Весы Beurer BF 620 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

19
Hommes
Femmes
jaune
vert
rouge
Age
très bien
bien
moyen
mauvais
10–14
<16%
16–21%
21,1–26%
>26,1%
15–19
<17%
17–22%
22,1–27%
>27,1%
20–29
<18%
18–23%
23,1–28%
>28,1%
30–39
<19%
19–24%
24,1–29%
>29,1%
40–49
<20%
20–25%
25,1–30%
>30,1%
50–59
<21%
21–26%
26,1–31%
>31,1%
60–69
<22%
22–27%
27,1–32%
>32,1%
70–100
<23%
23–28%
28,1–33%
>33,1%
jaune
vert
rouge
Age
très bien
bien
moyen
mauvais
10–14
<11%
11–16%
16,1–21%
>21,1%
15–19
<12%
12–17%
17,1–22%
>22,1%
20–29
<13%
13–18%
18,1–23%
>23,1%
30–39
<14%
14–19%
19,1–24%
>24,1%
40–49
<15%
15–20%
20,1–25%
>25,1%
50–59
<16%
16–21%
21,1–26%
>26,1%
60–69
<17%
17–22%
22,1–27%
>27,1%
70–100
<18%
18–23%
23,1–28%
>28,1%
Chez les sportifs, les valeurs sont souvent plus basses. En fonction du type de sport pratiqué, de
l‘intensité de l‘entraînement et de la constitution physique de la personne, il se peut que les taux obtenus
soient encore inférieurs aux taux de référence.
Notez cependant que des valeurs extrêmement basses peuvent représenter des risques pour la santé.
Taux de masse hydrique:
Le taux de masse hydrique se situe normalement dans les zones suivantes:
Hommes Femmes
rouge
vert
jaune
Age
mauvais
bien
très bien
10–100
<50%
50–65%
>65%
rouge
vert
jaune
Age
mauvais
bien
très bien
10–100
<45%
45–60%
>60%
La graisse corporelle contient relativement peu d’eau. Il est donc possible que chez les personnes dont
le taux de graisse corporelle est élevé, le taux de masse hydrique soit inférieur aux données de référence.
Par contre, chez les personnes pratiquant des sports d’endurance, le taux de masse hydrique peut être
supérieur aux données de référence en raison d’un taux de graisse corporelle inférieur et un taux de mas-
se musculaire supérieur.
Le taux de masse hydrique déterminé sur cette balance ne permet pas de tirer des conclusions d’ordre
médical sur la rétention d’eau dans les tissus dûe à l’âge. Le cas échéant, demandez à votre médecin.
De manière générale, un taux de masse hydrique élevé est souhaitable.
Taux de masse musculaire
Le taux de masse musculaire se situe normalement dans les plages suivantes:
Hommes Femmes
Age
faible
normal
élevé
10-14
<44% 44-57%
>57%
15-19
<43&
43-56%
>56%
20-29
<42% 42-54%
>54%
30-39
<41% 41-52%
>52%
40-49
<40% 40-50%
>50%
50-59
<39% 39-48%
>48%
60-69
<38% 38-47%
>47%
70-100
<37% 37-46%
>46%
Age
faible
normal
élevé
10-14
<36% 36-43%
>43%
15-19
<35% 35-41%
>41%
20-29
<34% 34-39%
>39%
30-39
<33% 33-38%
>38%
40-49
<31% 31-36%
>36%
50-59
<29% 29-34%
>34%
60-69
<28% 28-33%
>33%
70-100
<27% 27-32%
>32%
Содержание
- 44 Информация о диагностических весах; Принцип измерения, используемый диагностическими весами; электрическую проводимость.; Ограничения
- 45 Как пользоваться весами; Настройка пользовательских данных; Уровень активности 1:
- 46 Проведение измерения; Интерпретация; Мужчины/Женщины ≥ 20 лет; желтый
- 47 Процентное содержание жировой ткани; Процентное содержание воды:; Мужчины
- 48 Процентное содержание мышечной ткани:; Временная взаимосвязь результатов; среднего темпа роста процентного содержания мышечной ткани.
- 49 Неверное измерение; Возможные причины неполадок:












