Velomann S1 20 - Инструкция по эксплуатации

Велокомпьютеры Velomann S1 20 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 1
Загружаем инструкцию
background image

WWW.VELOMANN.COM

>  S1.41  <

WWW.VELOMANN.COM

- 1 -

- 2 -

- 3 -

- 4 -

- 6 -

- 12 -

- 11 -

- 10 -

- 9 -

- 8 -

- 7 -

- 13 -

- 14 -

- 15 -

- 16 -

- 17 -

- 18 -

- 23 -

- 22 -

- 21 -

- 20 -

- 19 -

- 5 -

- 27 -

- 26 -

- 25 -

- 29 -

- 30 -

- 28 -

- 33 -

- 32 -

- 31 -

- 35 -

- 34 -

SPECIFICATIONS

Operating Temperature

0

~ 40

-10

~ 50

0

~ 40

-10

~ 50

Storage Temperature

3 volt lithium

2032 cell

30.6 grams

20 grams

3 volt lithium

2032 cell

Emitted Frequency

Battery

Weight

Receiver

Cadence & Speed Sensor Transmitter / Belt

S1.41 cycle computer

Nylon ties

Cadence & Speed Sensor

Battery cover

Air pressure sensor

Magnet

Rubber

Bracket

Congratulation!

Cycle Computer - S1.41

Item List

You have decided for a cycle computer to help you achieve your health & wellness. 

It gives you the true image of your work out in precise way.

S1.41 is designed to give feedback required by the most discerning cyclists,

 in which is with all the functionality on one large easy to read display.

S1.41 is a premier cycle computer for your challenge ride.Altitude functions with the

wireless technology,users can enjoy their cycling and riding ascending as well.

Before using S1.41, please read through the manual that guides you on how to operate 

it correctly & quickly. S1.41 offers you very useful features to customize your exercise.

S1.41

 offers you very useful features to customize your exercise and gain the best & 

accurate measurement. After exercise, you may view your fitness result by pressing the 

button. It would be better to keep this manual for reference.

30

60cm

max

max

It displays the Cycling Time and Distance from the beginning to current period.

-Press S key for 3 sec to CLEAR the data (TM, AVG/MAX Speed, TRIP DST)

TRIP TIME / TRIP DST

It displays the Average Speed from the beginning to current period.

When Current Speed below/above the AVG. Speed,  a Symbol of up-down Arrow will

show up next to Current Speed.

-Press S key for 3 sec to CLEAR the data. (TM, AVG/MAX Speed, TRIP DST)

Average Speed (AVG)

It displays the maximum speed from the beginning to current period.

-Press S key for 3 sec to CLEAR the data. (TM, AVG/MAX Speed, TRIP DST)

Maximum Speed (MAX)

It displays the cycling time from the beginning of day to current period.

The data will return to zero when cross another day OR press S key for 3 sec to CLEAR the data.

DAILY DST

-Press G key to set LAP (1.2.3…99) when STW operating.

*The STW has memory of 99 Laps (LAP01-LAP99), it overwrites after LAP 01. 

  (i.e. The data of LAP 01 will be overwrote by LAP 100, etc.)

*It will not be recorded when each LAP less than 6 seconds.

-When finish recorded each LAP, press G key for details of each LAP.

-Press G key to change LAP by LAP.

-Press M key to view Average Speed (AVS.), DST, KCAL for each LAP.

-Then Press M key for 3 seconds back to STW. Mode.

LAP

-Press S key to start/stop.

-Press S key for 3 sec to return to zero (rz)

STOPWATCH MODE

It displays the Total ODO from adding Bike1 & Bike 2. (Bike 1 + Bike 2)

-Press S key for 3 seconds will have the same setting process under ODO Bike 1/2.

TOTAL ODO

It displays the average heart rate during the trip. Hold S key for 3 seconds to clear the data.

AVG. PULSE

It displays the maximum heart rate during the trip. Hold S key for 3 seconds to clear the data.

MAX. PULSE

It displays the time counting for heart rate.

HR TIME

It shows the maximum heart rate in percentage (%) during the trip.  

It displays the Cadence Count during the trip.

MAX PULSE %

CADENCE FUNCTIONS
TRIP CADENCE

It displays the average cadence 

in RPM during the trip.

AVG. CADENCE

It displays the maximum cadence 

in RPM during the trip

MAX. CADENCE

It displays the accumulated Cadence 

Count for all TRIP CADENCE data.

TOTAL CADENCE

Under HR OVER/ IN/ BELOW TIME Mode, press S key for 3 seconds to set the Age and

Target Zone.

AGE→High Limit→Low Limit

Press M key for 3 seconds to complete setting.

How to set Target Zone?

How long does the heart rate OVER Target Zone.

HR OVER TIME

How long does the heart rate OVER Target Zone.

HR IN TIME

How long does the heart rate BELOW Target Zone.

HR BELOW TIME

ALL HEART RATE FUNCTIONS WORKING/ CALCULATING WHEN COMPUTER 

DETECTING CURRENT SPEED. (i.e. Only Current Heart Rate Working without Detecting Speed)

HEART RATE MODE

It displays the high/low temperature limit after re-set.

KCAL

It displays the accumulated calories consumed from the beginning of the trip onwards. 

Press and hold S key for 3 seconds to clear data.

Min Tem/Max Tem

CLK

AVG. PULSE

MAX. PULSE

HR TIME

HR OVER TIME

HR IN TIME

HR BELOW TIME

MAX. PULSE%

TRIP CADENCE

AVG. CADENCE

MAX. CADENCE

TOTAL CADENCE

Mode Change for H/C key

How to apply EDA/ETA – G Key

EDA: Estimated Distance of Arrival

ETA: Estimated Time of Arrival

Press G key to enter EDA/ETA Mode

Press S key for 3 seconds to set EDA. Then press M key to set Manual/ Auto start. 

Press M key for 3 seconds to finish setting. Then Press Y (G key) to ENJOY a RIDE with

EDA/ETA. (Under Auto Start)

ID Pairing

Due to the Digital Coded Wireless Cycle Computer, each speed

sensor has its own ID, computer will recognize ID after pairing. 

It can avoid most of electronic interferences during cycling.

What is difference between Manual and Auto start?

Auto: It starts automatically when computer defects the speed. Press G key to EDA/ETA 

mode then press S key to TURN OFF.

Manual: It starts with your command. After pressing Y symbol, then press S key,

EDA/ETA will start calculating.

PC Link

Please install the S1.41 software by provided CD-Disk. After installation, try to create your 

own User ID, and then press Login.

Please go to “PC TO DEVICE” to set Bike Information, Recording Rate (i.e. computer will

record cycling data every 5, 10, 30, 180 seconds), Home Altitude, Lap Style. Lap Use, Goal 

Style (Goal Mode). Once completed, press save to record your Bike Data. Then please go to

“USER INFO” to create Personal Information. Once completed, press save to record personal 

data. Then press “PC TO DEVICE” to download your information into your S1.41. 

Under any mode, press H/C key and M key simultaneously for “6” seconds,

then press S key to start ID Pairing. Meanwhile, use the spoke magnet to wake up 

speed sensor and wake up chest belt by knocking both sides or wear the chest belt for ID Pairing.

NOTE: It had been paired when purchasing in SET.

S

S

S

- 24 -

How to record my cycling data?

Once all information is downloaded, press P key to “PC MEMORY OFF?”, then press Y (G key), 

and computer will start to record cycling data. 

Press P key to turn off recording feature when finish cycling, press Y (G key) to save file. 

And then, plug the USB device to upload the data to PC.

P r e s s   Y

P r e s s   Y

P r e s s   Y

How to delete file?

Press P key to enter PC MEMORY, press S key for 4 seconds to go to FILE MANAGEMENT.

Record Time (Rate)→FILE DELET→FILE ALL DELETE

Press M key for 4 seconds back to CLK Mode.

Y

N

N

N

Y

3s e c

3se c

3s e c

N

3s e c

2s e c

M>3 s

M >3s

MAINTENANCE

S1.41 cycle computer

If the display contrast changes and figures become faint, it’s time to replace the battery. 

Consider changing the computer sensor and transmitter batteries at the same time.

NOTE:

 Do not expose S1.41 computer to extremely cold or hot temperatures i.e. don’t

leave the unit in direct sunlight for extended period of time.

Sensor

Check the position of sensor and magnet periodically. For current measurement, the 

sensor, magnet should not get wet / rust, otherwise it may cause function error.

Bracket / Magnet / Sensor band

The above items can be rinsed in surface fresh water or washed with a mild soap.

Battery replacement

S1.41 cycle computer  

Unscrew the back cover. Look closely at the battery. Gently remove the battery and

replace it with a new battery model CR2032. The (+) side should be facing up.

Sensor  

Unscrew the back cover. Look closely at the battery. Gently remove the battery and 

replace it with a new battery model CR2032. The (+) side should be facing up.

Stopwatch Range : 0~29(hour) : 59(minute) :59(second)

Accuracy 1/100 seconds

Timer Range : 0~29(hour) : 59(minute) :59(second) 
SPEED: 0~99.9KM/H,0~62.4M/H

TM: 0:00:00~29:59:59

MXS: 99.9KM/H, 62.4M/H

AVS: 99.9KM/H,

TripDIST:0.00~999.99KM,624.99ML

ODOBIKE1:0~99999

ODOBIKE2:0~99999

TOTODO:0~199998

ALTIBIKE

WHEELSIZE1/2:100~2999(mm)

AVCAD:999

MAXCAD:999

KCAL:999999

62.4M/H

KM0~62499ML

KM0~62499ML

KM0~124998ML

ACT.ALTI:-699~3999(m)    -999~9999(ft)

1:0~99999(m/ft) ALTIBIKE2:0~99999(m/ft)

TOT.ALTI:0~199998(m/ft)

MAXALTI:3999(m)/9999(ft)

TRIPCLIMB:0~9999(m/ft)

ALTI.GAIN/LOSS:0~9999(m/ft)

、 

one and half year

production.

LIMITED WARRANTY

Important Health Notice!!

Never use the cycle computer in combination with other medical / implanted electronic 

equipment and device (especially heart pacemakers, EKG equipment, TENS equipment,

cardio-pulmonary machines and pacemaker).

If you are severely ill or pregnant, please consult your doctor before using cycle computer.

Keep this device away from children. It contains batteries, which might be swallowed by 

chilren.

As with most electronic receiving devices, there can sometimes be interference that causes 

inaccurate display readouts. Avoid using your cycle computer near commom sources of 

interference. These include high voltage power lines, air conditioning motor units, fluorescent 

lights, wristwatches, mobiles and computer.

Please read over the following information before using the Cycle computer.

Wheel Size Chart

- 36 -

- 39 -

- 38 -

- 37 -

ODO BIKE1/2

It displays the first setting of wheel size for odometer.

-Press S key for 3 seconds to set each requirements.

KM/H or M/H

       

Bike 1 or Bike 2

        

Wheel Size (Chosen Bike 1/2)

        

ODO Bike (Chosen Bike 1/2)

 

MANUAL/ AUTO LAP

        

Gender

        

KG/LB WEIGHT

        

LANGUAGE

        

Temperature

 

℃/℉

ODO MODE

ODO will be erased when out of battery. 

This is a pre-set for total ODO.

Low Battery Indicator

When battery sign shows up, it tells computer is running out of battery.

Please replace a new battery as soon as possible.

Computer Unit: It shows 4 seconds in every 64 seconds.

When Speed Sensor is running out of battery: 

It shows above symbol 2 seconds in every 64 seconds.

When Chest Belt is running out of battery: 

It shows above symbol 2 seconds in every 64 seconds.

m

Stabling Pads

Cadence 

Magnet

Transimitter

Elastic Strap 

B: Temperature / HR

C: Current Cadence

D: Sub Display

E: Current Speed

S: SET/ ST/ SP/ CLR/ ▼

M: MODE/+

H/C: HR/ CAD/ -

G: GOAL/ ▲ / LAP/ RECALL

P: PC

P

M

S

G

H/C

B

E

D

C

CLK

STOPWATCH

TRIP TIME

AVG. SPEED

MAX SPEED

DAILY DISTANCE

TRIP DISTANCE

ODO BIKE 1 / BIKE 2

TOTAL ODO

MIN. TEMPERATURE

MAX TEMPERATURE

KCAL

Mode Change for M key

-Press S Key for 3 sec to set 12/24H.

-Press M Key to set Time. Press ▲ ▼ to change hour/min/sec.

-Press M key to set year. Press ▲ ▼ to change year.

-Press M key to set Date. Press ▲ ▼ to change Date.

-Finish setup, press and hold the M key for 3 sec.

OPERATION PROCESS   – M Key CLK MODE

Wearing Chest Belt for Heart Rate Function

The transmitter should be positioned right below the breasts/ pectoral muscles.

The strap should be comfortable, but secure.

Note: Transmitter will automatically get into "wake up" mode after the user wear it.

Elastic Strap

Press to fix

Transmitter

Note: Do not use S 1.41 near high voltage power cables .

B

ea

ts

 p

er

 m

in

ut

es

 (b

pm

)

Training Areas:

50% - 60%  Maintain Fitness

60% - 70%  Endurance

70% - 80%  Slight Resistance

80% - 90%  Sustained Resistance

Target zone will vary for each individual, depending on Age, Personal fitness goals,

Existing health considerations (High blood pressure, circulation or respiration) ,

Medications and Doctor's recommendations.

S 1.41 contains Heart Rate target zone function, it can help the user to set up the personal 

target zone.

Installing the Cadence &Speed Sensor

Nylon Ties

Speed Sensor

Stabling Pads

Cadence Sensor

Green light

Speed sensor

Cadence sensor

How to Setup Cycle Computer

1) Wheel Circumference

Circumference (mm) = 2x3.14xR (inch) x2.54 (1 inch = 2.54 cm)  

R=Radius in centimeter

2) Installing the Bracket

To get the accurate result, the wheel size should be correct. Mark 

the symbol on the tire and ride one circle. Then measure the 

length between two points to get the circumference.Or you can 

get wheel circumference by the following equation: 

Use the rubber pad to tighten the bracket to the handlebar or stem 

with the nylon ties.

3)Installing the Cadence & Speed Sensor

Find a suitable point on the left Chain Stay to attach the Cadence & speed senso r. The  

distance between cycle computer & the sensor would approximately be 150 cm.

4)Installing the Speed Magnet 

Secure the Speed Magnet on the spoke of the back wheel and must face the Speed 

Sensor. 

Note:  Turn the speed handle to adjust speed sensor.

            The Max distance between speed sensor and Magnet should is 5mm

5) Installing the Cadence Magnet 

Secure the Cadence Magnet on the Crank and must face the Cadence Sensor

Note:  The max distance between the Cadence sensor and Magent is 5mm.

Note: To make sure that everything has been setup correctly before riding the bicycle.

         Please rotate the wheel to check the the sensor and magnet installation , 

         initial flashing green light indicates the sensor detected magnet signa ls normally.

Adjustable

1~5mm

Rubber

Bracket

Cycle Computer

(1)

How to mount the bracket

Speed Magnet

Screw

(6)

(7)

Cadence Magnet

Stabling Pads

Nylon Ties

Speed Sensor

Stabling Pads 

Cadence Sensor

M

PRESS

C hang e

Age 8~ 9 9

PRE SS

Chang e

HR L o L im it 3 0~ (HI LIM IT - 1 0 )

PRE SS

C hang e

HR H i Lim it 50~ 240

+

+

+

M

M

M > 3se c TO CLOC K

2.4GHz

2.4GHz

±

10%

0

~ 40

-10

~ 50

65 grams

±

5%

3 volt lithium

2032 cell

2.4GHz

±

10%

m

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Velomann S1 20?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"