JVC GZ-E100 Everio - Инструкция по эксплуатации - Страница 15

Ce produit est autorisé sous licence AVC du 
Portefeuille de Brevets pour l’utilisation personnelle 
du consommateur ou d’autres utilisations par 
lesquelles il ne reçoit pas une rémunération pour 
(i) Encoder la vidéo en conformité avec la AVC 
norme (“AVC Vidéo”) et/ou 
(ii) Décoder AVC une vidéo encodée par un 
consommateur engagé dans une activité personnelle 
et/ou obtenue d’un fournisseur vidéo sous licence 
pour distribuer AVC les vidéos. Aucune licence n’est 
octroyée ou implicite pour toute autre utilisation.
Vous pouvez obtenir de l’information complémentaire 
à partir de MPEG LA, L.L.C.
Voir http://www.mpegla.com

IInformations relatives à l’élimination

des appareils et des piles usagés, à

l’intention des utilisateurs

Produits

Pile

Notification :
La marque Pb en dessous du
symbole des piles indique que
cette pile contient du plomb.

[Union européenne] 

Si ces symboles figurent sur un appareil électrique/
électronique ou une pile, cela signifie qu’ils ne doivent
pas être jetés comme déchets ménagers à la fin de
leur cycle de vie. Ces produits devraient être amenés
aux centres de pré-collecte appropriés pour le
recyclage des appareils électriques/électroniques et
des piles pour traitement, récupération et recyclage,
conformément à la législation nationale et la Directive
2002/96/EC et 2006/66/EC.
En traitant ces produits d’une manière correcte, vous
contribuez à la conservation des ressources naturelles
et à la prévention d’effets négatifs éventuels sur
l’environnement et la santé humaine, pouvant être
causés par une manipulation inappropriée des déchets
de ces produits.
Pour plus d’informations sur les centres de pré-collecte
et de recyclage de ces produits, contactez votre
service municipal local, le service d’évacuation des
ordures ménagères ou le magasin dans lequel vous
les avez achetés.
Des amendes peuvent être infligées en cas
d’élimination incorrecte de ces produits, conformément
à la législation nationale.

[Utilisateurs professionnels]

Si vous voulez jeter ce produit, visitez notre 
page Web, http://www.jvc.eu, a fin d’obtenir des 
informations sur son recyclage.

[Pays ne faisant pas partie de l’Union 

européenne]

Ces symboles ne sont reconnus que dans l’Union
européenne.
Si vous voulez jeter ces produits, veuillez respecter la
législation nationale ou les autres règles en vigueur
dans votre pays pour le traitement des appareils
électriques/électroniques et des piles usagés.

Noter que ce caméscope est destiné à un
usage privé uniquement.
Toute utilisation commerciale sans autorisation est
interdite. (Même si vous enregistrez un spectacle
ou une exposition pour votre plaisir personnel,
il est vivement recommandé de demander au
préalable l’autorisation de filmer.)

Marques commerciales

• 

AVCHD et le logotype AVCHD sont des marques 

    commerciales de Panasonic Corporation et de 
    Sony Corporation.

• 

HDMI (High-Definition Multimedia Interface) et 

    le logo HDMI sont soit des marques de 
    commerce déposées, soit des marques de 
    commerce de HDMI Licensing, LLC aux 
    États-Unis et/ou dans 
    d’autres pays.

• 

Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.

    Dolby et le symbole double D sont des marques
    de commerce de Dolby Laboratories.

• 

Le logo SDXC est une marque de commerce 

    de SD-3C, LLC.

• 

Windows

®

 est une marque déposée ou une

    marque de commerce de Microsoft Corporation
    aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.

• 

Macintosh est une marque déposée d’Apple Inc.

• 

iMovie et iPhoto sont des marques de commerce 

    de Apple Inc., enregistrées aux É.-U. et d’autres 
    pays.

• 

Intel, Intel Core et Pentium sont des marques de 

    commerce ou des marques de commerce 
    enregistrées de Intel Corporation ou ses filiales 
    aux États-Unis et dans d’autres pays.

• 

Android

™

 est une marque de commerce de 

    Google Inc.

• 

Les autres noms de produit et d’entreprise cités

    dans ce mode d’emploi sont des marques de
    commerce et/ou des marques déposées de leurs
    détenteurs respectifs.

• 

Les marques telles que ™ et ® ont été omises 

    dans ce manuel.

PRÉCAUTIONS :

•

Assurez-vous d’utiliser l’adaptateur secteur fourni.
N’utiloisez pas l’adaptateur secteur fourni pour 
d’autres périphériques.

•

Les M/D de l’équipement sont le mois et l’année de 
production.

3