Варочная панель Simfer H60D14W011 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

INSTALLATION DES KOCHFELDES
ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE und SICHERHEITSHINWEISE
1.
DIESES GERÄT MUSS GEERDET SEIN
2.
Das Kochfeld benötigt die Stromversorgung mit der Spannung von 230 V/400V, 50 Hz mit einer
einphasigen 32 A-Sicherung oder eine dreiphasige Absicherung mit 3 x 16 A. Sollte Ihr
Stromversorgungsnetz andere Werte haben als oben angegeben, setzen Sie sich mit einem
Elektriker oder Ihrem autorisierten Service in Verbindung.
3.
Die Trennschalter( Sicherungen) für das Gerät müssen für den Benutzer / die Benutzerin jederzeit
zugänglich sein. Die Trennschalter sollen sich in der Nähe vom Gerät befinden.
4.
Achten Sie auf einen richtigen Erdungsanschluss entsprechend der geltenden Vorschriften. Lassen
Sie die Erdung Ihrer Hausanlage von Elektriker überprüfen, bevor das Kochfeld installiert wird.
5.
Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Schäden oder Verletzungen, die durch den
unsachgemäßen Anschluss ( ohne eine intakte Erdung) entstanden sind.
6.
Der Austausch des beschädigten Netzkabels soll nur von einem autorisierten Service oder
qualifizierten Elektriker durchgeführt werden.
7.
Das Netzkabel darf nicht die heißen Flächen des Geräts berühren.
8.
Installieren Sie das Kochfeld in ein Gehäuse mit guter Belüftung von unten.
9.
Das Kochfeld muss richtig und sicher gemäß Herstelleranweisungen an einer sorgfältig gewählten
Stelle von einem Fachmann installiert werden.
10.
Führen Sie keine Reparaturen durch, wenn das Kochfeld eingeschaltet ist. Schalten Sie das Gerät
stromlos durch Ausschalten der Sicherungen oder des Hauptschalters, bevor Sie irgendwelche
Wartungsarbeiten oder Reparaturen durchführen.
EINBAU DES KOCHFELDES
1-Das Kochfeld soll von einem Fachmann installiert werden. Dabei soll man besondere
Aufmerksamkeit der Belüftung schenken.
2-Das Gehäuse für das Kochfeld soll gemäß den EU-Bestimmungen hitzebeständig bis zur Temperatur
von 95°C sein.
3-Das Kochfeld soll in einem Gehäuse installiert werden wie auf dem Bild gezeigt.