Видеокамеры JVC GZ-HD3 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Printed in Japan
0807FOH-AL-VP
ER
© 2007 Victor Company of Japan, Limited
ВИКТОР КОМПАНИ ОФ ДЖАПАН, ЛИМИТЕД
12,3чомэ, Морийя-чо, Канагава-ку, Йокохама, Канагава 221-8528, Япония
А
Аккумуляторный блок .......................16, 18, 81
Б
Баланс белого цвета ..................................... 27
В
Видео ........................................................ 20, 29
Видеомагнитофон ......................................... 49
Вид отображения даты ................................. 68
Внешний микрофон ............................ 11, 13, 67
Возврат камеры к первоначальным
настройкам .................................................... 73
Время записи/количество изображений ..... 80
Выбор языка ............................................. 17, 68
Выдержка ...................................................... 27
Г
Громкость динамика ..................................... 29
Д
Дата/Время ..................................................... 69
Ж
Жесткий диск ................................................ 81
ЖК-монитор ........................................12, 14, 81
З
Заводские установки .................................... 69
Защита файлов .............................................. 37
Звук при выполнении функций .................... 69
Зебра .............................................................. 28
И
Информация о файле ................................... 39
К
Карта SD ........................................................ 19
Качество изображения ............................ 67, 68
Компенсация задней подсветки .................. 25
Компонентное подключение .................. 35, 70
Компьютер с Windows ................................... 52
Копирование (перемещение) неподвижных
изображений .......................... 46, 50, 51, 52, 63
Копирование видеофайлов ........ 46, 50, 52, 63
Крышка объектива ....................................... 18
М
Масштабирование ................................... 22, 67
Н
Настройка часов ...................................... 17, 68
Неподвижное изображение ................... 21, 30
Непрерывная съемка .................................... 68
Носитель записи ........................... 23, 67, 68, 81
Ночная съемка .............................................. 25
О
Обнаружение падения .................................. 69
Оказание помощи при фокусировке ..... 25, 69
Операции управления питанием .................. 12
Отображение на экране телевизора ........... 70
Отрегулируйте яркость ................................. 27
П
Параметры меню ........................................... 66
Поворот изображения .................................. 30
Подключение AV/S ............................ 36, 50, 70
Подключение HDMI ................................. 35, 70
Подключение i.LINK ................................ 49, 70
Приоритет диафрагмы .................................. 27
Присвоение файлам событий ................ 22, 40
Программа AE ................................................ 24
Пульт дистанционного управления ... 11, 13, 69
Р
Размер изображения .................................... 68
Регулировка яркости (ЖК-монитор) ............ 69
Режим демонстрации .................................... 69
Резкость ......................................................... 28
Ручная запись ................................................ 24
С
Сброс номера файла ..................................... 71
Светодиодное освещение ............................ 22
Сетевой адаптер ........................................... 16
Слайд-шоу ...................................................... 30
Список воспроизведения ............................. 43
Счетчик сцен ................................................. 67
V
Таймер автоспуска ........................................ 68
ТВ .............................................................. 35, 36
Теле макросъемка ......................................... 28
У
Увеличение усиления ................................... 67
Удаление списка воспроизведения ............ 45
Удаление файлов ..................................... 37, 71
Управление экспозицией участка кадра .... 26
Усиление ........................................................ 68
Установка штатива ....................................... 18
Устранение шумов ветра .............................. 67
Ф
Фокусировка .................................................. 25
Форматирование носителя записи .............. 71
Ц
Цветная полоса ............................................. 28
Цифровой стабилизатор
Изображения (DIS) ........................................ 67
Ч
Чистка жесткого диска ................................. 71
Э
Экранный дисплей ........................................ 70
Экран событий ............................................... 31
Экран указателя даты .................................. 31
Эффект .................................................... 28, 33
Эффекты вытеснения или микширования ... 34
D
DPOF .............................................................. 41
DVD-рекордер .......................................... 46, 49
M
Macintosh ........................................................ 63
Термины
Содержание
- 2 Записывайте в режиме; Для записи видео высокого качества (режим XP); Для изменения настроек; Просмотрите в режиме; Если телевизор не оборудован HDMI разъемом
- 3 Резервное копирование; Для моделей компьютеров, которые могут быть
- 4 Меры предосторожности
- 6 Лицензионный договор о программном продукте JVC
- 7 УСЛОВИЯ; Как обращаться с дисками CD-ROM
- 8 Содержание; ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ
- 9 Прочитайте в первую; РАБОТА С КОМПЬЮТЕРОМ
- 10 Установка/Снятие светозащитной бленды; Принадлежности
- 11 Крепление ремня для переноски на плече
- 12 ЖК-монитор может поворачиваться на; Включение/отключение питания; Вы также можете включать и выключать; Указатель
- 13 Пульт дистанционного управления
- 14 Только во время видеозаписи; Индикация на ЖК-мониторе
- 15 Во время воспроизведения видео; Отображение руководства по
- 16 Необходимые настройки перед использованием
- 17 Выбор языка; Язык дисплея может быть изменен.; Установите переключатель; Выберите желаемый язык.; Установка даты/времени; Сдвиньте рычаг установки на
- 18 Установка штатива; Другие настройки
- 19 При использовании карты SD; Устанавливайте и извлекайте карту SD; Качество видеоизображения (; Для форматирования карты
- 20 Запись видео; Установите переключатель питания/режима в положение; Еще раз нажмите кнопку; Индикатор; , а затем в положение; Запись файлов
- 21 Запись неподвижного изображения
- 22 Масштабирование; Светодиодное освещение; LIGHT
- 23 Выберите событие, с которым вы
- 24 Программа AE; Выберите желаемую настройку.; FUNCTION; Ручная запись
- 25 Ручная фокусировка; Отрегулируйте фокусировку.; Настройке фокусировку, затем; Ночная съемка; Компенсация задней подсветки
- 26 Ручная настройка в меню функций; Выберите желаемое меню.
- 27 Меню
- 29 Воспроизведение видео; ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ; Воспроизведение файлов
- 30 Воспроизведение неподвижного изображения
- 31 Функция поиска файлов; Выберите дату записи.; Продолжение на следующей странице
- 32 Выберите файл, который вы
- 33 Выберите желаемый эффект.; Начните воспроизведение.
- 35 Подключение к телевизору; Выключите все устройства.; Подключение с использованием; Просмотр изображений на телевизоре
- 36 Воспроизведение; Для показа экранного меню камеры
- 37 Удаление/ Защита файлов; Работа с файлами
- 38 Выберите требуемый файл.
- 39 Просмотр информации о файле
- 40 Выберите новое событие, которое; Для выхода из экрана
- 41 Выберите требуемый видеофайл.; Индивидуальная настройка файлов
- 43 Создание списков воспроизведения; Выберите позицию и выведите на; Списки воспроизведения; – Только режим
- 44 Выберите точку вставки.; Выберите [ВОСПРОИЗВЕСТИ
- 45 Добавление/Удаление файлов из
- 46 Этот диск не может воспроизводиться; КОПИРОВАНИЕ; Копирование файлов
- 49 Нажмите кнопку
- 50 рекордер в режим входа AUX.
- 51 Выберите направление
- 52 Требования к системе; Переключатель; Резервное копирование файлов на компьютер
- 53 Установка программ
- 54 Резервное копирование файлов на компьютер Windows
- 55 По окончании действия; ) Дважды щелкните мышью на значке; OFF; Никогда не отключайте USB-кабель во
- 56 Резервное копирование файлов с; Установите программное обеспечение с; Резервное копирование файлов на компьютер Windows
- 58 Другие действия на компьютере Windows
- 59 В рамке появится метка
- 60 для создания дисков или; Вы можете использовать следующие
- 61 PowerCinema NE for Everio
- 62 Номера телефонов/факсов службы поддержки
- 63 Core; Резервное копирование файлов на компьютере Macintosh
- 64 Резервное копирование файлов на компьютере Macintosh
- 66 Выберите желаемое меню из; ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ; Изменение параметров меню
- 68 ОТО; SNAPSHOT; ОСНОВНЫЕ НА; Изменение параметров меню
- 70 ОДА
- 71 НОСИТЕЛЬ; Подключите сетевой адаптер.
- 72 Расширения; Структура папок и расширения
- 73 Неисправность; Питание; Для сброса настроек камеры в; режима в положение; и отсоедините; Устранение неисправностей
- 74 Дисплей
- 75 Запись
- 77 Индикация; Заряжена; Предупреждающая индикация
- 78 DIRECT BACK UP
- 79 Камера; Общие параметры; Сетевой адаптер; Технические характеристики
- 81 Аккумуляторный блок; Контакты; Носитель записи; Для продления срока службы
- 82 Основной блок; Для обеспечения безопасности НЕ
- 84 © 2007 Victor Company of Japan, Limited; ВИКТОР КОМПАНИ ОФ ДЖАПАН, ЛИМИТЕД; Термины











