JVC GZ-HM435 - Инструкция по эксплуатации - Страница 12

¿º»ÅƖÅÆķû

»Ê¸»¾ËÂÆ̷ĺ»¿Äʻ¿½»ÄÊ·ËÊÅÃźËÉÁËÄÊËÅÆĻûÄÐÅĺ»Èп¹¾·Âʻ̻»ÂÐÅȽ»ÄÊ»
÷Á»ÄÅ̻Ⱥ»¿ÄÉʻ¿Ľ»ÄƔÄÉʻ¿Ľ»ÄÐÅ·Âɸ»Â¿¹¾Ê¿Ä½»Ä¼Å¹ËÉÍÅȺ»Ä·ËÊÅ÷ʿɹ¾
··Ä½»Æ·ÉÊ··Äº»ÅÆķû¹Åĺ¿Ê¿»ÉƔ

dž Ä¾»Ê½»Ì·Âº·ÊË»»ÄÅÆķû÷·ÁÊûÊÊ»½»Ä¿¹¾Êƺ

ƻƑÄ·¹¾Êп¹¾Êƺ

ƻƑÆ»ÈÉÅÅÄƺ

ƻ»Ê¹ƔƑº·Ä

ÍÅȺʾ»ÊÅ̻Ȼ»ÄÁÅÃÉÊ¿½»Æ¿¹ÊŽȷÃÍ»»È½»½»Ì»ÄÅƾ»Êɹ¾»ÈÃƔ

ÅÅȺ·ÊË»»Ä¸»Â·Ä½È¿ÀÁ»É¹òÄ»ÅÆÄ»»ÃÊƑÁËÄÊ˾»Ê¸»ÉÊ»»ÈÉÊ»»ÄÆÈÅ»¼ÅÆķû÷Á»ÄƔ

(Telefoto)

(Grote hoek)

Zoomen

Druk nog eens om 
te stoppen.

Start met opnemen.

Telkens als u drukt wordt de stand tussen 
Intelligent Auto en Handmatig gewijzigd.

Als de modus op 

H

 Manueel staat, druk 

dan op de 

S

-knop om dit te wijzigen.

Controleer of de opnamemodus 

P

 Intelligent Auto is.

Open de 
lenshoes.

De instelling voor zoomverhouding is 
afhankelijk van ”VIDEOKWALITEIT”. (pag.23)

4

·ÄÍ¿ÀпĽ»ÄÊ¿Àº»ÄÉÌ¿º»ÅƖÅÆķû

 0:00:00 [000:22]

Accu-indicatie

Opnamemedium

Bezig met opnemen

Opname-standby

Resterende opnametijd

Videokwaliteit

Scène-teller

Beeldstabilisator

»½»É¹¾·ÊÊ»ÅÆķûʿÀºÌ·Äº»Ã»»½»Â»Ì»Èº»¸·ÊʻȿÀºÅÅɸ»ºÈ··½ÊÅĽ»Ì»»È

ʻʷÿÄËÊ»ÄƔƺÆ·½Ɣʸʿƻ

Âɺ¿ÊÊÅ»½·Ä½É·ÃÆÀ»··Ä¿ÉƑÃŽ»Ä¾»Ê·¹¹ËÆ·¹ÁƑº»Â¿¹¾ÊĻʷº·ÆÊ»Èżº»ƖÁ··ÈÊÄ¿»Ê

ÍÅȺ»ÄÌ»ÈÍ¿Àº»ÈºƔ»Åƽ»ÄÅûĽ»½»Ì»ÄÉÁËÄÄ»ÄÅÄ»»É¸··ÈÍÅȺ»ÄƔ

ÆĻûÄ

¿»º»¿Ê½»¸È»¿º»½»¸ÈË¿Áɾ·ÄºÂ»¿º¿Ä½ÌÅÅÈû»È¿Ä¼ÅÈ÷ʿ»

¾ÊÊÆƓƭƭ÷ÄË·ÂƔÀ̹Ɣ¹ÅƔÀÆƭ¿Äº»ÎƔ¾ÊÃÂƭ