JVC GR-DVX507 - Инструкция по эксплуатации - Страница 54

54

РУ

Master Page: Left

RU_GR-DVX707EG_37-79.fm

Page 54

Вспышка может быть использована, когда 
моментальный снимок выполняется в режиме 
ожидания записи. (

墌

стр. 27, 53)

●

Когда переключатель питания установлен в 
положение “

A

”, вспышка автоматически 

сработает, если темно (появляется 
индикация ).

●

Когда переключатель питания установлен в 
положение “

M

”, Вы можете выбрать 

установку вспышки следующим образом:

●

Относительно выполнения установок, 
обращайтесь к разделу “Изменение 
установок меню” (

墌

стр. 38).

Если выбрана установка “AUTO

C

”...

Горит индикатор уменьшения эффекта 
“красных глаз 

C

”. Нажмите кнопку 

SNAPSHOT

. Вспышка срабатывает дважды. 

Первая вспышка предназначена для 
уменьшения эффекта отражения красного 
света человеческим глазом, и вторая вспышка 
предназначена для реальной записи.

ПРИМЕЧАНИЯ:

●

Не используйте вспышку перед человеком на 
небольшом расстоянии.

●

Вспышка не срабатывает, когда вспышка 
установлена в положение “OFF”, или когда 
активизирован режим Night Scope (

墌

стр. 53), а 

также при малой оставшейся энергии батарей. 

Боле того, вспышка не срабатывает, когда она 
установлена в положение “AUTO” при пункте GAIN 
UP, установленном в положение “OFF” (

墌

стр. 45), 

и при программе АЕ со спецэффектами 
установленной в положение “TWILIGHT”. 
(

墌

стр. 42)

●

Хотя изображения, снятые с использованием 
вспышки, имеют тенденцию выглядеть более 
светлыми, чем на самом деле, видеокамера 
автоматически делает картинку более темной , 
когда используется вспышка, чтобы 
скомпенсировать этот эффект. Когда 
осуществляется съемка объекта на дистанции, куда 
свет вспышки не может попасть (более приблиз. 
2 м), установите вспышку в положение “OFF”, чтобы 
избежать того, что изображение станет слишком 
темным или излишне окрашенным. 

●

Цветовой фон изменяется в зависимости от 
условий фоновой освещенности, например, при 
свете флуоресцентных или галогенных ламп.

●

Пока вспышка заряжается, индикатор   мигает, и 
вспышка не будет срабатывать. Несмотря на то, что 
может слышаться шум, это не является 
неисправностью, и он не записывается. Чтобы 
зарядить вспышку, может потребоваться до 10 
секунд. 

Когда моментальный снимок (

墌

стр. 27, 53) 

выполняется в темноте, видеокамера 
автоматически использует вспышку и 
регулирует яркость. Вы можете также 
подрегулировать вручную яркость вспышки. 
Подрегулируйте ее вручную, если Вы 
обнаружите, что моментальные снимки, 
которые Вы сделали, являются слишком 
яркими или слишком темными. 

1

Выберите пункт “FLASH ADJ.” в меню 
MANUAL, и нажмите колесико 

MENU

.

●

Появляются параметры.

2

Чтобы усилить вспышку, вращайте колесико 

MENU

 в направлении “+”. Чтобы ослабить 

вспышку, вращайте колесико 

MENU

 в 

направлении “–”.

●

Диапазон регулировки: от –3 до +3.

3

Нажмите колесико 

MENU

. Вращайте 

колесико 

MENU

, чтобы выбрать пункт 

“

B

RETURN”, и дважды нажмите его, чтобы 

закрыть экран меню.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Когда Вы меняете объект, который Вы 
снимаете, или позицию съемки, установите 
яркость вспышки обратно в положение ±0, как 
описано в пункте

2

, и выполните 

моментальный снимок, чтобы проверить 
яркость вспышки. Сделав это, подрегулируйте 
до нужной Вам яркости. 

Режим вспышки 
моментального снимка 
(только GR-DVX707/507)

AUTO : Автоматически срабатывает, если 

темно (появляется индикация  ).

AUTO

C

: Автоматически срабатывает, если 

темно (появляется индикация  ), и 
уменьшает эффект “красных глаз” в 
глазах объекта .

ON

: Всегда срабатывает.

OFF

: Не будет срабатывать.

OFF

PLA

Y

A

M

Переключатель 
питания

Кнопка SNAPSHOT

Кнопкa 
фиксатора

Переключатель 
VIDEO/MEMORY

Колесико MENU

Регулировка яркости вспышки 
(только GR-DVX707/507)

ФУНКЦИИ ДЛЯ ЗАПИСИ (прод.)

RU_GR-DVX707EG_37-79.fm  Page 54  Tuesday, February 26, 2002  11:59 AM