Весы Scarlett SC-215 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
IM010
www.scarlett.ru
SC-215
7
Perstatydami svarstykles
į
kit
ą
viet
ą
, rizikuojate, kad jas
pastatysite ant nelygaus pagrindo, tod
ė
l netiksliai
nustatysite svor
į
.
SV
Ė
RIMASIS
•
Nor
ė
dami tiksliai nustatyti svor
į
, b
ū
tina sverti tuo pa
č
iu
metu, nusirengus ir nusiavus avalyn
ę
bei nevalgius.
•
Nor
ė
dami tiksliau nustatyti svor
į
, nerekomenduojame
sverti anks
č
iau nei po 2 valand
ų
, jau prabudus.
•
Nor
ė
dami
į
jungti svarstykles, ant j
ų
reikia atsistoti.
•
Palaukite kelet
ą
sekundži
ų
, kol displ
ė
juje ne
į
sižiebs
užrašas “0.0”.
•
Sverdamiesi nejud
ė
kite, kad rodmenys gal
ė
t
ų
stabilizuotis.
•
Nulipkite nuo svarstykli
ų
.
AUTOMATINIS IŠSIJUNGIMAS
•
Kai nulipate nuo svarstykli
ų
, jos automatiškai išsijungia
po 10 sekundži
ų
.
PERKROVA
•
Perkrovus svarstykles displ
ė
juje pasirodys persp
ė
jimas
“Err”.
ELEMENT
Ų
KEITIMAS
•
Kai displ
ė
juje mirksi užrašas “Lo”, reikia pakeisti
elementus.
VALYMAS IR PRIEŽI
Ū
RA
•
Nuvalykite svarstykles minkštu audiniu su valymo
priemone ir išdžiovinkite.
•
Nenaudokite organini
ų
tirpikli
ų
, agresyvi
ų
chemini
ų
medžiag
ų
ir šveitimo priemoni
ų
.
SAUGOJIMAS
•
Atlikite visus “VALYMAS IR PRIEŽI
Ū
RA” skyriaus
reikalavimus.
•
Saugojimo metu ned
ė
kite ant svarstykli
ų
joki
ų
daikt
ų
.
•
Laikykite svarstykles sausoje v
ė
sioje vietoje.
H
HASZNALATI UTASÍTÁS
FONTOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK
•
A készülék használata el
ő
tt, a készülék károsodása
elkerülése érdekében figyelmesen olvassa el a
Használati utasítást. A helytelen kezelés a készülék
károsodásához vezethet.
•
Csak otthoni használatra, ne használja nagyüzemi célra.
•
Ne érje üt
ő
dés a mérleget.
•
Ne terhelje túl a mérleget.
•
A felület nedves állapotban siklik.
•
Amennyiben a készüléket valamennyi ideig 0 ºC–nál
tárolták, bekapcsolása el
ő
tt legalább 2 órán belül tartsa
szobah
ő
mérsékleten.
•
A gyártónak jogában áll értesítés nélkül másodrend
ű
módosításokat végezni a készülék szerkezetében,
melyek alapvet
ő
en nem befolyásolják a készülék
biztonságát, m
ű
köd
ő
képességét, funkcionalitását.
MÉRÉS
EL
Ő
KÉSZÍTÉS
•
Nyissa ki a mérleg alsó panelján található elemtartót és
vegye ki a véd
ő
borítást. Zárja be az elemtartót. A
mérleg munkára kész.
•
Amennyiben a "Kilogramm" mértékegységet kívánja
választani, nyomja meg a mér
ő
hátoldalán lév
ő
gombot
egyszer, ha a "Stone" mértékegységet kívánja választani
– nyomja meg a gombot kétszer, ha a "Font"
mértékegységet – nyomja meg a gombot háromszor.
•
Gy
ő
z
ő
djön meg arról, hogy a mér
ő
sima, egyenes és
szilárd vízszintes felületen áll. Ne állítsa a mér
ő
t
sz
ő
nyegre vagy puha felültre.
•
A pontos súlymérés érdekében használja a mér
ő
t egy és
ugyanazon a helyen. Ha mozgassa a mér
ő
t, meglehet,
hogy nem egyenes felületre állítsa azt fel, ami
befolyásolhatja a mérési eredmény pontosságát.
MÉRÉS
•
A pontos súlymérés érdekében használja a mér
ő
t egy
id
ő
ben, ruha és lábbeli nélkül, evés el
ő
tt.
•
A még pontosabb mérés érdekében ne mérje súlyát
ébredése után 2 órán belül, csak 2 óra múlva.
•
Ha be kívánja kapcsolni a mér
ő
t, csak álljon rá.
•
Várjon néhány másodpercig, amíg a képerny
ő
n
megjelenik a «0.0» jelzés.
•
Mérés közben álljon mozdulatlanul, hogy a
stabilizálódjon a kimutatás.
•
Lépjen le a mér
ő
r
ő
l.
AUTOMATIKUS KIKAPCSOLÁS
•
Mérés után a mér
ő
nehezék nélkül automatikusan
kikapcsol 10 másodperc múlva.
TÚLTERHELÉS
•
Túlterhelés esetén, a mérleg képerny
ő
jén megjelenik az
«Err» írás.
ELEMCSERE
•
Ha a képerny
ő
n megjelenik a «Lo» jelzés – elemet kell
cserélni.
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
•
Törölje meg a mérleget puha, tisztítószeres
törl
ő
kend
ő
vel, és szárítsa meg.
•
Ne használjon szerves oldószert, agresszív kémiai szert,
súrolószert.
TÁROLÁS
•
Kövesse a TISZTITÁS ÉS KARBANTARTÁS rész
lépéseit.
•
Figyeljen arra, hogy tárolás közben semmilyen tárgy ne
álljon a mérlegen.
•
Száraz, h
ű
vös helyen tárolja.
KZ
ЖАБДЫҚ
НҰСҚАУЫ
ҚАУІПСІЗДІК
ШАРАЛАРЫ
•
Пайдалану
кезінде
бұзылмауы
үшін
құралды
қолданудың
алдында
осы
нұсқауды
ықыласпен
оқып
шығыңыз
.
Дұрыс
қолданбау
бұйымның
бұзылуына
соқтырады
.
•
Тек
қана
тұрмыстық
мақсаттарда
қолданылдады
.
Құрал
өнеркəсіптік
жəне
саудалық
қолдануға
арналмаған
.
•
Таразыны
соққылы
жүктемеге
ұшыратпаңыз
.
•
Таразыны
асыра
тиемеңіз
.
•
Дымқыл
күйде
үсті
тайғақ
болады
.
•
Егер
бұйым
біршама
уақыт
0ºC-
тан
төмен
температурада
тұрса
,
іске
қосар
алдында
оны
кем
дегенде
2
сағат
бөлме
температурасында
ұстау
керек
.
•
Өндіруші
бұйымның
қауіпсіздігіне
,
жұмыс
өнімділігі
мен
жұмыс
мүмкіндіктеріне
түбегейлі
əсер
етпейтін
болмашы
өзгерістерді
оның
құрылмасына
қосымша
ескертпестен
енгізу
құқығын
өзінде
қалдырады
.
ӨЛШЕУ
ЖҰМЫСТЫ
БАСТАУ
•
Таразының
астыңғы
панеліндегі
батареяларға
арналған
арнайы
ұяшаны
ашып
,
қорғаныс
таспасын
алып
шығыңыз
.
Ұяшаны
жабыңыз
.
•
Өлшем
бірлігі
ретінде
килограмм
таңдау
үшін
таразының
артқы
жағындағы
түймешікті
бір
рет
басыңыз
,
стоун
таңдау
үшін
екі
рет
басыңыз
,
фунт
таңдау
үшін
үш
рет
басыңыз
.
•
Таразының
жайпақ
тегіс
көлбеу
жерде
тұрғанына
көз
жеткізіңіз
.
Таразыны
кілемнің
немесе
жұмсақ
заттардың
үстіне
қоймаңыз
.
•
Салмақты
дəл
айқындау
үшін
таразының
үнемі
бір
жерде
тұрғаны
дұрыс
.
Таразының
орнын
ауыстырған
кезде
оны
тегіс
емес
жерге
қоюыңыз
ықтимал
,
ал
бұл
салмақтың
дəл
көрсетілуіне
əсер
етуі
мүмкін
.
ӨЛШЕУ
•
Салмақты
дəл
айқындау
үшін
үнемі
бір
уақытта
,
киіміңіз
бен
аяқ
киіміңізді
шешіп
,
тамақтанардан
бұрын
өлшену
керек
.
•
Салмақты
барынша
дəл
айқындау
үшін
ұйқыдан
тұрғаннан
кейін
2
сағат
өтпей
тұрып
салмақты
өлшемеген
жөн
.
•
Таразыны
іске
қосу
үшін
оның
үстіне
шығып
тұру
керек
.
•
Дисплейде
«0.0».
жанғанша
бірнеше
секунд
кідіріңіз
.
