Вентиляторы VITEK VT-1918 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
5
SWING
Press the oscillate control knob, the fan begins to wave. Pull the button, the fan stops waving.
SETTING THE TILT ANGLE
Slack off the knurled screw on the ball joint, move the fan to the desired angle, then tighten the knurled
screw down again.
The remote control must face to the receiver:
• The using range of the remote control must be within 8 meter away from the receiver. If the remote
control isn't faced to the receiver, its using range will be narrowed.
• If this fan is used in the room with operating high-power machines, the remote control will be out of
order.
• Don't put any obstructions between the receiver and the remote control.
• Please take good care of the remote control and avoid knocking and breaking it.
• If you don't use the remote control, please take the cell out and keep it well.
MAINTENANCE
1. Always unplug the fan before performing any maintenance work.
2. Carefully clean the fan prior to storing.
3. When storing the fan during the winter months, be sure to keep it in a dry location protected from damp.
4. While using the fan, be sure to keep it clean by periodically wiping it with a cloth soaked in soapy water.
5. Never use detergents or solvents.
6. Always follow the assembly procedure with care when re-assembling the fan.
ELECTRIC PRINCIPLES DIAGRAM
SPECIFICATION
Power
60 W
Voltage
220-240 V ~ 50 Hz
Blade-diameter
16” (40 cm.)
3-speed control
SERVICE LIFE OF THE FAN NOT LESS THAN 5 YEARS
4
ENGLISH
РУССКИЙ
1. Перекладины
2 Фиксатор перекладины
3. Нижняя часть основания
4. Верхняя выдвижная трубка
5. Гайка, фиксирующая
высоту вентилятора
6. Кожух двигателя
7. Вал
8. Передняя решетка
9. Винт для крепления обода
10. Обод
11. Фиксатор лопастей вентилятора
12. Лопасти вентилятора
13. Гайка для крепления
задней решетки
14. Задняя решетка
15. Пульт дистанционного
управления
16. Панель управления
СХЕМА И ОПИСАНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ ВЕНТИЛЯТОРА
1918.qxd 24.12.03 11:44 Page 8
