Варочная панель Ariston PH 631 M (MS) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

3
33
3
3
PH 631 M, PH 631 MS, PH 640 M, PH 640 MS, PH 640 MST
2
22
2
2
PH 631 M, PH 631 MS, PH 640 M, PH 640 MS, PH 640 MST
6. Ðîçåòêà è âèëêà äîëæíû áûòü îäíîãî òèïà.
7. Ðàáî÷àÿ ïîâåðõíîñòü äîëæíà áûòü óñòàíîâëåíà òîëüêî êâàëèôèöèðîâàí-
íûì ïåðñîíàëîì, â ñîîòâåòñòâèè ñ ðåêîìåíäàöèÿìè Ïðîèçâîäèòåëÿ è
ñòàíäàðòàìè, äåéñòâóþùèìè íà òåððèòîðèè ñòðàí ÑÍÃ. Íåïðàâèëüíàÿ óñ-
òàíîâêà ìîæåò ïðèíåñòè âðåä ëþäÿì, æèâîòíûì èëè Âàøåé ñîáñòâåííîñ-
òè.  ñëó÷àå íåïðàâèëüíîé óñòàíîâêè Ïðîèçâîäèòåëü ñíèìàåò ñ ñåáÿ
âñÿêóþ îòâåòñòâåííîñòü.
8. Ýëåêòðè÷åñêàÿ áåçîïàñíîñòü ãàðàíòèðîâàíà òîëüêî ïðè íàëè÷èè ýôôåê-
òèâíîãî çàçåìëåíèÿ, âûïîëíåííîãî â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðàâèëàìè ýëåêòðè-
÷åñêîé áåçîïàñíîñòè. Ýòî òðåáîâàíèå îáÿçàòåëüíî äîëæíî ñîáëþäàòüñÿ.
Åñëè âîçíèêëè ñîìíåíèÿ, ñâÿæèòåñü ñî ñïåöèàëèñòîì ïî óñòàíîâêå, êî-
òîðûé ïðîâåðèò ñèñòåìó çàçåìëåíèÿ.
Ïðîèçâîäèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà óùåðá, âûçâàííûé îòñóòñòâè-
åì çàçåìëåíèÿ.
9. Åñëè ðàáî÷àÿ ïîâåðõíîñòü ïîäêëþ÷àåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî ê ñåòè (áåç
âèëêè è ðîçåòêè), íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü ìíîãîëèíåéíûé âûêëþ÷àòåëü ñ
ðàññòîÿíèåì ìåæäó ðàçâåäåííûìè êîíòàêòàìè íå ìåíåå 3 ìì, ëèíèÿ
çàçåìëåíèÿ ïðè ýòîì íå äîëæíà ðàçðûâàòüñÿ. Âûêëþ÷àòåëü äîëæåí óñ-
òàíàâëèâàòüñÿ â ëåãêîäîñòóïíîì ìåñòå.
10. Ïåðåä ìîéêîé èëè äðóãèìè îïåðàöèÿìè ïî îáñëóæèâàíèþ ðàáî÷åé ïîâåðõ-
íîñòè âñåãäà âûíèìàéòå âèëêó èç ðîçåòêè èëè îòêëþ÷àéòå ýëåêòðè÷åñòâî
íà ðàñïðåäåëèòåëüíîì ùèòêå.
11. Íå òÿíèòå ïðîâîä îáîðóäîâàíèÿ, ÷òîáû âûíóòü âèëêó èç ðîçåòêè: ýòî î÷åíü
îïàñíî. Íå ïåðåæèìàéòå è íå íàòÿãèâàéòå ïèòàþùèé êàáåëü. Äëÿ çàìå-
íû ïîâðåæäåííîãî êàáåëÿ âûçûâàéòå ñïåöèàëèñòà èç ñåðâèñíîãî öåíòðà.
12. Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû âåíòèëÿöèîííûå îòâåðñòèÿ íå áûëè ïåðåãðàæäå-
íû, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå âîçìîæíî ïðåâûøåíèå ðàáî÷åé òåìïåðàòóðû
ýëåêòðîèçîëÿöèè è êîðîòêîå çàìûêàíèå.
13. Âàøà ðàáî÷àÿ ïîâåðõíîñòü äîëæíà èñïîëüçîâàòüñÿ òîëüêî ïî íàçíà÷å-
íèþ. Åñëè Âû ðåøèëè èñïûòàòü ðàáî÷óþ ïîâåðõíîñòü äðóãîé ðàáîòîé (íà-
ïðèìåð, îòàïëèâàòü ïîìåùåíèÿ) äåëàéòå ýòî íà ñâîé ñòðàõ è ðèñê.
Ïðîèçâîäèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ïîëîìêè, âûçâàííûå íåíàä-
ëåæàùèì èëè íåðàçóìíûì èñïîëüçîâàíèåì.
14. Íå äîòðàãèâàéòåñü äî îáîðóäîâàíèÿ, êîãäà Âû áîñèêîì èëè, åñëè âàøè
ðóêè èëè íîãè ìîêðûå.
15. Â ñîîòâåòñòâèè ñ îáùèìè òðåáîâàíèÿìè Ãîñóäàðñòâåííîé Ïðîòèâîïîæàð-
íîé ñëóæáû íå îñòàâëÿéòå ðàáîòàþùåå îáîðóäîâàíèå áåç ïðèñìîòðà.
16. Íå ðàçðåøàéòå äåòÿì è ëèöàì, íåçíàêîìûì ñ äàííîé èíñòðóêöèåé, áåñ-
êîíòðîëüíî ïîëüçîâàòüñÿ îáîðóäîâàíèåì.
17. Çàïðåùàåòñÿ èçìåíåíèå êîíñòðóêöèè ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè è âìåøàòåëü-
ñòâî ëèö, íå óïîëíîìî÷åííûõ Ïðîèçâîäèòåëåì íà ãàðàíòèéíûé ðåìîíò.
ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ – ÕÎÐÎØÀß ÏÐÈÂÛ×ÊÀ
Îáîðóäîâàíèå äîëæíî áûòü çàçåìëåíî!
1. Ýòî îáîðóäîâàíèå ðàçðàáîòàíî äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ âíóòðè ïîìåùåíèé.
Íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ íå èñïîëüçóéòå îáîðóäîâàíèå íà óëèöå.
2. Ýòî îáîðóäîâàíèå äîëæíî èñïîëüçîâàòüñÿ â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ äëÿ ïðè-
ãîòîâëåíèÿ ïèùè â ñîîòâåòñòâèè ñ äàííîé èíñòðóêöèåé. Èñïîëüçîâàíèå
îáîðóäîâàíèÿ íå ïî íàçíà÷åíèþ, à òàêæå ïðîìûøëåííîå èñïîëüçîâà-
íèå, èñïîëüçîâàíèå ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè â îôèñàõ, ïðåäïðèÿòèÿõ ñôåðû
îáñëóæèâàíèÿ, çäðàâîõðàíåíèÿ, ïðîñâåùåíèÿ è ò.ï. íå ïðåäóñìîòðåíî.
Ïðîèçâîäèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà âûõîä èç ñòðîÿ îáîðóäîâà-
íèÿ ïðè íàðóøåíèè äàííîãî ïóíêòà èíñòðóêöèè.
3. Ñíèìèòå óïàêîâêó; ýëåìåíòû óïàêîâêè (ïëàñòèêîâûå ïàêåòû, ïåíîïëàñò,
ìåòàëëè÷åñêèå ñêðåïêè) ìîãóò áûòü ïîòåíöèàëüíî îïàñíû äëÿ äåòåé, ïî-
ýòîìó âûáðîñüòå óïàêîâêó ñðàçó æå èëè óáåðèòå â íåäîñòóïíîå ìåñòî.
4. Óáåäèòåñü, ÷òî Âàøà ðàáî÷àÿ ïîâåðõíîñòü íå ïîâðåæäåíà è ïîëíîñòüþ
óêîïëåêòîâàíà. Åñëè ó Âàñ åñòü ñîìíåíèÿ, ñâÿæèòåñü ñ ïðîäàâöîì íåìåä-
ëåííî.
5. Çàïðåùåíî èñïîëüçîâàíèå óäëèíèòåëåé è ïåðåõîäíèêîâ. Äëèíà êàáåëÿ
íå äîëæíà ïðåâûøàòü 1,5 ì. Ïðîèçâîäèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà
âîçãîðàíèÿ, ïðîèçîøåäøèå èç-çà èñïîëüçîâàíèÿ òðîéíèêîâ è óäëèíèòå-
ëåé, à òàêæå ñîåäèíèòåëüíîãî êàáåëÿ, ñå÷åíèå êîòîðîãî íå ñîîòâåòñòâóåò
ïîòðåáëÿåìîé îáîðóäîâàíèåì ìîùíîñòè. Ïðè óñòàíîâêå íåîáõîäèìî ïðî-
âåðèòü ñîîòâåòñòâèå õàðàêòåðèñòèê ñåòè è ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè. Íåîáõî-
äèìûå ñâåäåíèÿ ñîäåðæàòñÿ â ñïåöèàëüíîé òàáëèöå (ñì. íèæíþþ ñòîðîíó
ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè).
Áëàãîäàðèì çà ïðèîáðåòåíèå òîâàðà ìàðêè Ariston, Hotpoint-Ariston.
Âàøà ðàáî÷àÿ ïîâåðõíîñòü íàäåæíà è ïðîñòà â ýêñïëóàòàöèè.
Âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå ðóêîâîäñòâî: â íåì ñîäåðæèòñÿ âàæíàÿ
èíôîðìàöèÿ ïî óñòàíîâêå è áåçîïàñíîé ýêñïëóàòàöèè îáîðóäîâàíèÿ.
Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞ ÏÎÊÓÏÀÒÅËß!
 ñâÿçè ñ òåì, ÷òî êîíñòðóêöèÿ ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè ïîñòîÿííî
ñîâåðøåíñòâóåòñÿ, âîçìîæíû íåçíà÷èòåëüíûå ðàñõîæäåíèÿ ìåæäó
êîíñòðóêöèåé è ðóêîâîäñòâîì ïî ýêñïëóàòàöèè, íå âëèÿþùèå íà
òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè îáîðóäîâàíèÿ.