Страница 2 - Содержание
RU - 2 - Содержание ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ ИЗДЕЛИЯ ................................................ 4 Общие предостережения Безопасности ....................................................... 4 Старые и неисправные холодильники .......................................................... 7 Правила техни...
Страница 3 - ПРЕЖДЕ ЧЕМ ЗВОНИТЬ В СЛУЖБУ ПОСЛЕПРОДАЖНОГО
RU - 3 - ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ ............................................................ 26ТРАНСПОРТИРОВКА И ПЕРЕСТАНОВКА ...................................... 28 Перестановка дверцы .................................................................................. 28 ПРЕЖДЕ ЧЕМ ЗВОНИТЬ В СЛУЖБУ...
Страница 4 - ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ ИЗДЕЛИЯ; Общие предостережения Безопасности
RU - 4 - ЧАСТЬ 1. ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ ИЗДЕЛИЯ Общие предостережения Безопасности ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Вентиляционные отверстия в корпусе устройства или во встроенных конструкциях не должны перекрываться. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Не используйте механические устройства или другие средства, которые не рекомендован...
Страница 7 - Старые и неисправные холодильники; Утилизация старого холодильника; Примечания; Мы не несем ответственности за повреждения; Правила техники безопасности
RU - 7 - Старые и неисправные холодильники • Если ваш старый холодильник оснащен замком, сломайте или демонтируйте его, прежде чем отправлять прибор на утилизацию, поскольку дети могут забраться в камеру и закрыться внутри. • Старые холодильники и морозильные камеры содержат изоляционный материал и ...
Страница 8 - Установка и эксплуатация холодильника
RU - 8 - • Прибор предназначен для использования взрослыми людьми. Не позволяйте детям играть с холодильником или висеть на дверце. • Во избежание поражения электрическим током, не вставляйте и не вытягивайте вилку мокрыми руками! • Не ставьте стеклянные бутылки или жестяные банки для напитков в мор...
Страница 9 - Перед использованием холодильника; Если в холодильнике установлен конденсатор с вентилятором:
RU - 9 - Перед использованием холодильника • Е с л и х ол од и л ь н и к и с п ол ь з у ет с я в п е р в ы й р а з и л и п о с л е транспортировки, он должен простоять в вертикальном положении в течение 3 часов, после чего его можно подключать к электрической сети. В противном случае, может быть пов...
Страница 10 - РАЗЛИЧНЫЕ ФУНКЦИИ И ВОЗМОЖНОСТИ; Информация о технологии охлаждения no frost
RU - 10 - ЧАСТЬ 2. РАЗЛИЧНЫЕ ФУНКЦИИ И ВОЗМОЖНОСТИ Информация о технологии охлаждения no frost В холодильниках с охлаждением no frost применяется другая рабочая система, чем в холодильниках со статической системой. В обычных холодильниках влажный воздух, попадающий в него, а также водяной пар из пищ...
Страница 11 - Дисплей и панель управления
RU - 11 - Дисплей и панель управления Индикатор регулировки температуры холодильного отделения Символ замка от детей Р е ж и м E c o n o m y («Экономичный») Символ экстренного /сервисного вызова Кнопка выбора/ подтверждения режима В морозильной камере возможно и з м е н е н и е т е м п е р а т у р ы...
Страница 12 - Управление холодильником; Режим Super Freezing («Быстрая заморозка»); Режим Super Cooling («Быстрая заморозка»)
RU - 12 - Управление холодильником Управление холодильникомПосле включения холодильника в розетку все символы появятся на 2 секунды, а затем появятся стартовые величины: -18°C на индикаторе настройки морозильной камеры и +4°C на индикаторе холодильной камеры. Режим Super Freezing («Быстрая заморозка...
Страница 13 - Во время этого режима:
RU - 13 - Во время этого режима: • Значения температуры морозильного отделения могут быть изменены, может быть выбран режим быстрой заморозки. • Режимы Economic («Экономичный») и Holiday («Отпуск») не могут быть выбраны.• Режим Super Cooling («Быстрое охлаждение») может быть деактивирован путем повт...
Страница 14 - Примечание
RU - 14 - • Для выбора экономичного режима необходимо предварительно отменить режим отпуска. Затем для выбора экономичного режима следует использовать кнопку «МЕНЮ». • Если после нажатия кнопки «МЕНЮ» в течение 1 секунды не будет нажата какая- либо кнопка, данный режим будет отменен. Во время этого ...
Страница 16 - Предупреждения по поводу настройки температуры
RU - 16 - • Примечание: Замок от детей может деактивироваться после отключения электроэнергии или выключения холодильника из розетки. Настройка температуры холодильной камеры • Каждый раз после нажатия этой кнопки устанавливаемая температура будет уменьшаться. (+8°C, +6°C, +5°C, +4°C, +2°C, быстрое ...
Страница 17 - Аксессуары; Зона свежести
RU - 17 - Аксессуары Приготовление кубиков льда (Icematic) • Достаньте форму для приготовления льда• Наполните ее водой до линии.• Вставьте форму для льда на место.• Когда ледяные кубики застынут, поверните рычаг для высыпания их в коробку для льда. Примечание. • Не наливайте воду в коробку для льда...
Страница 20 - Приспособление для хранения Maxi-fresh; Все письменные и визуальные описания аксессуаров могут
RU - 20 - Приспособление для хранения Maxi-fresh Технология приспособления для хранения Maxi Fresh помогает удалить газ этилен (биопродукт, выделяющийся естественным образом из свежей пищи) и неприятный запах из контейнера для фруктов и овощей. Таким образом пища сохраняет дольше свежесть. • Приспос...
Страница 21 - РАЗМЕЩЕНИЕ ПРОДУКТОВ В ХОЛОДИЛЬНИКЕ; Холодильное отделение
RU - 21 - ЧАСТЬ 3. РАЗМЕЩЕНИЕ ПРОДУКТОВ В ХОЛОДИЛЬНИКЕ Холодильное отделение • При нормальных условиях эксплуатации установка значения температуры холодильного отделения холодильника 4° C будет достаточной. • Никогда не помещайте в холдильник жидкости в незакрытых емкостях, чтобы снизить влажность и...
Страница 22 - Камера глубокой заморозки
RU - 22 - Камера глубокой заморозки • При нормальных условиях эксплуатации установка значения температуры морозильного отделения холодильника -18°C будет достаточной. • Используйте камеру глубокой заморозки холодильника для длительного хранения мороженых продуктов и производства льда. • Если Вы соби...
Страница 26 - ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ; • Перед очисткой отключите холодильник.
RU - 26 - ЧАСТЬ 4. ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ • Перед очисткой отключите холодильник. • Не мойте холодильник в проточной воде. • Внутреннюю и внешнюю поверхности можно протереть мягкой тканью или губкой, смоченной в теплой мыльной воде. • Извлеките все детали и промойте мыльной водой. Запрещается мыть в ...
Страница 27 - Замена светодиодной подсветки
RU - 27 - Замена светодиодной подсветки Если ваш холодильник оснащен светодиодной подсветкой, обратитесь в техническую службу, т.к. она может быть заменена только уполномоченным специалистом. Примечание: Количество и место расположения светодиодных лент зависит от модели. Холодильное отделение Свето...
Страница 28 - ТРАНСПОРТИРОВКА И ПЕРЕСТАНОВКА; Транспортировка и перестановка холодильника; П е р е в о з и т е хол о д и л ь н и к в в е р т и к а л ь н о м; Перестановка дверцы
RU - 28 - ЧАСТЬ 5. ТРАНСПОРТИРОВКА И ПЕРЕСТАНОВКА Транспортировка и перестановка холодильника • Оригинальную упаковку и пенопласт можно использовать для повторной транспортировки (по желанию). • Зафиксируйте холодильник с помощью прочной упаковки, ремней или крепких веревок. Следуйте инструкциям по ...
Страница 32 - Указания по энергосбережению
RU - 32 - • Блок охлаждения холодильника спрятан в задней стенке. Следовательно, внутри холодильника (на задней поверхности) могут появляться капельки воды или лед в силу того, что компрессор работает с определенными интервалами. Это нормально. В размораживании холодильника нет необходимости, пока н...