Видеокамеры JVC GR-DVL150 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

40
РУ
ДЛЯ ЗАПИСИ
(прод.)
Эффекты Микширование/
Вытеснение
Эти эффекты позволяют профессионально
выполнить монтажные переходы. Используйте их
для того, чтобы придать смене сцен больший
колорит. Вы также можете изменять тип
переходов с одной сцены на другую.
ВНИМАНИЕ:
Некоторые эффекты микширования/вытеснения
изображения не могут выполняться вместе с
определенными режимами Программы АЕ со
спецэффектами (
стр. 38, 39). Если выбран
эффект Угасания/Вытеснения шторкой, который
не может быть задействован, его индикатор
мигает или гаснет.
Кнопка записи Пуск/Стоп
ВЫБОР ЭФФЕКТА МИКШИРОВАНИЯ/
ВЫТЕСНЕНИЯ (
,
,
,
,
,
,
,
,
и
)
Работа со спецэффектами “Угасания” и “Стирания”
изображений когда начата видеозапись и после того, как
она остановлена.
1
Установите переключатель
VIDEO/DSC
в положение
“VIDEO” (только GR-DVL557/DVL555/DVL357/DVL355),
затем установите переключатель питания в положение
“
”, одновременно нажимая на кнопку фиксатора,
расположенную на переключателе питания.
2
Нажмите кнопку
MENU/BRIGHT
. Появится экран
Меню.
3
Вращайте дисковый регулятор
MENU/BRIGHT
, чтобы
выбрать “
WIPE/FADER”. Нажмите на него.
4
Вращайте дисковый регулятор
MENU/BRIGHT
, чтобы
выбрать желаемый режим, затем нажмите на него.
Выбор завершен. Повторно нажмите на диск
MENU/
BRIGHT
.
• Меню WIPE/FADER исчезает, и эффект
активируется. Появляется индикатор выбранного
эффекта.
5
Нажмите кнопку записи Пуск/Стоп для активирования
эффекта Введение/Выведение изображения
(микширование) или Вытеснение шторкой.
Чтобы деактивировать выбраный режим . . .
..... выберите “OFF” в шаге
4
.
ВЫБОР ЭФФЕКТА ВЫТЕСНЕНИЯ
ИЗОБРАЖЕНИЯ ИЛИ НАПЛЫВА
(
,
,
,
,
,
и
)
Работа со спецэффектами “Стирания ” и “Растворения”
изображений когда начата видеозапись.
1
Выполните описанные выше шаги с
1
по
4
.
2
Если вы выбираете эффект вытеснение изображения/
наплыв во время выполнения записи . . .
..... нажмите кнопку записи Пуск/Стоп в конце сцены.
Точка, в которой заканчивается сцена,
сохраняется в памяти.
Если вы выбираете эффект вытеснение изображения/
наплыв в режиме Запись-Ожидание . . .
..... нажмите кнопку записи Пуск/Стоп для включения
записи, и нажмите ее еще раз, когда сцена
заканчивается. Точка, в которой заканчивается
сцена, сохраняется в памяти.
Если вы выбираете эффект вытеснение изображения/
наплыв в режиме Запись-Ожидание после выполнения
эффекта вытеснение изображения/наплыв . . .
..... точка, в которой заканчивается сцена, уже
сохранена в памяти.
3
Если вы начинаете записывать новую сцену не
позднее чем через 5 минут после окончания
предыдущей записи (без выключения питания
видеокамеры), предыдущая сцена плавно вытесняется
новой сценой.
ПРИМЕЧАНИЯ:
●
Вы можете увеличить длительность
выполнения монтажного перехода
вытеснением или наплывом с помощью
нажатия и удерживания в нажатом положении
кнопки записи Пуск/Стоп.
●
При выключении электропитания после
окончания записи точка конца сцены стирается
из памяти, этo oтмeняeт кoмбинaцию
вытecнeния/нaплывa изoбpaжeния. Koгдa зтo
cлyчитcя, индикaтop вытecнeния/нaплывa
изoбpaжeния бyдeт мигaть. Следует помнить о
том, что питание автоматически выключается,
если видеокамера находится в режиме
Запись-Ожидание более 5 минут.
●
Звyк в кoнцe пocлeднeй зaпиcaннoй cцeны нe
зaпoминaeтcя.
●
Эффекты Стирания/Растворения
Изображения не могут применяться, когда
задействован режим Ночная Съемка
(
стр. 38).
Переключатель VIDEO/DSC
(только GR-DVL557/DVL555/DVL357/
DVL355; oткройте ЖК-монитор, чтобы
включить этот выключатель.)
Дисковый регулятор MENU/BRIGHT
Кнопка фиксатора
Переключатель
питания
Содержание
- 2 РУ; Увaжaeмый пoкyпaтeль,; MEPЫ ПPEДOCTOPOЖHOCTИ; OПACHOCTИ
- 4 ” и карты памяти
- 5 ПPИЛAГAEMЫE ПPИHAДЛEЖHOCTИ
- 6 Автоматическая демонстрация; Как присоединить фильтр с сердечником
- 7 ПOДГOTOBKA K ЗKCПЛУATAЦИИ; ПOДГOTOBKA K; СОДЕРЖАНИЕ
- 8 Питание; ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ
- 9 РАБОТА ОТ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ; Информация об аккумуляторных батареях; Приблизительное время записи
- 10 Регулировка ручного захвата; Крепление наплечного ремня; Установка на штативе
- 11 Выполнение установок даты и
- 12 Bcтaвкa/yдaлeниe кacceты
- 13 Установка режима записи
- 14 Установка режима качества; Загрузка карты памяти
- 15 ВИДЕОЗАПИСЬ И ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ; ВИДЕОЗАПИСЬ И; ВИДЕОЗАПИСЬ
- 16 Основной Режим Записи
- 17 ЖУРНАЛИСТСКАЯ СЪЕМКА; Режим работы; Положение переключателя питания
- 18 Трансфокация
- 19 Осветительная лампа
- 20 Временной код; Запись с середины ленты; Когда на ленте есть незаписанный участок
- 21 ВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ; Нормальное воспроизведение
- 22 Разъемы
- 24 Поиск пустого промежутка
- 25 ЦИФРОВОЙ ФОТОАППАРАТ
- 26 Основной режим съемки; ВЫБОР РЕЖИМА ФОТОСЪЕМКИ
- 28 Автоматическое воспроизведение
- 29 E X I T; Экран контрольных изображений; Выбранное изображение; Воспроизведение контрольных
- 30 Воспроизведение Прыжком
- 31 Защита изображений; ЗАЩИТА ИЗОБРАЖЕНИЯ
- 32 Стирание изображений; ЧТОБЫ СТЕРЕТЬ ИЗОБРАЖЕНИЕ НА
- 33 СТИРАНИЕ ВСЕХ ИЗОБРАЖЕНИЙ
- 34 О настроике записи данных для; РАСПЕЧАТКА ВСЕХ ФОТОИЗОБРАЖЕНИЙ
- 35 ДЛЯ РАСПЕЧАТКИ ВЫБОРОЧНЫХ
- 36 Форматирование Карты Памяти
- 37 УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫЕ ФУНКЦИИ
- 38 ДЛЯ ЗАПИСИ; Программа АЕ со спецэффектами; Ночной индикатор
- 40 Эффекты Микширование/; ВЫБОР ЭФФЕКТА МИКШИРОВАНИЯ/; ВЫБОР ЭФФЕКТА ВЫТЕСНЕНИЯ
- 41 Меню микширования и вытеснения; DISSOLVE
- 42 УСТАНОВКА РЕЖИМА МОМЕНТАЛЬНОГО СНИМКА
- 43 Автофокусировка; Ручная Фокусировка
- 44 Регулировка экспозиции; Фикcaция иpиcoвoй диaфpaгмы
- 45 Peгyлиpoвкa бaлaнca бeлoгo; Ручная регулировка баланса белого
- 46 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МЕНЮ ДЛЯ ДЕТАЛЬНОГО МОНТАЖА; Для Меню Записи
- 47 Объяснение меню экрана; AMER
- 48 MANU
- 49 DSC; TEM
- 50 Для Меню Воспроизведения; VIDEO
- 51 ВОСПРОИЗВОДИМЫЙ ЗВУК; ДИСПЛЕЙ
- 52 ПЕРЕЗАПИСЬ; Перезапись на видеомагнитофон; [Чтобы воспользоваться данной; Видеомагнитофон
- 53 Запись с видеоплейера
- 54 Запись с или на видеоустановку, оснащенную; [Чтобы воспользоваться данной видеокамерой
- 55 Перезапись изображений с карты
- 56 Перезапись изображений с ленты на
- 57 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПДУ; Установка батарейки
- 58 Кнопки
- 59 Замедленное воспроизведение; ФУНКЦИЯ; Покадровое воспроизведение; Спецэффекты воспроизведения
- 60 Воспроизведение с
- 61 Монтаж в произвольной; ВИДЕОМАГНИТОФОН; ВНИМАНИЕ
- 62 ВНИМАНИЕ ПРИ; ВЫПОЛНИТЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ
- 63 ВЫБЕРИТЕ СЦЕНЫ
- 64 АВТОМАТИЧЕСКИЙ МОНТАЖ НА
- 65 Для бoлee тoчнoгo мoнтaжa; ПРОВЕРКА СИНХРОНИЗАЦИИ
- 66 Ayдиoмикшиpoвaниe
- 67 Редактирование Вставкой
- 68 СОЕДИНЕНИЯ СИСТЕМЫ; ИЛИ; Подключение к персональному; кабелей PC или USB; [A] Использование соединительных кабелей PC или USB
- 69 Подключение к видеоаппаратуре,
- 70 СПРАВОЧНЫЙ РАЗДЕЛ; ДЕТАЛИ; Индикаторы; ПPEДOCTOPOЖHOCTИ
- 71 НАИМЕНОВАНИЯ
- 72 Симптом; OTЫCKAHИE HEИCПPABHOCTEЙ
- 77 ОБСЛУЖИВАНИЕ, ВЫПОЛНЯЕМОЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ; Чистка видеокамеры; После эксплуатации
- 79 Органы управления
- 81 Индикация на ЖК мониторе/в видоискателе во время записи в
- 82 Индикация на ЖК мониторе/в видоискателе во время
- 83 Предупреждающие индикаторы
- 84 COPYING FAILED
- 85 Бaтapeйныe блoки
- 86 Kacceты; ЖК монитор; Глaвный aппapaт
- 87 Как обращаться с дисками CD-ROM
- 88 ТЕРМИНЫ
- 90 TEXHИЧECKИE XAPAKTEPИCTИKИ; Видеокамера; Общие характеристики; Цифровая видеокамера
- 91 ДЛЯ СОЕДИНЕНИЙ; Сетевой Адаптер АР-V10ЕG