Teka IZC 64010 - Инструкция по эксплуатации - Страница 43

DE

43

Zucker bzw. keine zuckerhaltige 

Erzeugnisse auf die Glaskeramik-

Fläche gelangen. Im heißen Zustand 

kann es andernfalls zu chemischen 

Reaktionen mit der Glaskeramik 

kommen, welche deren Oberfläche 

beeinträchtigen.

Reinigung und Pflege

Um  eine  lange  Lebensdauer  des 

Kochfeldes zu gewährleisten, lassen 

Sie es vor der Reinigung abkühlen und 

verwenden Sie geeignete Reinigungs-

mittel und Werkzeuge. Dies erleichtert 

die  Reinigung  und  sorgt  dafür,  dass 

sich  weniger  Schmutz  ansammelt. 

Verwenden  Sie  niemals  aggressive 

Reinigungsmittel oder Reinigungsmit-

tel, die die Oberfläche verkratzen kön-

nen sowie Dampfreinigungsgeräte.

Leichte  Verschmutzungen  können 

S i e   m i t   e i n e m   f e u c h t e n   Tu c h 

u n d   e i n   w e n i g   S p ü l m i t t e l   o d e r 

lauwarmem  Seifenwasser  reinigen. 

Schwere  Verschmutzungen  oder 

F e t t r ü c k s t ä n d e   s i n d   m i t   e i n e m 

speziellen  Glaskeramik-Reiniger  zu 

verwenden.  Dabei  sind  die  Anwei-

sungen  des  Herstellers  zu  befolgen. 

Eingebrannte  Verschmutzungen 

ent-fernen  Sie  mit  einem  speziellen 

Glass-chaber.

Irisierende  Flecken  des  Kochfeldes 

entstehen  durch  Kochgeschirrböden 

mit  eingetrockneten  Fettrückständen 

oder wenn beim Kochvorgang ein Fett-

film zwischen der Glaskeramik-Fläche 

und dem Kochgeschirr vorhanden ist. 

Sie können mit einem Nickelschwamm 

und  etwas  Wasser  bzw.  mit  einem 

Glaskeramik-Spezialreiniger  entfernt 

werden. Geschmolzene Kunststoffpar-

tikel,  Zucker  oder  zuckerhaltige 

Lebensmittel müssen sofort mit einem 

Schaber von der Glaskeramik entfernt 

werden, bevor diese abkühlt.

Metallisch schimmernde Verfärbungen 

werden  durch  Hin-  und  Herschieben 

von  Kochgeschirr  aus  Metall  verur-

sacht.  Sie  können  durch  gründliche 

Reinigung  mit  einem  Glaskeramik-

Spezialreiniger  beseitigt  werden. 

Bei besonders hartnäckigen Flecken 

muss  die  Behandlung  mehrmals 

wiederholt werden.

Achtung:

  W e n n   z w i s c h e n   d e m 

Boden  des  Kochgeschirrs  und 

d e r   G l a s k e r a m i k   b e f i n d l i c h e 

S u b s t a n z e n   s c h m e l z e n ,   k a n n 

e s   v o r k o m m e n ,   d a s s   d a s 

Kochgeschirr an der Glaskeramik 

haften bleibt. Versuchen Sie in die-

sem Falle nicht, das Kochgeschirr 

von  der  abgekühlten  Glaskeramik 

zu  lösen,  denn  die  Glaskeramik 

könnte dabei brechen.

 Treten Sie nicht auf die 

G l a s k e r a m i k   u n d   s t ü t z e n   S i e 

sich nicht auf ihr ab. Wenn die 

G l a s k e r a m i k   b r i c h t ,   b e s t e h t 

Verletzungsgefahr!Benutzen  Sie 

die Glaskeramik nicht als Ablage.

TEKA INDUSTRIAL S.A

. behält sich 

das  Recht  auf  etwaige  Änderungen 

der  Bedienungsanleitungen  vor, 

sofern die-se Änderungen erforderlich 

sind  oder  sich  als  nützlich  erweisen. 

Die  grundle-genden  Eigenschaften 

der  TEKA-Geräte  sind  hiervon  nicht 

betroffen. 

Umweltschutz

Das Symbol 

auf dem Kochfeld 

oder seiner Verpackung steht 

für  Sondermüll  und  weist  darauf 

hin, dass das Kochfeld nicht wie 

gewöhnlicher  Hausabfall  entsorgt 

werden darf. Nach Gebrauchsende 

ist das Kochfeld dementsprechend 

dem zuständigen Recyclingpunkt 

für  elektrische  und  elektronische 

Geräte zu übergeben. Bitte denken 

Sie daran, dass Sie mit der Teilnah-

me  an  der  Sondermüllentsorgung 

e i n e n   w i c h t i g e n   B e i t r a g   z u m 

Umweltschutz und zur Gesund-

heitssicherung leisten. Umwelt und 

Gesundheit werden durch falsches 

Entsorgen gefährdet. Ausführliche

Informationen zur Entsorgung Ihres 

TEKA-Kochfeldes erhalten Sie bei 

Ihrer Stadtverwaltung, beim Service 

der  Müllabfuhr  oder  bei  Ihrem 

TEKA-Händler.

Die Verpackungsmaterialien sind 

umweltfreundlich und vollständig 

recycelbar. Los componentes de 

plástico se identifican con marca-

dos >PE<, >LD<, >EPS<, etc. Führen 

Sie die Verpackungsmaterialien 

mit den Haushaltsabfällen in den 

Materialkreislauf zurück.

E r f ü l l u n g   m i t   E n e r g i e e f f i -

z i e n z   d e s   G e r ä t e s : 

-Geräte Wurde nach der Norm EN 

60350-2 und die erhaltene getestet 

Wert, in Wh/Kg, ist im Typens-child 

des Gerätes.

Mit  folgenden  Hinweisen  können 

Sie beim Kochen immer etwas 

Energie sparen:

*  Setzen Sie möglichst immer einen 

passenden  Deckel  auf  den  Topf. 

Kochen  ohne  Deckel  verbraucht 

deutlich mehr Energie.

*  B e n u t z e n   S i e   K o c h g e s c h i r r 

mit  flachem  Boden  und  einem 

Bodendurchmesser, der möglichst 

genau  der  Größe  der  Kochzone 

entspricht.  Kochgeschirrhersteller 

g e b e n   g e w ö h n l i c h   d e n 

Öffnungsdurchmesser des Kopfes 

an.  Dieser  ist  meist  etwas  größer 

als der Bodendurchmesser.

*  Wenn  Sie  mit  Wasser  kochen, 

verwenden  Sie  möglichst  kleine 

Mengen,  damit  Vitamine  und 

Mineralstoffe  von  Gemüse  so 

wenig wie möglich ausgewaschen 

werden. Nutzen Sie eine möglichst 

niedrige  Leistungsstufe.  Hohe 

Leistungsstufen  sind  oft  unnötig, 

verschwenden unnütz Energie.

*    Benutzen  Sie  kleine  Töpfe  für 

kleine Lebensmittelmengen.

Störungsbehebung

Bevor Sie den technischen TEKA-Kun-

dendienst  verständigen,  überprüfen 

Sie  bitte  die  aufgetretene  Störung 

anhand der folgenden Schritte.

Das Kochfeld funktioniert nicht: 

Überprüfen  Sie,  ob  das  Netzkabel 

korrekt angeschlossen ist.

D i e   I n d u k t i o n s f e l d e r 

w e r d e n   n i c h t   h e i ß :

Das Gefäß ist ungeeignet (hat keinen 

ferromagnetischen Boden oder ist zu 

klein). Prüfen Sie, ob der Boden des 

Gefäßes magnetisch ist oder verwen-

den Sie ein größeres Gefäß.