Видеокамеры JVC GZ-MG130 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
5
Р
УССКИЙ
ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ
Принадлежности .................................. 6
Как использовать док-станцию Everio ...... 6
Крепление ремня для переноски на плече ... 7
Крепление фильтра с сердечником ........... 7
Подготовка пульта дистанционного управления ... 7
Указатель ............................................... 8
Индикация на ЖК-мониторе ............10
Необходимые настройки перед
использованием ................................ 12
Зарядка аккумуляторного блока ............ 12
Выбор языка ............................................. 13
Установка даты/времени ......................... 13
Другие настройки .............................. 14
Регулировка ремня для руки ................... 14
Крышка объектива ................................... 14
Проверка оставшегося заряда
аккумуляторного блока ........................... 14
Установка штатива ................................... 14
Использование карты SD ........................ 15
ЗАПИСЬ
Запись файлов .................................... 16
Запись видео ............................................. 16
Запись неподвижного изображения ....... 17
Масштабирование .................................... 18
Светодиодное освещение ........................ 18
Вспышка .................................................... 18
Присвоение файлам события ................. 19
Проверка наличия свободного места,
оставшегося на носителе записи ............ 19
Ручная запись .................................... 20
Переключение в ручной режим записи ... 20
Программа AE ........................................... 20
Ночная съемка .......................................... 21
Компенсация задней подсветки ............. 21
Управление экспозицией участка кадра ... 21
Ручная настройка в меню функций ........ 22
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
Воспроизведение файлов ................ 24
Воспроизведение видео .......................... 24
Воспроизведение неподвижного
изображения ............................................. 25
Функция поиска файлов .......................... 26
Воспроизведение демонстрационных файлов ... 27
Воспроизведение со специальными
эффектами ................................................ 28
Просмотр изображений на телевизоре .... 29
РЕДАКТИРОВАНИЕ/ПЕЧАТЬ
Работа с файлами .............................. 30
Удаление/Защита файлов ....................... 30
Просмотр информации о файле .............. 32
Изменение присвоенного видеофайлам
события после записи .............................. 32
Частичное удаление (РЕДАКТИРОВАНИЕ) ... 33
Списки воспроизведения ................ 34
Создание списков воспроизведения ...... 34
Воспроизведение списков
воспроизведения ...................................... 35
Другие действия со списками
воспроизведения ...................................... 36
Настройки печати .............................. 37
Настройки печати DPOF .......................... 37
Прямая печать с принтером,
поддерживающим PictBridge ................... 38
КОПИРОВАНИЕ
Копирование файлов ....................... 40
Использование DVD-рекордера для
копирования файлов с камеры (функция
создания DVD-диска) ............................... 40
Использование видеомагнитофона/DVD-
рекордера для дублирования файлов с
камеры ........................................................ 44
Копирование/перемещение файлов
неподвижных изображений ..................... 45
ПАРАМЕТРЫ МЕНЮ
Изменение параметров меню .......... 46
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Устранение неисправностей ........... 51
Предупреждающая индикация ....... 54
Чистка .................................................. 55
Технические характеристики .......... 55
Меры предосторожности ................. 58
Термины .............................................. 60
Содержание
Содержание
- 2 Меры предосторожности
- 3 Информация для пользователей,; Торговые марки
- 4 Прочитайте в первую очередь!; Сделайте резервную копию важных записанных данных; Такие значки как; При подключении камеры к другому устройству; Подключите кабель DV (разъемы) в соответствии с формой разъема DV.
- 5 Содержание
- 6 Принадлежности; РУКОВОДСТВО ПО; Уже установлена в; Как использовать док-станцию Everio; изображения на телевизоре.
- 7 Крепление ремня для переноски на плече; Повторная установка батарейки
- 8 Указатель; Включение/отключение питания; Вы также можете включать и выключать
- 9 Камера
- 10 Только во время видеозаписи; Индикация на ЖК-мониторе
- 11 Во время воспроизведения видео; Отображение руководства по; ВЫБРАТЬ
- 12 Установите аккумуляторный блок.; Вы также можете; Необходимые настройки перед использованием; Аккумуляторный
- 13 Вы также можете использовать камеру; Выбор языка; Выберите желаемый язык.
- 14 Другие настройки; Регулировка ремня для руки; Закройте крышку объектива; OFF; Установите аккумуляторный блок.; Показываемое время записи может; Установка штатива; Переключатель
- 15 При использовании карты SD; МБ; Карты MultiMedia не поддерживаются.
- 16 Запись файлов; Запись видео; Установите переключатель питания/режима в положение; Нажмите кнопку PLAY/REC; Еще раз нажмите кнопку; Сдвиньте переключатель; Индикатор; , а затем в положение; ON; . При использовании сетевого адаптера
- 17 Запись неподвижного изображения; а затем в положение; . При использовании сетевого адаптера выполните любое действие,
- 18 Масштабирование; : Широкоугольная съемка; Светодиодное освещение; Вспышка – только режим; Отключает эту функцию.
- 19 Выберите событие, с которым вы
- 20 Программа AE; Выберите желаемую настройку.; Ручная запись
- 21 Ночная съемка; Компенсация задней подсветки
- 22 Ручная настройка в меню функций; Выберите желаемое меню.; FUNCTION; Меню; Регулирует фокусировку.
- 23 WB
- 24 Воспроизведение файлов; Воспроизведение видео
- 25 Воспроизведение неподвижного изображения
- 26 Функция поиска файлов; Выберите дату записи.; Выберите файл, который вы
- 28 Выберите желаемый эффект.
- 29 Выключите все устройства.; Вы также можете подключить кабели при помощи разъемов док-; Включите камеру и телевизор.; Если формат изображения; Просмотр изображений на телевизоре
- 30 Удаление/ Защита файлов; Работа с файлами
- 31 Выберите требуемый файл.
- 32 Нажмите кнопку; Выберите новое событие, которое; РАЗМЕР (для неподвижных
- 33 Для выхода из экрана
- 34 Создание списков воспроизведения; Выберите [ПРАВКА СПИСКА; Выберите позицию и выведите на; Списки воспроизведения; – Только режим
- 35 Выберите точку вставки.; Выберите список воспроизведения,
- 36 Выполните действия; Добавление/Удаление файлов из; Для добавления или удаления файлов; Изменение названий списков; Повторите действия для ввода всего названия.; Удаление списка воспроизведения
- 37 Настройки печати DPOF; Настройка печати
- 38 Установите переключатель
- 39 Выберите желаемое изображение.; В действии
- 40 Копирование файлов; Финализация диска после копирования; DIRECT DVD
- 41 Продолжение на следующей странице
- 42 Выберите желаемый номер диска.
- 43 Заголовок и разделы созданного; Заголовок; Меню для воспроизведения диска; Заголовок диска: Дата создания диска
- 44 рекордер в режим входа AUX.; Для прекращения дублирования
- 45 Выберите направление
- 46 Изменение параметров меню; Выберите желаемое меню из; Позволяет вам установить
- 47 мониторе загорается индикатор; ОТО
- 48 SNAPSHOT; ОСНОВНЫЕ НА
- 49 ČEŠTINA; : Дата/время показываются около 5 секунд
- 50 НОСИТЕЛЬ; Подключите сетевой адаптер.
- 51 ) Установите переключатель питания/режима в; Неисправность; Питание; Устранение неисправностей
- 52 Дисплей
- 53 Запись
- 54 Индикация; Предупреждающая индикация; Заряжена
- 55 Аккуратно протрите его чистящей салфеткой для объективов.; Чистка
- 56 Для неподвижных изображений; JPEG; Для разъемов; Сетевой адаптер
- 57 Пульт
- 58 Аккумуляторный блок; Контакты; Носитель записи; Для продления срока службы
- 59 Основной блок; Для обеспечения безопасности НЕ
- 60 Термины
