Варочная панель Korting HI 64560 BCG - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
9
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВАРОЧНОЙ ПОВЕРХНОСТИ
СЕНСОРНОЕ УПРАВЛЕНИЕ
Панель управления реагирует на прикосновение, не применяйте чрезмерного усилия.
Нажимайте на сенсоры подушечкой пальца.
При нажатии вы услышите звуковой сигнал, это будет означать, что действие произведено.
Убедитесь, что элементы управления чистые, сухие, и что нет объектов (например, посуды,
полотенца), которые закрывают их. Даже тонкая пленка воды может повлиять на работу панели
управления.
9
Before using your New Hob
•
Read this guide, taking special note of the ‘Safety Warnings’ section.
•
Remove any protective film that may still be on your Induction hob.
Using the Touch Controls
•
The controls respond to touch, so you don’t need to apply any pressure.
•
Use the ball of your finger, not its tip.
•
You will hear a beep each time a touch is registered.
•
Make sure the controls are always clean, dry, and that there is no object (e.g. a
utensil or a cloth) covering them. Even a thin film of water may make the
controls difficult to operate
.
Choosing the right Cookware
•
Only use cookware with a base suitable for induction cooking. Look for the
induction symbol on the packaging or on the bottom of the pan.
•
You can check whether your cookware is suitable by carrying out a magnet
test. Move a magnet towards the base of the pan. If it is attracted, the pan is
suitable for induction.
•
If you do not have a magnet:
1. Put some water in the pan you want to check.
2. Follow the steps under ‘To start cooking’.
3. If does not flash in the display and the water is
heating, the pan is suitable.
•
Cookware made by the following materials is not
suitable: pure stainless steel, aluminum or copper
without a magnetic base, glass, wood, porcelain,
ceramic, and earthenware.
Size of burner (mm)
The minimum cookware (diameter /mm)
160
120
180
140
210
180
Do not use cookware with jagged edges or a curved base.
НАЧАЛО РАБОТЫ
1. После включения раздастся однократный звуковой сигнал, включатся все индикаторы, что указы
-
вает на переход варочной поверхности в режим ожидания.
Нажмите на кнопку Вкл/Выкл
8
The Control Panel
I6802 I7205
Product Information
The induction hob can meet different kinds of cuisine demands because of resistance
wire heating, micro-computerized control and multi-power selection, really the optimal
choice for modern families.
The hob centers on customers and adopts personalized design. The hob has safe and
reliable performances, making your life comfortable and enabling to fully enjoy the
pleasure from life.
A Word on Induction Cooking
Induction cooking is a safe, advanced, efficient, and economical cooking technology. It
works by electromagnetic vibrations generating heat directly in the pan, rather than
indirectly through heating the glass surface. The glass becomes hot only because the
pan eventually warms it up.
iron pot
magnetic circuit
ceramic glass plate
induction coil
induced currents
1. ON/OFF switch 4. Child lock
2. Select power level 5. Select heating zone
3. Setting the timer 6. Boost
, индикаторы покажут «
▬
».
2. Поместите подходящую посуду на зону приготовления, которую вы хотите использовать.
Убедитесь, что дно посуды и поверхность рабочей зоны чистые и сухие.
Выберите зону нагрева, нажав соответствующие кнопки зон нагрева
8
The Control Panel
I6802 I7205
Product Information
The induction hob can meet different kinds of cuisine demands because of resistance
wire heating, micro-computerized control and multi-power selection, really the optimal
choice for modern families.
The hob centers on customers and adopts personalized design. The hob has safe and
reliable performances, making your life comfortable and enabling to fully enjoy the
pleasure from life.
A Word on Induction Cooking
Induction cooking is a safe, advanced, efficient, and economical cooking technology. It
works by electromagnetic vibrations generating heat directly in the pan, rather than
indirectly through heating the glass surface. The glass becomes hot only because the
pan eventually warms it up.
iron pot
magnetic circuit
ceramic glass plate
induction coil
induced currents
1. ON/OFF switch 4. Child lock
2. Select power level 5. Select heating zone
3. Setting the timer 6. Boost
, рядом с зоной нагрева
будет мигать значение.
3. Выберите нужный нагрев.
Если в течение 1 минуты уровень нагрева не будет выбран, варочная поверхность автоматически
отключится. Чтобы продолжить, начните с пункта 1.
Во время приготовления в любой момент можно изменять настройки нагрева. Уровень нагрева
регулируется значениями от 1 до 9.
10
Make sure that the base of your pan is smooth, sits flat against the glass, and is the
same size as the cooking zone. Always centre your pan on the cooking zone.
Always lift pans off the ceramic glass– do not slide, or they may scratch the glass.
Using your Hob
To start cooking
•
After power on, the buzzer beeps once, all the indicators light up for 1 second then
go out, indicating that the hob has entered the state of standby mode.
1.
Touch the ON/OFF switch. all the indicatorsshow “–“
2.
Place a suitable pan on the cooking zone thatyou
wish to use.Make sure the bottom of the pan and the
surface of the cooking zone is clean and dry.
3.
Touching the heating zone selection control, andan
indicator next to the key will flash
4.
Select a heat setting by touching the power level control.
•
If you don’t choose a heat setting within 1 minute, the Inductionhob will
automatically switch off. You will need to start again at step 1.
•
You can modify the heat setting at any time during cooking.
When you have finished cooking
1.
Touching the heating zone selection that you wish to
4. Если на дисплее мигает символ
Это означает, что:
Вы не поместили посуду на выбранную зону нагрева.
Используемая посуда не подходит для приготовления на индукционной варочной поверхности.
Диаметр посуды слишком маленький, либо посуда установлена неверно.
Во всех указанных случаях нагрев происходить не будет!
Больше
Больше
Меньше
Меньше
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
