Весы Scarlett SC-213 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
IM010
www.scarlett.ru
SC-213
9
қабырғасында
ауыстырып
-
қосқыш
тұрады
(1-
ші
сурет
),
оның
көмегімен
өлшем
бірліктері
ретінде
„
кг
”
таңдауыңызға
болады
.
•
Таразыны
қатты
горизонтальды
үстіге
орнатыңыз
.
Таразыны
жұмсақ
кілемге
орналастырмаңыз
.
•
Таразыны
қосу
үшін
,
тұлғаны
аяқты
құқықпен
төменгі
бұрышына
тиіңіз
.
•
Дисплейде
«0.0».
жанғанша
бірнеше
секунд
кідіріңіз
.
•
Салмақты
дəл
айқындау
үшін
таразының
үнемі
бір
жерде
тұрғаны
дұрыс
.
Таразының
орнын
ауыстырған
кезде
оны
тегіс
емес
жерге
қоюыңыз
ықтимал
,
ал
бұл
салмақтың
дəл
көрсетілуіне
əсер
етуі
мүмкін
.
ӨЛШЕУ
•
Салмақты
дəл
айқындау
үшін
үнемі
бір
уақытта
,
киіміңіз
бен
аяқ
киіміңізді
шешіп
,
тамақтанардан
бұрын
өлшену
керек
.
•
Салмақты
барынша
дəл
айқындау
үшін
ұйқыдан
тұрғаннан
кейін
2
сағат
өтпей
тұрып
салмақты
өлшемеген
жөн
.
•
Таразыға
тұрыңыз
.
Еш
нəрсеге
сүйенбеңіз
,
түзу
тұрыңыз
.
•
Өлшеу
уақытында
көрсеткіш
тұрақтану
үшін
қимылдамай
тұрыңыз
.
•
Таразыдан
түсіңіз
.
АВТОМАТТЫ
СӨНДІРУ
•
Егер
таразыны
іске
қосқаннан
кейін
4
секунд
ішінде
ешқандай
əрекет
жасалмаса
,
таразы
өздігінен
ажыратылады
.
•
Өлшенгеннен
кейін
жүктемесі
жоқ
таразы
6
секундтан
кейін
өздігінен
ажыратылады
.
АРТЫҚ
САЛМАҚ
•
Таразыға
артық
салмақ
тиегенде
дисплейде
"
EEEE "
жазуы
көрінеді
.
БАТАРЕЙКАНЫ
АУЫСТЫРУ
•
Егер
дисплейде
" Lo "
жазуы
көрінсе
,
батарейканы
ауыстыруды
қажет
етеді
.
ТАЗАЛАУ
ЖƏНЕ
КҮТІМ
•
Таразыны
жуғыш
құралмен
жұмсақ
матамен
сүртіңіз
жəне
кептіріңіз
.
•
Органикалық
еріткіштер
,
агрессиялық
химиялық
заттар
жəне
қайрақты
құралдарды
қолданбаңыз
.
САҚТАУ
•
ТАЗАЛАУ
жəне
КҮТУ
бөлімінің
талабтарын
орындаңыз
.
•
Сақтау
уақытына
таразыда
ешқандай
заттардың
болмағанын
қадағалаңыз
.
•
Таразыны
құрғақ
салқын
орында
сақтаңыз
.
SL
NÁVOD NA POUŽÍVANIE
BEZPE
Č
NOSTNÉ OPATRENIA
•
Pred prvým používaním vymyte všetky
odnímate
ľ
né
č
asti teplou vodou s umývacím
prostriedkom a dôkladne ich osušte. Vonkajšie
č
asti spotrebi
č
a pretrite trochu vlhkou utierkou.
•
Používajte len v domácnosti v súlade s týmto
návodom na používanie. Spotrebi
č
nie je ur
č
ený na
používanie v priemyselnej výrobe alebo pre
živnostenské ú
č
ely.
•
Chrá
ň
te váhu pred údermi.
•
Nepre
ť
ažujte váhu.
•
Nestavajte na váhu, ak máte mokré nohy alebo ak
povrch váhy je mokrý, môžete sa pošmyknú
ť
!
•
Ak výrobok ur
č
itú dobu bol pri teplotách pod 0 ° C,
pred zapnutím je potrebné ho necha
ť
pri izbovej
teplote po dobu najmenej 2 hodiny.
•
Výrobca si vyhradzuje právo bez dodato
č
ného
oznámenia vykonáva
ť
menšie zmeny na
konštrukcii výrobku, ktoré zna
č
ne neovplyvnia
bezpe
č
nos
ť
jeho používania, prevádzkyschopnos
ť
ani funk
č
nos
ť
.
VÁŽENIE
PRED ZAPNUTÍM
•
Otvorte špeciálnu priehradku na multi
č
lánky na
spodnej
č
asti váhy, odstrá
ň
te ochrannú fóliu.
Zatvorte priehradku. Váha je pripravená na
prevádzku.
•
Váha má nastavenú jednotku merania – «stone».
Na zadnej
č
asti váhy je prepína
č
(Obr. 1),
pomocou neho si ako jednotku merania môžete
zvoli
ť
„kg”.
•
Postavte váhu na tvrdý vodorovný povrch.
Nedávajte váhu na mäkké koberce.
•
Pre zapnutie váhy siahnite nohou na teleso
spotrebi
č
a v pravom spodnom rohu.
•
Po
č
kajte nieko
ľ
ko sekúnd, kým sa na displeji objaví
«0.0».
•
Pre presnejšie meranie hmotnosti je žiaduce, aby
váha stala na tom istom mieste. Ak premiestnite
váhu na iné miesto, môžete ju náhodou da
ť
na
nerovný povrch, což by mohlo ovplyvni
ť
presnos
ť
údajov.
VÁŽENIE
•
Ak chcete zisti
ť
presnú hmotnos
ť
, musíte sa váži
ť
v rovnakú dobu pred jedlom a pritom si vyzliec
ť
šaty a topánky.
•
Pre presnejšie meranie hmotnosti nie je žiaduce,
aby sa meranie konalo menej ako 2 hodiny po
prebudení.
•
Pre presnejšie výsledky, najprv si vyzujte topánky
a ponožky a potom sa postavte na váhu.
•
Postavte sa na váhu. Stojte rovno, o ni
č
sa
neopierajte.
•
Z
ď
te z váhy.
AUTOMATICKÉ VYPNUTIE
•
Ak po
č
as 20 sekúnd po zapnutí váhy ni
č
nebudete
robi
ť
, váha sa automaticky vypne.
•
Po vážení sa váha automaticky vypne o 6 sekúnd.
PRE
Ť
AŽENIE
•
Pri pre
ť
ažení sa na displeji objaví nápis «Err».
VÝMENA BATÉRIE
•
Ak sa na displeji objavil nápis «Lo», musíte
vymeni
ť
batériu.
Č
ISTENIE A ÚDRŽBA
•
Otrite váhu jemnou utierkou s umývacím
prostriedkom.
•
Nepoužívajte brúsne umývacie prostriedky,
organické rozpúš
ť
adlá ani agresívne tekutiny.
USCHOVÁVANIE
•
Sledujte pokynom
č
asti
Č
ISTENIE A ÚDRŽBA.
•
Dbajte na to, aby po
č
as uchovávania neboli žiadne
predmety.
•
Uschovávajte spotrebi
č
v suchom a chladnom
mieste.
