Варочная панель V-ZUG CombiCookTop V4000 I804 CCT4T-31096 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

3
Содержание
Указания по технике безопасности
Используемые символы ..................................... 4
Общие указания по технике безопасности
.................................................................................. 4
Указания по технике безопасности при
эксплуатации прибора ....................................... 5
Указания по использованию ............................. 6
Обзор прибора ................................................... 10
Элементы управления и индикации .............. 10
Функция индукционных варочных
поверхностей ...................................................... 11
Готовка на конфорках ZoneFlex .................... 11
Функция распознавания посуды.................... 11
Функция памяти .................................................. 12
Кухонная посуда ................................................ 12
Вытяжка ................................................................ 14
Общая информация об управлении 14
Включение прибора .......................................... 15
Настройка уровня мощности конфорки ...... 15
Обзор уровней мощности................................ 16
Использование функции объединения
соседних конфорок ........................................... 16
Выключение конфорки..................................... 16
Индикатор остаточного тепла ........................ 17
Распределение мощности ............................... 17
Функция PowerPlus ............................................ 17
Длительность включения ................................. 17
Использование функций готовки ................... 19
Комфортная готовка ......................................... 20
Таймер .................................................................. 21
Пауза ..................................................................... 22
Защита при вытирании ..................................... 22
Функция повторного включения .................... 23
Демонстрационный режим .............................. 23
Уровень мощности вытяжки «P»...................... 24
Выключение вытяжки......................................... 24
Вентиляция помещения ..................................... 25
OptiLink................................................................... 25
CleanAir .................................................................. 26
Задержка выключения ...................................... 27
Фильтры ................................................................. 27
Блокировка клавиш ............................................ 28
Языки...................................................................... 29
Яркость .................................................................. 29
Громкость .............................................................. 30
Звук кнопок .......................................................... 30
Вентиляция ........................................................... 30
Указания ................................................................ 30
Заводские настройки......................................... 31
Техническое обслуживание и уход
Стеклокерамические поверхности ................ 31
Вытяжка ................................................................. 33
Самостоятельное устранение непола-
док
Другие возможные проблемы ......................... 38
Принадлежности и запасные части 40
Варочная панель ................................................. 40
Вытяжка ................................................................. 41
Содержание
- 3 Содержание
- 4 Указания по технике безопасности; Используемые символы; Информация по утилизации; Общие указания по
- 5 Указания по технике безопасности; Указания по технике
- 6 Указания по; Целевое использование
- 7 Если в доме есть дети; Не вставать на прибор.
- 10 Обзор прибора; Дисплей во время приготовления
- 11 Описание прибора; Функция индукционных варочных поверхностей; исключительно быстро реагируют; Готовка на конфорках ZoneFlex; начинает мигать выбранный уровень мощности.
- 12 Подходящая кухонная посуда
- 14 Шумы во время работы; Вытяжка; Режим вытяжной вентиляции; Общая информация об управлении; Меню
- 15 Управление варочной панелью; Включение прибора; Настройка уровня мощности конфорки
- 16 Обзор уровней мощности; Уровень; Использование функции объединения соседних конфорок
- 17 Управление варочной панелью; Индикатор остаточного тепла; Настройка длительности включения; ▸ На 1 секунду или 2 раза коснуться активной конфорки.
- 19 Истечение длительности включения; Использование функций готовки; Включение функции приготовления; Преждевременное завершение функции приготовления
- 20 Автоматическое доведение до кипения; Уровень дальнейшей готовки; Применение функции автоматического доведения до кипения
- 21 Настройка таймера; Изменение остаточного времени таймера; Преждевременное выключение таймера
- 22 Завершение времени таймера; Пауза; Включение паузы; Выключение паузы; Защита при вытирании; Включение защиты при вытирании
- 23 Преждевременное выключение защиты при вытирании; Прибор можно выключить в любое время касанием кнопки .; Функция повторного включения; ▸ Для отмены функции коснуться .; Демонстрационный режим
- 24 Управление вытяжкой; Включение вытяжки вручную во время готовки
- 26 Настройка OptiLink; Поведение вытяжки при активной функции OptiLink; При включенной функции OptiLink:; CleanAir
- 27 Настройка CleanAir; Задержка выключения; Включение задержки выключения; Фильтры
- 28 Сброс счетчика фильтра; Настройки пользователя; Обзор настроек пользователя; Блокировка клавиш; Включение функции блокировки клавиш
- 29 Выключение функции блокировки клавиш; Яркость
- 30 Настройки пользователя; Звук кнопок; Звук кнопок можно включать и выключать.; Вентиляция; Указания; Сообщения при запуске прибора можно отключить.
- 31 Заводские настройки; Функция; Техническое обслуживание и уход; Стеклокерамические поверхности
- 32 Техническое обслуживание и уход; Очистка
- 33 Средство для чистки; ▸ Следует использовать только те средства и способы чистки,; Очистка внутренней поверхности; Вытяжка должна быть выключена!; Очистка кассеты металлических жироулавливающих фильтров; Видны металлические жироулавливающие фильтры.
- 34 Очистка угольного фильтра
- 35 Демонтаж, очистка и регенерация; Чистка улавливающей ванны
- 36 Самостоятельное устранение неполадок; Возможная причина
- 38 Другие возможные проблемы; Неисправность
- 40 Варочная панель
- 41 Описание
- 42 Па; люкс; дБА
- 43 Утилизация; Упаковка
- 45 Указатель ключевых слов; Символы
- 47 Служба поддержки и сервисного обслуживания; Прибор; Заказ на ремонт
- 48 Краткое руководство; Настройка конфорки или вытяжки; ▸ Удерживать кнопку нажатой в течение 1 секунды.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)