Варочная панель Teka HYBRID JZC 96324 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ВАЖЛИВІ ПОПЕРЕДЖЕННЯ
ДЛЯ КОРИСТУВАЧА
П о п е р е д ж е н н я : п і д ч а с е к с п л у а т а ц і ї
варильна поверхня стає дуже гарячою: не
д о п у с к а й т е , щ о б д і т и н а б л и ж а л и с я д о
плити!
УВАГА:
У випадку пошкодження ск ла варильної
поверхні:
● н е г а й н о в и м к н у т и в с і к о н ф о р к и т а
електричні нагрівальні елементи, потім
в і д ’ є д н а т и п р и л а д в і д с и с т е м и
електричного живлення,
●не торкатися поверхні приладу,
●не користуватися приладом.
●
ВАЖЛИВО: для ідеальної установки,
налаштування або зміни плита з
використанням інших газів, необхідно
використовувати кваліфікованим фахівцям:
Недотримання цього правила призводить до
розпаду гарантії.
●
Прилад повинен бути встановлений
правильно, відповідно до чинних норм та
інструкцій виробника.
●
ВАЖЛИВО:
Встановлення
повинне
проводитися відповідно до інструкцій
виробника. Неправильне встановлення може
призвести до нанесення травм людям,
тваринам, або до спричинення матеріальних
збитків, за які виробник не несе
відповідальність.
●Якщо встановлення вимагатиме змін в
домашній електропроводці або в разі
несумісності розетки і вилки приладу,
зверніться до кваліфікованих спеціалістів.
Вони, зокрема, повинні будуть переконатися,
що переріз дротів розетки відповідає
споживаній потужності приладу.
●під час експлуатації газової робочої
поверхні у приміщенні, де вона
встановлена, виділяється тепло та
волога. Тому необхідно забезпечити
нормальне провітрювання приміщення,
підтримуючи відкритими отвори
природної вентиляції (мал. 2), та
застосовувати механічні вентиляційні
апарати (витяжку чи електровентилятор-
мал. 3, мал. 4).
●Інтенсивне чи тривале викомалтання
плити може вимагати додаткового
провітрювання,наприклад, відкриття вікна
або більш ефективну вентиляцію для
з б і л ь ш е н н я п о ту ж н о с т і м е х а н і ч н о ї
витяжки,якщо така є у наявності.
●
Не намагайтеся змінити технічні
характеристики виробу, оскільки це може
бути небезпечно
.
●
Якщо
ви
не
збираєтеся
більше
використовувати цей пристрій (або у разі
заміни на нову модель), перед його
утилізацією необхідно зробити його
недієвим
відповідно
до
чинного
законодавства про захист здоров’я і
запобігання забруднення навколишнього
середовища, знешкодивши його небезпечні
частини, особливо для дітей, які можуть
грати з покинутим пристроєм.
ОБЕРЕЖНО:
● Не торк айте ся приладу мокрими або
в о л о г и м и р у к а м и ч и н о г а м и .
Н е
користуйтеся приладом босоніж.
● В и р о б н и к
н е
н е с т и м е
ж о д н о ї
в і д п о в і д а л ь н о с т і
з а
б у д ь - я к і
у ш к о д ж е н н я , о т р и м а н і в н а с л і д о к
н е н а л е ж н о г о , н е п р а в и л ь н о г о а б о
нерозумного використання.
● П і д ч а с і в і д р а зу п і с л я о п е р а ц і ї д е я к і
частини плити досягають дуже високих
температурах: не торкаючись їх.
●Після викомалтання варильної поверхні
п е р е к о н а й т е с я , щ о п о к а ж ч и к р у ч к и
знаходиться у закритому положенні, і
перекрийте головний кран труби подачі
газу або кран газового балону.
●У разі несправної роботи газових кранів
зверніться до сервісного центру.
●Зберігайте цей гарантійний талон або
л и с т т е х н і ч н и х д а н и х з Д о в і д н и к а
І н с т ру к ц і ї п р о т я го м вс ь о го те рм і н у
служби приладу. Вона містить важливі
технічні дані.
ВАЖЛИВО!:
всі наші продукти відповідають з
Європейські норми і відносні зміни.
Продукт тому відповідати
вимоги Європейського Directivesin
силою щодо:
- Електромагнітна сумісність (ЕМС);
- Електрична безпека (LVD);
- Обмеження використання деяких
небезпечних речовин (RoHS);
- EcoDesign (ERP).
ВАЖЛИВО:
П р и с т р і й
в і д п о в і д а є
п о л о ж е н н я м
п і д з а к о н н и х а к т і в що д о є в р о п е й с ь к и х
директив: Регламент (ЄС) 2016/426.
ВАЖЛИВІ ЗАПЕРЕДЖЕННЯ щодо безпеки
48
Содержание
- 6 ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ УСТАНОВЩИКА -; Інструкція УСТАНОВЛЕННЯ
- 9 ТЕХНІЧНІ ДАНІ НА ЕТИКЕТ ДАНИХ
- 11 варочная панель не предназначена для работы с
- 14 ВАЖНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; ВАЖНЫЕ РЕДУПРЕЖДЕНИЯ
- 16 Техника безопасности:; WARNINGS
- 17 Подключение к электросети; INSTALLATION
- 18 индукция 2 элемента; Инструкция по работе с сенсорным управлением
- 19 ВКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА
- 20 Функция блокировки; Функция таймера
- 21 Установка таймера для конфорки; Функция управления мощностью
- 23 индукции 3 - 4 элемента
- 25 Если что-то не работает
- 32 ЧИСТКА; ) ВСТРАИВАНИЕ ВАРОЧНОЙ; ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ
- 33 ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ УСТАНОВЩИКА; Схема подключения
- 36 ) ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ
- 37 УСТАНОВКА; Смазка газовых кранов
- 38 ТИПЫ И СЕЧЕНИЯ ПОДВОДЯЩИХ КАБЕЛЕЙ; КАБЕЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ; зажим газа; 0 см - 1 или 2 газовые горелки
- 40 ВНИМАНИЕ! ТЕХНИЧЕСКОЕ; ПЕРЕНАЛАДКА; ТАБЛИЦА
- 41 ТЕКУЩЕЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; Неисправность; Перед тем как обращаться в сервисный центр:
- 42 ОТМЕТКИ РЕГУЛИРОВКИ ПРИБОРА; В случае адаптации варочной панели к другому
- 43 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)