Спецэффекты воспроизведения; Озвучивание - JVC GR-DV4000 - Инструкция по эксплуатации - Страница 58

58

РУ

Спецэффекты воспроизведения

Позволяет Вам добавлять творческие 
эффекты в изображение 
видеовоспроизведения.
Эффектами, которые могут использоваться во 
время воспроизведения, являются CLASSIC 
FILM, MONOTONE, SEPIA и STROBE. Эффекты 
при воспроизведении действуют таким же 
образом, как они действовали при записи. 
(

墌

стр. 33)

CLASSIC FILM

: Придает снятым 

эффектам стробирующий эффект.

MONOTONE

: Подобно классическим 

черно-белым фильмам, Ваш отснятый 
материал будет ч/б. Используемый совместно с 
режимом кино, это усиливает эффект 
“классического фильма”.

SEPIA

: Записанные сцены имеют 

коричневатый оттенок подобно старым 
фотографиям. Используйте это совместно с 
режимом кино для вида классического 
фильма.

STROBE

: Ваша запись выглядит, как 

серия последовательных моментальных 
снимков.

1)

Чтобы начать воспроизведение, нажмите 
кнопку 

PLAY

 (

U

).

2)

Нажмите кнопку 

EFFECT

. Появляется меню 

выбора PLAYBACK EFFECT.

3)

Нажимайте повторно кнопку 

EFFECT

, чтобы 

переместить подсвечивающий 
прямоугольник на нужный эффект.

●

Выбранная функция активизируется и 
после 2 секунд меню исчезает.

●

Чтобы деактивировать выбранный 
эффект, нажмите кнопку 

EFFECT ON/OFF

. 

Чтобы вновь активизировать выбранный 
эффект, снова нажмите кнопку 

EFFECT 

ON/OFF

.

●

Чтобы изменить выбранный эффект, 
повторите с пункта

2

, приведенного выше.

Аудио дорожка может быть изменена 
пользователем только тогда, когда она 
записана в режимах 12-бит и SP. (

墌

стр. 34)

1

Воспроизведите ленту, чтобы определить 
точку, где начнется редактирование, затем 
нажмите кнопку 

PAUSE

 (

9

).

2

Удерживая нажатой кнопку 

A. DUB

 (

D

) на 

пульте ДУ, нажмите кнопку 

PAUSE

 (

9

). 

Появляются индикаторы “

9

D

” и “MIC”.

3

Нажмите кнопку 

PLAY

 (

U

), а затем 

начинайте комментировать. Говорите в 
микрофон.

●

Чтобы приостановить озвучивание, 
нажмите кнопку 

PAUSE

 (

9

).

4

Чтобы завершить озвучивание, нажмите 
кнопку 

PAUSE

 (

9

), затем нажмите кнопку 

STOP

 (

8

).

Чтобы слышать звук во время 

озвучивания...

Подсоедините дополнительные головные 
телефоны к гнезду головных телефонов или 
используйте гнездо AV, и установите пункт 
“12bit MODE” в нужный режим;
• “SOUND 1” для воспроизводимого звука.
• “SOUND 2” для записываемого звука.
• “MIX” для воспроизводимого и 

записываемого звука.

Чтобы слышать озвучиваемый звук во 

время воспроизведения...

Установите пункт “12bit MODE” в положение 
“SOUND 2” или “MIX”. (

墌

стр. 31, 40)

Озвучивание

PAUSE

PLAY

A.DUB

STOP

Гнездо головных телефонов

Динамик

Стерео микрофон

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПУЛЬТА ДУ (прод.)