Варочная панель Bertazzoni P604LPRONE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
15
نﺎﻣﻷا مﺎظﻧ
لﻛ ﻰﻠﻋ (يرارﺣ جودزﻣ) بﮭﻠﻟا دوﺟو رﺎﻌﺷﺗﺳا زﺎﮭﺟ تﯾﺑﺛﺗ مﺗﯾ
.بﮭﻠﻟ ﻲﺿرﻌﻟا ءﺎﻔطﻹا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ زﺎﻐﻟا برﺳﺗ ﻊﻧﻣﻟ ﺔﻠﻌﺷ
عﺎطﻘﻧا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ رطﺧ نود ﺢﯾﺣﺻ لﻛﺷﺑ لﻣﻌﻟا ﻲﻓ دﻗوﻣﻟا رﻣﺗﺳﯾ
.ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا رﺎﯾﺗﻟا
يودﯾﻟا لﺎﻌﺷﻹا
:ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا رﺎﯾﺗﻟا عﺎطﻘﻧا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺎًﯾودﯾ تﻼﻌﺷﻟا لﺎﻌﺷإ نﻛﻣﯾ
ﺔﻋﺎﺳﻟا برﺎﻘﻋ هﺎﺟﺗا سﻛﻋ ﻲﻓ ﺔﺑوﻠطﻣﻟا ﺔﻠﻌﺷﻟﺎﺑ صﺎﺧﻟا حﺎﺗﻔﻣﻟا ردأ
.رﯾﺑﻛ دﯾدﺷ بﮭﻟ لﺑﺎﻘﯾ ﺎﻣﺑ ﻰﺻﻗﻷا ﻊﺿوﻟا ﻰﻠﻋ ﮫطﺑﺿاو
نﻣ بﮭﻟ وأ ﺔﺣاّدﻗ بﯾرﻘﺗﺑ مﻗو زﺎﻐﻟا قﻼطﻹ ضﺑﻘﻣﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
.ﺔﻠﻌﺷﻟا
ٍناوﺛ 10 ةدﻣﻟ ضﺑﻘﻣﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟا ﻲﻓ رﻣﺗﺳا ﺔﻠﻌﺷﻟا لﺎﻌﺷإ دﻧﻋ
.هررﺣ مﺛ ﺎًﺑﯾرﻘﺗ
تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا
ةﻼﻘﻣ ﺔﻠﻌﺷ لوﺣﻣ
.رﻌﻘﻣ رﻌﻗ تاذ ﺔﯾﻋوأ ﻊﻣ جﺎﺗﻟا تﻼﻌﺷﻟا ﻰﻠﻋ مادﺧﺗﺳﻼﻟ ﺔﯾﻓﺎﺿإ ﺔﻛﺑﺷ
ةوﮭﻘﻟا ﻖﯾرﺑﻹ ضﻔﺧ ةدﺣو
نﻋ لﻘﯾ رطﻘﺑ ﺔﯾﻋوﻸﻟ ةدﻋﺎﺳﻣﻟا ﺔﻠﻌﺷﻟا ﻰﻠﻋ مادﺧﺗﺳﻼﻟ ﺔﯾﻓﺎﺿإ ﺔﻛﺑﺷ
.مﺳ 12
زﺎﻐﻟا ﺔﻛﺑﺷ نﻋ ﮫﻠﺻﻓاو دﻗوﻣﻟا ءازﺟأ ﻊﯾﻣﺟ درﺑﺗ ﻰﺗﺣ رظﺗﻧا
.فﯾظﻧﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ يﺄﺑ مﺎﯾﻘﻟا لﺑﻗ ءﺎﺑرﮭﻛﻟاو
:دﻗوﻣﻟا فﯾظﻧﺗ
ﻲﻠطﻣﻟا ذﻻوﻔﻟا نﻣ تﺎﻛﺑﺷﻟاو تﻼﻌﺷﻟا سوؤر فﯾظﻧﺗﺑ موﻘﺗ نأ بﺟﯾ
مﮭﻔطﺷو نوﺑﺎﺻو رﺗﺎﻓ ءﺎﻣﺑ ﺎًﯾرود بﮭﻠﻟا تﺎﻋزوﻣو ﺔﯾﻠطﻣﻟا ﺔﯾطﻏﻷاو
.اًدﯾﺟ مﮭﻔﯾﻔﺟﺗ مﺛ
.شﺎﻣﻘﻟا نﻣ ﺔﻌطﻗ مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﻲﻧاوﻷا نﻣ طﻗﺎﺳﺗﻣ لﺋﺎﺳ يأ ﺔﻟازإ بﺟﯾ
ﻻ ،زﺎﻐﻟا ﻖﻓدﺗ طﺑﺿ تﺎﻣﺎﻣﺻ نﻣ يأ ﻖﻠﻏو ﺢﺗﻓ ﺔﺑوﻌﺻ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.روﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻧﻔﻟا ةدﻋﺎﺳﻣﻟا لﺧدﺗ بﻠطا نﻛﻟو ،فﻧﻌﺑ ﮫﺣﺗﻔﺗ
:ﺔﯾﻠطﻣﻟا ءازﺟﻷا فﯾظﻧﺗ
نوﺑﺎﺻﻟاو ءﺎﻣﻟﺎﺑ رارﻣﺗﺳﺎﺑ ﺔﯾﻠطﻣﻟا ءازﺟﻷا فﯾظﻧﺗ يرورﺿﻟا نﻣ دﻌُﯾ
بﻧﺟﺗ .ﺔطﺷﺎﻛ ﻖﯾﺣﺎﺳﻣ ﺎًﻘﻠطﻣ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ .ﺎﮭﺻﺋﺎﺻﺧ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻠﻟ
،لﺧﻟﺎﻛ) ﺔﯾﻠطﻣﻟا ءازﺟﻷا نﻣ يأ ﻰﻠﻋ ﺔﯾوﻠﻗ وأ ﺔﯾﺿﻣﺣ داوﻣ ﻊﺿو
لﺳﻏ ﺎًﺿﯾأ بﻧﺟﺗ و (ﺦﻟإ... مطﺎﻣطﻟا رﯾﺻﻋ ،ﺢﻠﻣﻟا ،نوﻣﯾﻠﻟا رﯾﺻﻋ
.ﺔﻧﺧﺎﺳ لازﺗ ﺎﻣ ﺎﻣﻧﯾﺑ ﺔﯾﻠطﻣﻟا ءازﺟﻷا
:أدﺻﻠﻟ موﺎﻘﻣﻟا ذﻻوﻔﻟا نﻣ ءازﺟﻷا فﯾظﻧﺗ
شﺎﻣﻘﻟا نﻣ ﺔﻌطﻘﺑ مﮭﻔﯾﻔﺟﺗﺑ مﻗ مﺛ نوﺑﺎﺻﻟاو ءﺎﻣﻟﺎﺑ ءازﺟﻷا هذھ فظﻧ
كﻧﻛﻣﯾ قوﺳﻟا ﻲﻓ ﺔﻟوادﺗﻣﻟا ﺔﺻﺎﺧﻟا داوﻣﻠﻟ مظﺗﻧﻣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳﻻﺎﺑو .لﻠﺑﻣﻟا
.طﺷﺎﻛ ﺞﻧﻔﺳإ وأ ﻖﯾﺣﺎﺳﻣ ﺎًﻘﻠطﻣ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ .زﺎﮭﺟﻟا ﻖﯾرﺑ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا
:بﮭﻠﻟا ﻊﯾزوﺗﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا تﻼﻌﺷﻟا فﯾظﻧﺗ
نوﺑﺎﺻﻟاو ءﺎﻣﻟﺎﺑ مﮭﻠﺳﻏو مﮭﻧﻛﺎﻣأ نﻣ مﮭﻋزﻧ ﻲﻔﻛﯾ ،مﮭﺑﯾﻛرﺗ ﺔﻟوﮭﺳﻟ
ءﺎﻣ تﺣﺗ ﮫﻠﺳﻐﺑ مﻘﺗ ﻻو ءﺎﻣﻟا ﻲﻓ ًﺎﻘﻠطﻣ زﺎﮭﺟﻟا رﻣﻐﺗ ﻻ .مﮭﻔﯾظﻧﺗﻟ
ﻰﻟإ مھدﻋا بوﻘﺛﻟا دادﺳﻧا مدﻋ نﻣ دﻛﺄﺗﻟاو ﺎ ًﻣﺎﻣﺗ مﮭﻔﯾﻔﺟﺗ دﻌﺑو .يرﺎﺟ
.ىرﺧأ ةرﻣ مﮭﻌﺿو
:ﻲﺟﺎﺟزﻟا ﺢطﺳﻟا فﯾظﻧﺗ
فظﻧ وأ ،فطﺷا مﺛ موﺣﺷﻟا ﺔﻟازﻹ لﺧﻟاو قﺎﺑطﻷا فظﻧﻣ مدﺧﺗﺳا
.فﻔﺟو ﺔﻠﻠﺑﻣ شﺎﻣﻗ ﺔﻌطﻗ ررﻣ مﺛ فطﺷاو نوﺣﺻﻟا فظﻧﻣ مادﺧﺗﺳﺎﺑ
وأ ﻲﻧوﺑﺎﺻ ءﺎﻣ ﺎﮭﻔﯾظﻧﺗ بوﻠطﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﺿ تﺎﺑﺳرﺗﻟا ﺔﻟازﻹ
.دﻗوﻣﻟا لﺳﻏاو ﻖﺋﺎﻗد ﻊﺿﺑ رورﻣ دﻌﺑ فطﺷا .قﺎﺑطأ فظﻧﻣ
ةددﻌﺗﻣو ﺔطﺷﺎﻛﻟا تﺎﺟﺗﻧﻣﻟاو تﺎﺑﺳرﺗﻟا ﺔﻟازإ تﺎﺟﺗﻧﻣ بﻧﺟﺗ
.تﻗوﻟا رورﻣ ﻊﻣ ﺎ ًﺣﯾﺑﻗ ﺢﺑﺻﯾ جﺎﺟزﻟا نﻷ تﺎﻣادﺧﺗﺳﻻا
:تﺎﻛﺑﺷﻟا فﯾظﻧﺗ
.قﺎﺑطﻷا ﺔﻟﺎﺳﻏ ﻲﻓ تﺎﻛﺑﺷﻟا لﺳﻐﺗ ﻻ
ﻲﻧاوأ ﻊﻣ يدﺎﻌﻟا كﺎﻛﺗﺣﻻا ﺔﺟﯾﺗﻧ تﺎﻛﺑﺷﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﺿﯾﺑﻟا ﺎﯾﺎﻘﺑﻟا ثدﺣﺗ
.ءﻼطﻟﺎﺑ شودﺧ وأ بوﯾﻋ ﻰﻟإ رﯾﺷﺗ ﻻو ﻲﮭطﻟا
فﯾظﻧﺗﻟا \ مادﺧﺗﺳﻻا \
زﺎﮭﺟﻟا فﯾظﻧﺗ
زﺎﮭﺟﻟا فﯾظﻧﺗ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
