Весы Bosch PPW3000 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

"$&  "%  '%$*&   
$  $) 
&$ +!! $ !)
$!&!'!!
+& ! $ '!%$#' '&%!
-)  2%',78),)2()2  )(-2+92+)2  (-)  "36%97A
7)8<92+)2  92(  !1*%2+  927)6)6  %6%28-)0)-7892+
917',6)-&)2  0%77)2  (-)  );>,60)-7892+7:)6A
4*0-',892+)2  ()7  ")6/>9*)67  %97  ()1  %9*:)6A
86%+  1-8  ()1  2(%&2),1)6  92&)6@,68
@6  (-)7)7  )6>8  0)-78)2  ;-6  %6%28-)  +)1>=  2%',78),)2()2  )(-2+92+)2
  #-6  &),)&)2  92)28+)080-',  2%',  %=+%&)  ()6  *30+)2()2  )(-2+92+)2 
6 >2+)0 %1 )6>8 (-)
2%',;)-70-',  %9*  )-2)1  %8)6-%0A  92(  3()6  )678)0092+7*),0)6  &)69,)2  ;)22  7-)  927  92:)6<@+0-',  2%',
)7878)0092+  92(  -22)6,%0&  :32    32%8)2    &)-  +);)6&0-',)1  )&6%9',  3()6  +0)-',<97)8<)2()6
)%27469',92+  -22)6,%0&  :32     32%8)2    2%',  -)*)692+  %2  ()2  678)2(%&2),1)6  +)1)0()8  ;)6()2
$)-+8  7-',  ()6  %2+)0  -22)6,%0&  :32    32%8)2  %&  -)*)692+  ;-6(  :)6198)8  (%77  )7  7-',  91  )-2)2
%8)6-%0A  3()6  )678)0092+7*),0)6  ,%2()08
-) %6%28-) )6786)'/8 7-', 2-',8 %9* 0)-',8 <)6&6)',0-',) )-0) ;-) < 0%7 3()6 9278783** &<;
0@,0%14)2
-2)  %6%28-)4*0-',8  ;-6(  2-',8  %97+)0?78  (96',  +)6-2+*@+-+)  &;)-',92+)2  :32  ()6  300A)7',%**)2,)-8
(-)  *@6  #)68  92(  )&6%9',78%9+0-',/)-8  ()7  )6>8)7  92)6,)&0-',  7-2(  3()6  (96',  ',>()2  %97
',)1-7',)2  92(  )0)/863',)1-7',)2  -2;-6/92+)2  :32  #%77)6  73;-)  %00+)1)-2  %97  %231%0)2
!1;)08&)(-2+92+)2  3()6  7%',*6)1()2  )86-)&7&)(-2+92+)2  3()6  (%7  )6>8  73278  1-8  92+))-+2)8)2
83**)2  -2  )6@,692+  +)/311)2  -78  &)273  /%22  /)-2)  %6%28-)  @&)62311)2  ;)6()2  ;)22  (-)  >2+)0
%1  )6>8  %9*   6%2743687',>()2  (-)  2-',8  :32  927  <9  :)686)8)2  7-2(  2-',8  *%',+)6)',8)  278%00%8-32  92(
328%+)  ),0+)&6%9',  1%2+)02()  *0)+)  3()6  -',8&)%',892+  :32  )(-)292+7A  3()6
328%+),-2;)-7)2  <96@'/<9*@,6)2  7-2(
)6  %6%28-)%27469',  )60-7',8  ;)22  )4%6%896)2  3()6  -2+6-**)  :32  )6732)2  :36+)2311)2  ;)6()2
(-),-)6<9  :32  927  2-',8  )61>',8-+8  7-2(  3()6  ;)22  927)6)  )6>8)  1-8  67%8<8)-0)2  6+>2<92+7A  3()6
$9&),?68)-0)2  :)67),)2  ;)6()2  (-)  /)-2)  6-+-2%08)-0)  7-2(  92(  (%(96',  )-2  )*)/8  :)6967%',8  ;96()
-) %6%28-)0)-7892+ )6*30+8 -2 ()6 #)-7) (%77 1%2+)0,%*8) )-0) 2%', 927)6)6 #%,0 92)28+)080-',
-278%2(+)7)8<8  3()6  (96',  )-2;%2(*6)-)   )-0)  )67)8<8  ;)6()2 
)6>8)  (-)  <9198&%6  <  -1  #  86%274368-)68  ;)6()2  /?22)2  92(  *@6  (-)  928)6  )<9+2%,1)  %9*  (-)7)
%6%28-)  )-2)  %6%28-)0)-7892+  &)%27469',8  ;-6(  7-2(  927)6)6  2>',78+)0)+)2)2  92()2(-)27878)00)  3()6
927)6)1  ")686%+7/92()2(-)278  <9  @&)6+)&)2  3()6  )-2<97)2()2  278%2(7)8<92+)2  %1  9*78)0092+7368
/?22)2  296  *@6  78%8-32>6  &)86-)&)2)  *)7878),)2()  )6>8)  :)60%2+8  ;)6()2  7  -78  .);)-07  ()6  %9*&)0)+
1-8  %9*A  92(3()6  -)*)6(%891  :36<90)+)2  67)8<8)   )-0)  +),)2  -2  927)6  -+)2891  @&)6
3*)62 (-) %',&)77)692+ :32 927 %&+)0),28 ;-6( 3()6 *),07',0>+8 ;-6( -22)6,%0& ()6 3&)2 +)2%228)2
%6%28-)<)-8  %9*  #927',  ()7  2(%&2),1)67  /378)2*6)-  +0)-',;)68-+)6  67%8<  +)0-)*)68
1  %00)  )-2)6  67%8<0-)*)692+  &),%08)2  ;-6  927  (-)  )08)2(1%',92+  )-2)6  %2+)1)77)2)2
98<92+7%26)',292+  *@6  (-)  &-7,)6-+)  98<92+7<)-8  :36
%6%28-)0)-7892+)2 &);-6/)2 ;)()6 )-2) ")60>2+)692+ ()6 %6%28-)*6-78 23', 7)8<)2 7-) )-2) 2)9)
%6%28-)*6-78  -2  %9*  -)  %6%28-)*6-78  *@6  )-2+)&%98)  67%8<8)-0)  )2()8  1-8  ()6  %6%28-)*6-78  *@6  (%7  +%2<)
)6>8
#)-8)6+),)2() 3()6 %2()6) 2746@',) -27&)732()6) 730',) %9* 67%8< %9=)6,%0& ()7 )6>8)7
)2878%2()2)6  ',>()2  7-2(    73;)-8  )-2)  %*892+  2-',8  <;-2+)2(  +)7)8<0-',  %2+)36(2)8  -78  
%97+)7',0377)2
-)7)  %6%28-)&)(-2+92+)2  +)08)2  *@6  -2  )987',0%2(  +)/%9*8)  )6>8)  #)6()2  )6>8)  -27  970%2(
:)6&6%',8  (-)  (-)  8)',2-7',)2  "36%977)8<92+)2  <  4%2292+  6)59)2<  %7%68)2  )8'  *@6  (%7
)28746)',)2()  %2(  %9*;)-7)2  92(  (-)  *@6  (-)  .);)-0-+)2  0-1%A  92(  !1;)08&)(-2+92+)2  +))-+2)8  7-2(
+)08)2  (-)7)  %6%28-)&)(-2+92+)2  %9',  73;)-8  ;-6  -2  ()1  )28746)',)2()2  %2(  )-2  92()2(-)2782)8<
,%&)2  @6  -1  970%2(  +)/%9*8)  )6>8)  +)08)2  (-)  :32  927)6)6  .);)-07  <978>2(-+)2  %2()7:)686)892+
,)6%97+)+)&)2)2  %6%28-)&)(-2+92+)2  -)7)  /?22)2  -)  @&)6  ,6)2  %',,>2(0)6  &)-  ()1  -)  (%7  )6>8
+)/%9*8  ,%&)2  3()6  (-6)/8  &)-  927)6)6  %2()7:)686)892+  %2*36()62
&! '!%$ (&$% '!!!%&,!"&
9',  2%',  &0%9*  ()6  %6%28-)  78),)2  ,2)2  927)6  #)6/7/92()2(-)278  92(  927)6)  )6:-')4%682)6  <96
")6*@+92+
#
() )2 *6 -8 20 (% 23 7: *-
)7 48 )0 86 40 ,9 &+ 69 %6
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











