Варочная панель Teka TR 620 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Ɋɍɋ
36
ɉɪɢɢɡɦɟɧɟɧɢɢɰɜɟɬɚɫɬɟɤɥɚ
ɈɑɂɋɌɄȺɂɍɏɈȾɁȺɊȺɆɈɃ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɫɤɪɟɛɤɚ
Ʌɟɡɜɢɟɡɚɤɪɵɬɨ
Ʌɟɡɜɢɟɨɬɤɪɵɬɨ
ɪɢɫ
ɉ ɥ ɚ ɫ ɬ ɢ ɤɨ ɜ ɵ ɟ ɩ ɪ ɟ ɞ ɦ ɟ ɬ ɵ
,
ɫ ɚ ɯ ɚ ɪ ɢ ɥ ɢ ɩ ɢ ɳ ɚ ɫ
ɜ ɵ ɫ ɨ ɤɢ ɦ
ɫ ɨ ɞ ɟ ɪ ɠ ɚ ɧ ɢ ɟ ɦ
ɫ ɚ ɯ ɚ ɪ ɚ
,
ɤɨ ɬɨ ɪ ɵ ɟ
ɩ ɥ ɚ ɜ ɹ ɬɫ ɹ ɧ ɚ ɜ ɚ ɪ ɨ ɱ ɧ ɨ ɣ ɩ ɚ ɧ ɟ ɥ ɢ
,
ɞ ɨ ɥ ɠ ɧ ɵ ɛ ɵ ɬ ɶ
ɧ ɟ ɦ ɟ ɞ ɥ ɟ ɧ ɧ ɨ ɭɞ ɚ ɥ ɟ ɧ ɵ ɫ ɩ ɨ ɦ ɨ ɳ ɶ ɸ ɫ ɤɪ ɟ ɛ ɤɚ
,
ɩ ɨ ɤɚ
ɨ ɧ ɢ ɧ ɚ ɯɨ ɞ ɹ ɬɫ ɹ ɜ ɝɨ ɪ ɹ ɱ ɟ ɦ ɫ ɨ ɫ ɬɨ ɹ ɧ ɢ ɢ
.
ɗ ɬɨ
ɧ ɟ
ɜ ɥ ɢ ɹ ɟ ɬ
ɧ ɚ
ɟ ɝɨ
ɷ ɮ ɮ ɟ ɤɬ ɢ ɜ ɧ ɨ ɫ ɬ ɶ
ɢ
ɫ ɬɚ ɛ ɢ ɥ ɶ ɧ ɨ ɫ ɬɶ
,
ɢ
,
ɤɚ ɤ
ɩ ɪ ɚ ɜ ɢ ɥ ɨ
,
ɜ ɵ ɡɜ ɚ ɧ ɨ
ɧ ɟ ɞ ɨ ɫ ɬɚ ɬɨ ɱ ɧ ɨ ɣ ɨ ɱ ɢ ɫ ɬɤɨ ɣ ɢ ɥ ɢ ɧ ɟ ɤɚ ɱ ɟ ɫ ɬɜ ɟ ɧ ɧ ɵ ɦ ɢ
ɤɚ ɫ ɬɪ ɸ ɥ ɹ ɦ ɢ
.
Ɇ ɟ ɬ ɚ ɥ ɥ ɢ ɱ ɟ ɫ ɤɢ ɟ
ɪ ɚ ɡ ɜ ɨ ɞ ɵ
ɛ ɵ ɜ ɚ ɸ ɬ
ɜ ɵ ɡɜ ɚ ɧ ɵ
ɫ ɤɨ ɥ ɶ ɠ ɟ ɧ ɢ ɟ ɦ
ɦ ɟ ɬɚ ɥ ɥ ɢ ɱ ɟ ɫ ɤɢ ɯ
ɤɚ ɫ ɬɪ ɸ ɥ ɶ
ɩ ɨ
ɫ ɬɟ ɤɥ ɭ
.
Ɉ ɧ ɢ
ɦ ɨ ɝɭɬ
ɛ ɵ ɬ ɶ
ɭɞ ɚ ɥ ɟ ɧ ɵ
ɩ ɭɬ ɟ ɦ
ɬɳ ɚ ɬɟ ɥ ɶ ɧ ɨ ɣ
ɨ ɱ ɢ ɫ ɬɤɢ
ɫ
ɢ ɫ ɩ ɨ ɥ ɶ ɡɨ ɜ ɚ ɧ ɢ ɟ ɦ
ɫ ɩ ɟ ɰ ɢ ɚ ɥ ɶ ɧ ɨ ɝɨ
ɱ ɢ ɫ ɬɹ ɳ ɟ ɝɨ
ɫ ɪ ɟ ɞ ɫ ɬɜ ɚ
ɞ ɥ ɹ
ɫ ɬɟ ɤɥ ɨ ɤɟ ɪ ɚ ɦ ɢ ɤɢ
(
ɧ ɚ ɩ ɪ ɢ ɦ ɟ ɪ
,
V itro c le n ),
ɯɨ ɬɹ
,
ɜ ɨ ɡɦ ɨ ɠ ɧ ɨ
,
ɩ ɨ ɬ ɪ ɟ ɛ ɭɟ ɬɫ ɹ ɧ ɟ ɫ ɤɨ ɥ ɶ ɤɨ ɪ ɚ ɡ ɩ ɨ ɜ ɬɨ ɪ ɢ ɬ ɶ
ɩ ɪ ɨ ɰ ɟ ɞ ɭɪ ɭ ɨ ɱ ɢ ɫ ɬɤɢ
.
ɂ ɡɧ ɨ ɫ
ɪ ɚ ɡɦ ɟ ɬ ɤ ɢ
ɹ ɜ ɥ ɹ ɟ ɬɫ ɹ
ɪ ɟ ɡ ɭɥ ɶ ɬɚ ɬ ɨ ɦ
ɢ ɫ ɩ ɨ ɥ ɶ ɡɨ ɜ ɚ ɧ ɢ ɹ ɚ ɛ ɪ ɚ ɡ ɢ ɜ ɧ ɵ ɯ ɦ ɨ ɸ ɳ ɢ ɯ ɫ ɪ ɟ ɞ ɫ ɬɜ
ɢ ɥ ɢ
ɤɚ ɫ ɬɪ ɸ ɥ ɶ
ɫ
ɧ ɟ ɪ ɨ ɜ ɧ ɵ ɦ ɢ
ɨ ɫ ɧ ɨ ɜ ɚ ɧ ɢ ɹ ɦ ɢ
,
ɤɨ ɬɨ ɪ ɵ ɟ
ɩ ɪ ɢ ɜ ɨ ɞ ɹ ɬ
ɤ
ɢ ɡɧ ɨ ɫ ɭ
ɬɪ ɚ ɮ ɚ ɪ ɟ ɬ ɧ ɨ ɣ
ɪ ɚ ɡɦ ɟ ɬ ɤɢ
.
Ȼɭɞɶɬɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɵ ɩɪɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɫɤɪɟɛɤɚ ɞɥɹ ɫɬɟɤɥɚ Ʌɟɡɜɢɟ
ɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɪɚɜɦɚɦ
!
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɥɟɡɜɢɟ
ɬɨɥɶɤɨ
ɧɚ
ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɨɣ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
-
ɢɡɛɟɝɚɣɬɟ ɤɨɧɬɚɤɬɚ ɤɨɪɩɭɫɚ ɫɤɪɟɛɤɚ ɫɨ
ɫɬɟɤɥɨɦ
,
ɬɚɤ ɤɚɤ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɨɰɚɪɚɩɚɬɶ
ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɭɸɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɥɟɡɜɢɹ
,
ɤɨɬɨɪɵɟ
ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɢɞɟɚɥɶɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ
,
ɢ
ɡɚɦɟɧɹɣɬɟ
ɥɟɡɜɢɹ
,
ɤɚɤ
ɬɨɥɶɤɨ
ɨɧɢ
ɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɭɸɬɤɚɤɢɟ
-
ɥɢɛɨɩɪɢɡɧɚɤɢɢɡɧɨɫɚ
Ʉɨɝɞɚ ɜɵ ɡɚɤɨɧɱɢɥɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɫɤɪɟɛɨɤ
,
ɡɚɤɪɨɣɬɟ ɟɝɨ ɥɟɡɜɢɟ
,
ɢ ɭɛɟɪɢɬɟ
ɫɤɪɟɛɨɤ
(
ɋɦɪɢɫ
15)
Ʉɚɫɬɪɸɥɢ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɥɢɩɚɬɶ ɤ ɫɬɟɤɥɭ
,
ɟɫɥɢɦɟɠɞɭɷɬɢɦɢɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɹɦɢɧɚɯɨɞɢɬɫɹ
ɪɚɫɩɥɚɜɥɟɧɧɨɟ ɜɟɳɟɫɬɜɨ ɇɟ ɩɵɬɚɣɬɟɫɶ
ɨɬɨɪɜɚɬɶɤɚɫɬɪɸɥɸ
,
ɤɨɝɞɚɩɚɧɟɥɶɧɚɯɨɞɢɬɫɹ
ɜɯɨɥɨɞɧɨɦɫɨɫɬɨɹɧɢɢ
–
ɜɵɦɨɠɟɬɟɫɥɨɦɚɬɶ
ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɭɸɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ
ɇɟ ɫɬɚɧɨɜɢɬɟɫɶ ɧɚ ɫɬɟɤɥɨ ɢɥɢ ɧɟ
ɨɩɢɪɚɣɬɟɫɶ ɧɚ ɧɟɝɨ
,
ɬɚɤ ɤɚɤ ɫɬɟɤɥɨ ɦɨɠɟɬ
ɫɥɨɦɚɬɶɫɹ ɢ ɩɨɫɥɭɠɢɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɬɪɚɜɦ ɇɟ
ɤɥɚɞɢɬɟɤɚɤɢɟ
-
ɥɢɛɨɩɪɟɞɦɟɬɵɧɚɫɬɟɤɥɨ
ɍ ɞ ɚ ɥ ɹ ɣ ɬɟ ɝɪ ɹ ɡ ɶ ɫ ɪ ɚ ɦ ɢ ɩ ɪ ɢ ɩ ɨ ɦ ɨ ɳ ɢ ɜ ɥ ɚ ɠ ɧ ɨ ɣ
ɬɤɚ ɧ ɢ ɢ ɥ ɢ ɬɟ ɩ ɥ ɨ ɣ ɦ ɵ ɥ ɶ ɧ ɨ ɣ ɜ ɨ ɞ ɵ
.
ɉ ɪ ɢ ɧ ɚ ɥ ɢ ɱ ɢ ɢ
ɫ ɬɨ ɣ ɤɢ ɯ
ɩ ɹ ɬɟ ɧ
ɢ ɫ ɩ ɨ ɥ ɶ ɡ ɭɣ ɬɟ
ɫ ɩ ɟ ɰ ɢ ɚ ɥ ɶ ɧ ɨ ɟ
ɱ ɢ ɫ ɬɹ ɳ ɟ ɟ ɫ ɪ ɟ ɞ ɫ ɬɜ ɨ ɞ ɥ ɹ ɫ ɬɟ ɤɥ ɨ ɤɟ ɪ ɚ ɦ ɢ ɤɢ ɢ ɥ ɢ
ɠ ɢ ɞ ɤɢ ɣ
ɩ ɨ ɥ ɢ ɪ ɨ ɥ ɶ
ɞ ɥ ɹ
ɛ ɵ ɬɨ ɜ ɨ ɣ
ɬɟ ɯɧ ɢ ɤɢ
.
Ɋ ɚ ɡɨ ɬɪ ɢ ɬɟ ɫ ɪ ɟ ɞ ɫ ɬɜ ɨ ɩ ɨ ɩ ɨ ɜ ɟ ɪ ɯ ɧ ɨ ɫ ɬɢ ɢ ɡɞ ɟ ɥ ɢ ɹ
,
ɧ ɟ
ɪ ɚ ɡɛ ɚ ɜ ɥ ɹ ɹ ɜ ɨ ɞ ɨ ɣ
,
ɨ ɫ ɬɚ ɜ ɶ ɬɟ ɟ ɝɨ ɧ ɚ ɧ ɟ ɤɨ ɬɨ ɪ ɨ ɟ
ɜ ɪ ɟ ɦ ɹ
,
ɱ ɬɨ ɛ ɵ ɞ ɚ ɬɶ ɫ ɪ ɟ ɞ ɫ ɬɜ ɭ ɩ ɨ ɞ ɟ ɣ ɫ ɬɜ ɨ ɜ ɚ ɬ ɶ
,
ɚ
ɡɚ ɬɟ ɦ ɩ ɪ ɨ ɬɪ ɢ ɬ ɟ ɫ ɭɯ ɨ ɣ ɬ ɪ ɹ ɩ ɤɨ ɣ
.
ɇ ɟ ɢ ɫ ɩ ɨ ɥ ɶ ɡ ɭɣ ɬɟ
ɦ ɟ ɬɚ ɥ ɥ ɢ ɱ ɟ ɫ ɤɢ ɟ
ɢ ɥ ɢ
ɠ ɟ ɫ ɬ ɤɢ ɟ
ɫ ɢ ɧ ɬɟ ɬɢ ɱ ɟ ɫ ɤɢ ɟ
ɦ ɨ ɱ ɚ ɥ ɤɢ
.
Ʉɨɦɩɚɧɢɹ
TEKA
INDUSTRIAL
S
A
ɨ ɫ ɬɚ ɜ ɥ ɹ ɟ ɬ ɡ ɚ
ɫ ɨ ɛ ɨ ɣ
ɩ ɪ ɚ ɜ ɨ
ɜ ɧ ɨ ɫ ɢ ɬ ɶ
ɢ ɡ ɦ ɟ ɧ ɟ ɧ ɢ ɹ
ɜ
ɫ ɜ ɨ ɢ
ɪ ɭɤɨ ɜ ɨ ɞ ɫ ɬɜ ɚ ɜ ɥ ɸ ɛ ɨ ɦ ɫ ɥ ɭɱ ɚ ɟ
,
ɤɨ ɝɞ ɚ ɨ ɧ ɚ ɫ ɨ ɱ ɬɟ ɬ
ɷ ɬɨ ɧ ɟ ɨ ɛ ɯɨ ɞ ɢ ɦ ɵ ɦ ɢ ɥ ɢ ɩ ɨ ɥ ɟ ɡ ɧ ɵ ɦ
,
ɩ ɪ ɢ ɷ ɬɨ ɦ
,
ɧ ɟ
ɢ ɡɦ ɟ ɧ ɹ ɹ ɢ ɯ ɨ ɫ ɧ ɨ ɜ ɧ ɵ ɟ ɫ ɩ ɟ ɰ ɢ ɮ ɢ ɤɚ ɰ ɢ ɢ
.
ɋɢɦɜɨɥɧɚɢɡɞɟɥɢɢɢɥɢɧɚɟɝɨɭɩɚɤɨɜɤɟ
ɨɡɧɚɱɚɟɬ
,
ɱɬɨ ɷɬɨɬ ɩɪɨɞɭɤɬ ɧɟ ɦɨɠɟɬ
ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɫɹ ɤɚɤ ɛɵɬɨɜɵɟ ɨɬɯɨɞɵ
ȼɦɟɫɬɨ
ɷɬɨɝɨ
ɟɝɨ
ɫɥɟɞɭɟɬ
ɫɞɚɬɶ
ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɩɪɢɟɦɧɵɣ ɩɭɧɤɬ ɞɥɹ
ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɢ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
Ɉɛɟɫɩɟɱɢɜ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɭɸ
ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɸ ɞɚɧɧɨɝɨ ɩɪɨɞɭɤɬɚ
,
ɜɵ ɩɨɦɨɠɟɬɟ
ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɵɟ ɧɟɝɚɬɢɜɧɵɟ
ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ ɞɥɹ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ ɢ
ɡɞɨɪɨɜɶɹɱɟɥɨɜɟɤɚ
,
ɤɨɬɨɪɵɟɦɨɝɥɢɛɵɢɦɟɬɶ
ɦɟɫɬɨ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ
ɞɚɧɧɨɝɨ ɢɡɞɟɥɢɹ
;
ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ
,
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ
ɦɟɫɬɧɭɸ ɫɥɭɠɛɭ ɫɛɨɪɚ ɛɵɬɨɜɵɯ ɨɬɯɨɞɨɜ
ɢɥɢɦɚɝɚɡɢɧ
,
ɝɞɟɜɵɩɪɢɨɛɪɟɥɢɩɪɨɞɭɤɬ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
