Варочная панель Gaggenau VE 230-114 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

1 7
O š e t
ř
o vá n í a
č
i š t
ě
n í
V té to k a p i t o l e n a l e z ne t e t i p y a p o z n á m k y k o pt i m á l n í
pé
č
i a
č
i s t
ě
n í p
ř
í s t r o j e .
ã
N e b e z p e
č
í p o p á l e ní !
S p o t
ř
e b i
č
s e z a pro vo z u z a h
ř
í vá . P
ř
e d
č
i š t
ě
ním ne ch te
s p o t
ř
e b i
č
vy chl a dn o ut.
ã
N e b e z p e
č
í úr a z u e le kt r i c k ým p r o u d e m !
Po ku d by do s po t
ř
ebi
č
e vni k l a v l h ko s t , m
ů
ž e t o m í t z a
ná s l e de k ú ra z e l e k t ri c k ý m p ro ud e m . N e p o už í ve j t e
vy s o ko t l a k ý a ni pa r ní
č
i s t i
č
.
Č
i š t
ě
n í p
ř
í s tr o j e
Po k a ž dé m p o u ž i t í p
ř
í s t ro j p o j e ho v yc hl a d nu t í
vy
č
i s t
ě
te. Vy ky p
ě
l é t e k u t i n y o k a m ž i t
ě
o d s t r a
ň
te, z byt ky
po t ra vin ne nec hte p
ř
i p é c i .
N e po už ív e j te ty to
č
i s ti c í p ro s t
ř
e d k y
▯
O s t ré , a br a z i v ní
č
i s t i c í p ro s t
ř
edk y
▯
Č
i s t i c í p r o s t
ř
e d k y n a b á z i k y s e l i n ( n a p
ř
. o c e t ,
k y s e l i na ci t r o no vá a t d.)
▯
Č
i s t i c í p r o s t
ř
ed ky o b s a hu j í cí chl ó r ne bo s
v y s o k ý m o b s a he m a l ko h o l u
▯
S p re j e na
č
i š t
ě
ní t ro uby
▯
Tvr dé , ko vo vé dr á t
ě
n k y a h o u b y n a my t í , k a r t á
č
e a
j i n é
č
i s t i c í p ro s t
ř
e dky s dr s n ým po vr che m
▯
N o vé h o ub ové ut
ě
rk y p
ř
e d p o už itím d
ů
k l a d n
ě
p ro pe r t e .
Z á ka z ni c k ý s e r v is
J e - l i n u t n é p
ř
í s t ro j o pra v i t , m á te k d i s p o z i ci z á k a z ni c k ý
s e r vi s . V ž d y n a l e z n e m e vho dn é
ř
e š e ní , t a ké pro t o ,
a byc ho m s e v yh nul i zby t e
č
ný m ná v š t
ě
vá m te ch ni k
ů
.
P
ř
i z a vo l á n í u ve
ď
te
č
í s l o vý r o b ku ( E - N r. ) a vý r o b ní
č
í s l o
( F D- N r. ) , a b yc ho m v á m m o hl i o db o rn
ě
p o m o ci . Ty po v ý
š t í t e k s
č
í s l y n a l e z ne t e n a s p o dn í s t r a n
ě
p
ř
í s t r o j e . Z d e
s i m
ů
ž e te z a p s a t da t a p
ř
í s t r o j e a te l .
č
í s l o
z á k a z n i c k é h o s e r vi s u , a b y s t e je v p
ř
í p a d
ě
p o t
ř
e by
n e m us e l i d l o uh o h l e da t .
N e z a po m e
ň
te, že n á vš t
ě
va s e r v is ní ho tec hn i ka n e ní v
p
ř
í p a d
ě
ne s prá v né o bs l uhy a ni v z á ru
č
ní do b
ě
b e z p l a t n á .
Ko n t a k t ní ú da j e vš e ch z e m í na j d e t e v p
ř
i l o ž e n é m
s e z n a m u z á k a z n i c k ý c h s e r vi s
ů
.
O b j e d n á v ka o p r av y a p o r a d e ns t v í p
ř
i p o r u c há c h
D
ů
v
ĕ ř
u j t e ko mp e t e n t n o s t i v ýr o b ce . Z a j i s t í t e t a k ,
ž e o p ra va b ud e p ro ve d e na vy š ko l e ný m i s e r vi s n í m i
tec hn i ky, k te
ř
í m a j í k d i s p o z i c i o ri g i n á l n í n á h r a d n í d í l y.
ã
N e b e z p e
č
í ú r a z u e l e k t r i ck ý m p r o ud e m !
N e o d bo r né o pr av y j s o u ne b e z p e
č
n é . Po ku d j e
s po t
ř
e bi
č
va dn ý , vy p n
ě
t e p o j i s t k u v p o j i s t k ov é s k
ř
í
ň
ce .
Z avo l e j t e s e r vi s . O p ra vu s m í v yk o ná va t vý hr a dn
ě
t e c hn i k z á k a z n i c k é h o s e r vi s u v yš ko l e n ý n a š í
s po l e
č
n o s t í .
Č
ást p
ř
ístroje/
povrch
Doporu
č
ené
č
išt
ě
ní
Sklokeramický
povrch
Č
isticí prost
ř
edek na sklokeramické
desky naneste m
ě
kkou, vlhkou ut
ě
rkou
a rozet
ř
ete. Poté vlhkou ut
ě
rkou zcela
ut
ř
ete. Ot
ř
ete dosucha m
ě
kkou ut
ě
r-
kou a vylešt
ě
te.
Vhodný
č
isticí prost
ř
edek na sklokera-
mické desky (objednací
č
íslo 311298)
obdržíte u specializovaného prodejce
nebo v našem internetovém obchodu.
P
ř
ipálená zne
č
išt
ě
ní okamžit
ě
odstra
ň
te škrabkou na sklokeramiku
(objednací
č
íslo 087670). Škrabku na
sklokeramiku používejte k
č
išt
ě
ní
naplocho.
Ovládací panel
Vy
č
ist
ě
te m
ě
kkou, vlhkou ut
ě
rkou a
mycím prost
ř
edkem. Ut
ě
rka nesmí být
p
ř
íliš vlhká. Ot
ř
ete dosucha m
ě
kkou
ut
ě
rkou.
Potraviny obsahující kyseliny, které se
dostaly na ovládací panel, ihned
odstra
ň
te (nap
ř
. ocet, ke
č
up, ho
řč
ice,
marinády).
K ošet
ř
ování ovládacího panelu m
ů
žete
zakoupit u specializovaných prodejc
ů
nebo v našem internetovém obchodu
vhodný ošet
ř
ující olej (objednací
č
íslo
311135). Po vy
č
išt
ě
ní ovládacího
panelu na n
ě
j naneste m
ě
kkou ut
ě
rkou
rovnom
ě
rn
ě
ošet
ř
ující olej.
Nepoužívejte škrabku na sklokeramiku
a
č
isticí prost
ř
edek na sklokeramické
desky na ovládací panel.
Ovládací knoflík
Vy
č
ist
ě
te m
ě
kkou, vlhkou ut
ě
rkou a
mycím prost
ř
edkem. Ut
ě
rka nesmí být
p
ř
íliš vlhká.
Č
íslo výrobku (E-Nr.)
Výrobní
č
íslo (FD-Nr.)
Zákaznický servis
O
C Z
25 1 .0 9 5 .5 4 6
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)