Весы Saturn ST-PS1234 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

4
CZ
VÁHY PODLAHOVÉ
Vážený zákazníku!
Dovolte abysme Vám blahop
ř
áli s koupením výrobku zna
č
ky "Saturn". Jsme
p
ř
esv
ě
d
č
ené, že naše výrobky budou v
ě
rné a spolehlivé pomocniky ve Vaše domácnosti.
Kompletace
Váha ............................................... 1 ks
Návod k obsluze ............................ 1 ks
Záru
č
ní list .................................... 1 ks
Obal ............................................... 1 ks
P
ř
ed využitím je nutno pozorn
ě
p
ř
e
č
íst tento návod k použití.
Pravidla použití podlahových váh
1.
Váhy je nutno umís
ť
ovat na pevné vodorovné ploše.
2.
P
ř
ed za
č
átkem použití na
ř
í
ď
te jazý
č
ek na 0.
3.
Pamatujte, že maximální váha, na kterou jsou propo
č
ítané tyto váhy se rovná
130 kg.
4.
Stát na váhach je nutno klidn
ě
, aby chyba, která vzniká v pr
ů
b
ě
hu vážení, byla
conejmenší.
5.
Chyba vážení se rovná:
0 – 80 kg
±1,2 dílk
ů
80 – 130 kg ± 2,0 dílk
ů
.
6.
Je zakázano dávat váhy do vody.
7.
Č
istít váhy je nutno vlhkým hadrem, který je namo
č
ený do slabého mýdlového
roztoku.
8.
Je zakázano používat na
č
išt
ě
ní brusivné materiály.
9.
Je zakázano používat tyto váhy ke komer
č
ním cíl
ů
m.
Výrobce si vyhrazuje právo vnášet zm
ě
ny do technických charakteristik a designu
výrobk
ů
.
POZOR !
P
ř
i likvidaci tohoto výrobku použijte
pouze sb
ě
rné nádoby k tomu ur
č
ené.
Bližší informace obdržíte u svého
prodejce.
5
RU
ВЕСЫ
НАПОЛЬНЫЕ
Уважаемый
покупатель
!
Поздравляем
Вас
с
приобретением
изделия
торговой
марки
«Saturn».
Уверены
,
что
наши
изделия
будут
верными
и
надежными
помощниками
в
Вашем
домашнем
хозяйстве
.
Комплектность
Весы
.............................................. 1
шт
.
Инструкция
по
эксплуатации
.... 1
шт
.
Гарантийный
талон
..................... 1
шт
.
Упаковка
...................................... 1
шт
.
Перед
использованием
внимательно
прочитайте
данную
инструкцию
.
Правила
пользования
напольными
весами
1.
Весы
следует
устанавливать
на
устойчивой
горизонтальной
поверхности
.
2.
Перед
использованием
установите
стрелку
на
«0».
3.
Помните
,
что
максимальный
вес
,
на
который
рассчитаны
эти
весы
, – 130
кг
.
4.
Стоять
на
весах
следует
спокойно
,
чтобы
уменьшить
погрешность
при
взвешивании
.
5.
Погрешность
при
взвешивании
составляет
:
0-80
кг
±
1.2
деления
,
80-130
кг
±
2.0
деления
.
6.
Не
опускайте
весы
в
воду
.
7.
Чистить
весы
следует
влажной
тряпкой
,
смоченной
в
слабом
мыльном
растворе
.
8.
Не
используйте
для
чистки
абразивные
материалы
.
9.
Запрещается
использование
данных
весов
в
коммерческих
целях
.
Производитель
оставляет
за
собой
право
вносить
изменения
в
технические
характеристики
и
дизайн
изделий
.
Вы
можете
помочь
в
охране
окружающей
среды
!
Будьте
любезны
,
соблюдайте
местные
правила
:
передавайте
неработающее
электрическое
оборудование
в
Безопасн
ая
для
окружающей
среды
у
тилизация
соответствующий
центр
у
тилизации
отходов
.
