Варочная панель Korting HI 3200 B - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
momentanément éteint affiche alternativement le niveau
de puissance et
E/2
. Il cessera de clignoter dès réactivation
du foyer.
• Fonction clé:
Afin d'éviter l'utilisation de la table de cuisson de la part
d'enfants ou de personnes devant être surveillées, toutes les
fonctions peuvent être verrouillées en procédant comme suit:
1- Allumer la table de cuisson (si elle est éteinte) en
sélectionnant la touche “
ON/OFF
”. Les zones de cuisson
doivent être éteintes.
2- Appuyer en même temps sur la touche “
-
” et sur la
touche de la zone R2 (Fig.2) ou R4 (Fig.3) ou R3 (Fig.4)
selon le modèle installé.
3- Appuyer une deuxième fois seulement sur la touche
de la zone de cuisson R2 (Fig.2) ou R4 (Fig.3) ou R3 (Fig.4)
selon le modèle installé.
Sur l’écran s’affichera la lettre “
L
” qui indique que la fonction
est activée.
Si une ou plusieurs zones sont encore chaudes, les lettres
“
H
” et “
L
” s'afficheront en alternance sur les afficheurs
correspondants.
- Pour
désactiver la fonction clé
, éteindre la table de
cuisson (si elle est allumée) en sélectionnant la touche
“
ON/OFF
”.
- Une fois éteinte, réallumer la table de cuisson.
- Appuyer en même temps sur la touche “
-
” et sur la touche
de la zone R2 (Fig.2) ou R4 (Fig.3) ou R3 (Fig.4) selon le
modèle installé.
- Appuyer une deuxième fois seulement sur la touche “
-
”.
- Tous les afficheurs afficheront des zéros pendant
quelques secondes.
- Si l’on éteint le plan quand la fonction CLE est activée, au
moment de l’allumage suivant le plan se présentera dans la
même situation, à savoir avec la fonction CLE activée.
- La touche
ON/OFF
fonctionne même si la table de cuisson
est allumée et si la fonction
clé
est activée.
• Détection magnétique:
- La table est équipée d'une détection de casserole, en cas de
récipient de cuisson inadéquat ou de foyer vide, il y a affichage
du symbole .
Tandis qu'en cas de foyer encore chaud, il y aura affichage du
symbole alterné au symbole .
• O.S.D. (Overflow Safety Device):
La table est équipée d'un système de sécurité qui place tous
les foyers en position OFF et active le verrouillage de sécurité
(safety lock) en cas de présence de liquides ou d'objets sur la
zone des commandes.
I l y aura affichage clignotant des symboles suivants
qui seront désactivés dès que l'objet ou le liquide
sera enlevé. La table s'éteindra automatiquement.
• Timer:
Remarque:
le Timer peut être activé en même temps sur tous
les zones de cuisson.
Cette fonction permet d’établir la durée de temps (de 1 à 99
minutes) pour l’extinction automatique de la
zone de cuisson
sélectionnée.
Activation:
1- Sélectionner la zone de cuisson “
C
”.
2- Régler le
niveau de cuisson
.
3- Appuyer en même temps sur les touches “
+
” et “
-
”. Le
point décimal commence à clignoter “
•
” Le temps du Timer
sera affiché dans les afficheurs correspondants.
4- Régler le temps dans les 10 secondes environ à l'aide
des touches “
+
” et “
-
”. En appuyant directement sur la
touche “
-
”, le temps sera réglé à 30 minutes.
Version 3/4 foyers:
- Si le point décimal “
•
” s'affiche sur les afficheurs, cela
signifie que le Timer est activé.
- Pendant la cuisson, le temps réglé au préalable à l'aide
du Timer n'est pas affiché.
- Pour afficher le temps résiduel du Timer d'une zone de
cuisson, sélectionner la zone de cuisson et appuyer en
même temps sur les touches “
+
” et “
-
”. Les afficheurs de
“
B1
” et “
B2
” (version 4 foyers) et les afficheurs “
M2
” et “
N
”
(version 3 foyers) afficheront le temps résiduel.
- La fin du temps est indiquée par un signal sonore “BIP”
et par le clignotement des afficheurs du Timer. Pour
interrompre le signal sonore, sélectionner n'importe
quelle touche. Sinon le signal sonore se désactivera
automatiquement après 2 minutes environ.
Version 2 foyers:
- Si le point décimal “
•
” s'affiche sur les afficheurs, cela
signifie que le Timer est activé.
- Un point décimal clignotant indique la zone avec le
temps du Timer le plus court et donc la première zone qui
s'éteindra. L'afficheur du Timer affichera le temps résiduel
de la prochaine zone qui s'éteindra.
- Pour afficher le temps résiduel du Timer d'une zone
de cuisson: sélectionner la zone intéressée, appuyer en
même temps sur les touches “
+
” et “
-
”, l'afficheur du Timer
“
F
” affichera alors le temps résiduel.
- La fin du temps est indiquée par un signal sonore “BIP”
et par le clignotement des afficheurs du Timer. Pour
interrompre le signal sonore, sélectionner n'importe
quelle touche. Sinon le signal sonore se désactivera
automatiquement après 2 minutes environ.
Pour
désactiver la fonction Timer avant le temps saisi
,
sélectionner la zone de cuisson intéressée et appuyer en
même temps sur les touches “
+
” et “
-
”. En sélectionnant une
deuxième fois la touche “
-
”, le temps devient
0
. Après quoi, la
zone de cuisson continue à fonctionner normalement.
• Minute Minder (Minuteur):
Cette fonction peut être utilisée aussi bien avec les zones
de cuisson activées/désactivées qu'avec le temporisateur
activé.
- Le
Minute
Minder
permet de sélectionner un compte à
rebours établi allant de 1 à 99 minutes.
Lorsque le temps touche à sa fin, le plan émet un signal sonore
sans changer les fonctions actives.
Activation:
1- La fonction s'active quand la table de cuisson est
allumée.
2- Appuyer en même temps sur les touches “
+
” et “
-
”.
3- Régler le temps dans les 10 secondes environ à l'aide
des touches “
+
” et “
-
”. En appuyant directement sur la
touche “
-
”, le temps sera réglé à 30 minutes.
Version 3/4 foyers:
- Si aucune zone n'est active ou si la table de cuisson est
désactivée à l'aide de la touche
ON/OFF
, le point décimal
des afficheurs R2 et R3 commence à clignoter.
- Si la table de cuisson est allumée quand la fonction
Minute Minder (Minuteur)
est activée, alors tous les
écrans affichent des zéros. Sélectionner en même temps
les touches “
+
” e “
-
” et le temps résiduel s'affichera.
- Pour afficher le temps résiduel du
Minute Minder
(Minuteur)
, appuyer en même temps sur les touches “
+
”
et “
-
”. Les afficheurs de “
B1
” et “
B2
” (version 4 foyers) et
- 27 -
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
