Варочная панель Haier HHX-Y64ATB/NVG - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

8
4)
ȼɤɥɸɱɢɬɟ
ɩɢɬɚɧɢɟ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ
.
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ
:
•
Ʉɨɝɞɚ
ɩɢɬɚɧɢɟ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ
ɜɵɤɥɸɱɟɧɨ
,
ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ
ɝɨɪɹɱɟɣ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ
,
ɩɪɢ
ɷɬɨɦ
ɤɨɧɮɨɪɤɚ
ɜɫɟ
ɟɳɟ
ɦɨɠɟɬ
ɛɵɬɶ
ɝɨɪɹɱɟɣ
!
Ȼɭɞɶɬɟ
ɩɪɟɞɟɥɶɧɨ
ɨɫɬɨɪɨɠɧɵ
.
•
ɀɟɫɬɤɢɟ
ɦɨɱɚɥɤɢ
,
ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ
ɧɟɣɥɨɧɨɜɵɟ
ɦɨɱɚɥɤɢ
ɢ
ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɵɟ
/
ɚɛɪɚɡɢɜɧɵɟ
ɱɢɫɬɹɳɢɟ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɦɨɝɭɬ
ɩɨɰɚɪɚɩɚɬɶ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ
,
ɩɨɷɬɨɦɭ
ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ
,
ɩɨɞɯɨɞɢɬ
ɥɢ
ɜɚɲ
ɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ
ɢɥɢ
ɱɢɫɬɹɳɟɟ
ɫɪɟɞɫɬɜɨ
ɞɥɹ
ɞɚɧɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ
.
•
ɇɢɤɨɝɞɚ
ɧɟ
ɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟ
ɨɫɬɚɬɤɢ
ɱɢɫɬɹɳɟɝɨ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɧɚ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ
:
ɷɬɨ
ɦɨɠɟɬ
ɜɵɡɜɚɬɶ
ɨɛɟɫɰɜɟɱɢɜɚɧɢɟ
ɫɬɟɤɥɚ
.
2.
ɉɟɪɟɥɢɜɵ
ɤɢɩɹɳɟɣ
ɠɢɞɤɨɫɬɢ
,
ɨɫɬɚɬɤɢ
ɪɚɫɩɥɚɜɥɟɧɧɨɣ
ɩɢɳɢ
ɢ
ɩɪɢɝɨɪɟɜɲɢɯ
ɫɥɚɞɤɢɯ
ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ
ɧɚ
ɫɬɟɤɥɟ
ɇɟɦɟɞɥɟɧɧɨ
ɭɞɚɥɢɬɟ
ɷɬɢ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹ
ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ
ɥɨɩɚɬɤɢ
,
ɲɩɚɬɟɥɹ
ɢɥɢ
ɫɤɪɟɛɤɚ
ɫ
ɨɫɬɪɵɦ
ɥɟɡɜɢɟɦ
(
ɜɫɟ
ɷɬɢ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ
ɧɟ
ɜɯɨɞɹɬ
ɜ
ɤɨɦɩɥɟɤɬ
),
ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɯ
ɞɥɹ
ɢɧɞɭɤɰɢɨɧɧɵɯ
ɫɬɟɤɥɹɧɧɵɯ
ɜɚɪɨɱɧɵɯ
ɩɚɧɟɥɟɣ
,
ɩɪɢ
ɷɬɨɦ
ɧɟ
ɩɪɢɤɚɫɚɣɬɟɫɶ
ɪɭɤɚɦɢ
ɤ
ɝɨɪɹɱɢɦ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɹɦ
ɤɨɧɮɨɪɨɤ
:
1) .
ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ
ɩɢɬɚɧɢɟ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ
,
ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɜ
ɜɢɥɤɭ
ɨɬ
ɪɨɡɟɬɤɢ
ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ
.
2) .
Ⱦɟɪɠɢɬɟ
ɥɟɡɜɢɟ
ɢɥɢ
ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟ
ɞɥɹ
ɨɱɢɫɬɤɢ
ɩɨɞ
ɭɝɥɨɦ
30°
ɢ
ɨɱɢɫɬɢɬɟ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟ
ɢɥɢ
ɪɚɡɥɢɜ
ɧɚ
ɩɪɨɯɥɚɞɧɨɦ
ɭɱɚɫɬɤɟ
ɤɨɧɮɨɪɤɢ
.
3) .
Ɉɱɢɫɬɢɬɟ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹ
ɢɥɢ
ɩɪɨɥɢɬɭɸ
ɠɢɞɤɨɫɬɶ
ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ
ɤɭɯɨɧɧɨɝɨ
ɢɥɢ
ɛɭɦɚɠɧɨɝɨ
ɩɨɥɨɬɟɧɰɚ
.
4) .
Ⱦɥɹ
ɭɞɚɥɟɧɢɹ
ɫɨ
ɫɬɟɤɥɚ
ɟɠɟɞɧɟɜɧɵɯ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɣ
ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ
ɨɩɢɫɚɧɧɵɟ
ɜɵɲɟ
ɞɟɣɫɬɜɢɹ
2–4.
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ
:
•
Ʉɚɤ
ɦɨɠɧɨ
ɫɤɨɪɟɟ
ɭɞɚɥɢɬɟ
ɩɹɬɧɚ
,
ɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɟ
ɪɚɫɩɥɚɜɥɟɧɧɵɦɢ
,
ɫɥɚɞɤɢɦɢ
ɢɥɢ
ɩɪɨɥɢɬɵɦɢ
ɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢ
.
ɉɨɫɥɟ
ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ
ɫɬɟɤɥɚ
ɢɯ
ɦɨɠɟɬ
ɛɵɬɶ
ɬɪɭɞɧɨ
ɭɞɚɥɢɬɶ
;
ɩɪɢ
ɷɬɨɦ
ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ
ɪɢɫɤ
ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ
ɫɬɟɤɥɹɧɧɭɸ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ
.
•
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ
ɩɨɪɟɡɨɜ
:
ɩɨɫɥɟ
ɫɧɹɬɢɹ
ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɨɣ
ɤɪɵɲɤɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɨɫɬɨɪɨɠɧɨ
ɢ
ɜɫɟɝɞɚ
ɯɪɚɧɢɬɟ
ɜ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɦ
ɢ
ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨɦ
ɞɥɹ
ɞɟɬɟɣ
ɦɟɫɬɟ
.
3.
ɉɪɨɥɢɬɚɹ
ɠɢɞɤɨɫɬɶ
ɧɚ
ɫɟɧɫɨɪɧɵɯ
ɤɧɨɩɤɚɯ
1) .
ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ
ɩɢɬɚɧɢɟ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ
.
2) .
ɉɪɨɦɚɤɧɢɬɟ
ɩɪɨɥɢɬɭɸ
ɠɢɞɤɨɫɬɶ
3) .
ɉɪɨɬɪɢɬɟ
ɨɛɥɚɫɬɶ
ɫɟɧɫɨɪɧɨɝɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɱɢɫɬɨɣ
ɜɥɚɠɧɨɣ
ɝɭɛɤɨɣ
ɢɥɢ
ɬɪɹɩɤɨɣ
.
4) .
ȼɵɬɪɢɬɟ
ɷɬɨɬ
ɭɱɚɫɬɨɤ
ɞɨɫɭɯɚ
ɛɭɦɚɠɧɵɦ
ɩɨɥɨɬɟɧɰɟɦ
.
5) .
ȼɤɥɸɱɢɬɟ
ɩɢɬɚɧɢɟ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ
.
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ
:
ɩɪɢ
ɩɨɩɚɞɚɧɢɢ
ɠɢɞɤɨɫɬɢ
ɜɚɪɨɱɧɚɹ
ɩɚɧɟɥɶ
ɦɨɠɟɬ
ɩɨɞɚɜɚɬɶ
ɡɜɭɤɨɜɨɣ
ɫɢɝɧɚɥ
ɢ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɶɫɹ
,
ɚ
ɫɟɧɫɨɪɧɵɟ
ɤɧɨɩɤɢ
ɦɨɝɭɬ
ɧɟ
ɪɚɛɨɬɚɬɶ
.
ɉɟɪɟɞ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɟɦ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ
ɧɚɫɭɯɨ
ɜɵɬɪɢɬɟ
ɨɛɥɚɫɬɶ
ɫɟɧɫɨɪɧɨɝɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
.
ɋɨɜɟɬɵ
ɢ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ
1.
ɂɧɞɭɤɰɢɨɧɧɚɹ
ɜɚɪɨɱɧɚɹ
ɩɚɧɟɥɶ
ɧɟ
ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ
.
ȼɨɡɦɨɠɧɨ
,
ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ
ɩɢɬɚɧɢɟ
.
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ
ɢɧɞɭɤɰɢɨɧɧɚɹ
ɜɚɪɨɱɧɚɹ
ɩɚɧɟɥɶ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɚ
ɤ
ɢɫɬɨɱɧɢɤɭ
ɩɢɬɚɧɢɹ
ɢ
ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ
.
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ
,
ɧɟ
ɨɬɤɥɸɱɟɧɨ
ɥɢ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɨ
ɜ
ɜɚɲɟɦ
ɞɨɦɟ
ɢɥɢ
ɪɚɣɨɧɟ
.
ȿɫɥɢ
ɜɵ
ɜɵɩɨɥɧɢɥɢ
ɜɫɟ
ɩɪɨɜɟɪɤɢ
ɢ
ɩɪɨɛɥɟɦɭ
ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ
ɧɟ
ɭɞɚɥɨɫɶ
,
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ
ɤ
ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɦɭ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɭ
.
2.
ɋɟɧɫɨɪɧɵɟ
ɤɧɨɩɤɢ
ɧɟ
ɪɟɚɝɢɪɭɸɬ
ɧɚ
ɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɹ
.
Ʉɧɨɩɤɢ
ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɵ
:
ɋɧɢɦɢɬɟ
ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɭ
ɤɧɨɩɨɤ
.
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɩɪɢɜɟɞɟɧɵ
ɜ
ɪɚɡɞɟɥɟ
ɩɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ
ɢɧɞɭɤɰɢɨɧɧɨɣ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ
.
3.
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
ɫɟɧɫɨɪɧɵɦɢ
ɤɧɨɩɤɚɦɢ
ɡɚɬɪɭɞɧɟɧɨ
.
ɇɚɞ
ɤɧɨɩɤɚɦɢ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɨɜɚɬɶ
ɬɨɧɤɚɹ
ɩɥɟɧɤɚ
ɜɨɞɵ
,
ɢɥɢ
,
ɜɨɡɦɨɠɧɨ
,
ɜɵ
ɩɪɢɤɚɫɚɟɬɟɫɶ
ɤ
ɤɧɨɩɤɚɦ
ɤɨɧɱɢɤɨɦ
ɩɚɥɶɰɚ
.
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ
ɨɛɥɚɫɬɶ
ɫɟɧɫɨɪɧɨɝɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɫɭɯɚɹ
ɢ
ɩɪɢɤɚɫɚɣɬɟɫɶ
ɤ
ɤɧɨɩɤɚɦ
ɩɨɞɭɲɟɱɤɨɣ
ɩɚɥɶɰɚ
.
4.
ɐɚɪɚɩɢɧɵ
ɧɚ
ɫɬɟɤɥɟ
.
ɉɨɫɭɞɚ
ɫ
ɠɟɫɬɤɨɣ
ɤɪɨɦɤɨɣ
.
ɂɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ
ɧɟɩɪɢɝɨɞɧɵɟ
,
ɚɛɪɚɡɢɜɧɵɟ
ɱɢɫɬɹɳɢɟ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɢɥɢ
ɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ
:
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɩɨɫɭɞɭ
ɫ
ɩɥɨɫɤɢɦ
ɢ
ɝɥɚɞɤɢɦ
ɞɧɨɦ
.
Ɉɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶ
ɫ
ɪɚɡɞɟɥɨɦ
ɩɨ
ɜɵɛɨɪɭ
ɩɨɞɯɨɞɹɳɟɣ
ɩɨɫɭɞɵ
.
ɋɦ
. «
ɍɯɨɞ
ɢ
ɨɱɢɫɬɤɚ
».
5.
ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ
ɤɚɫɬɪɸɥɢ
ɢɡɞɚɸɬ
ɩɨɬɪɟɫɤɢɜɚɧɢɟ
ɢɥɢ
ɳɟɥɱɤɢ
.
ɗɬɨ
ɦɨɠɟɬ
ɛɵɬɶ
ɜɵɡɜɚɧɨ
ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɟɣ
ɜɚɲɟɣ
ɩɨɫɭɞɵ
(
ɫɥɨɢ
ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ
ɦɟɬɚɥɥɨɜ
ɜɢɛɪɢɪɭɸɬ
ɩɨ
-
ɪɚɡɧɨɦɭ
).
ɗɬɨ
ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ
,
ɧɨ
ɲɭɦ
ɞɨɥɠɟɧ
ɫɬɢɯɧɭɬɶ
ɢɥɢ
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɢɫɱɟɡɧɭɬɶ
.
6.
ɂɧɞɭɤɰɢɨɧɧɚɹ
ɩɥɢɬɚ
ɢɡɞɚɟɬ
ɥɟɝɤɨɟ
ɝɭɞɟɧɢɟ
ɩɪɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ
ɫ
ɜɵɫɨɤɨɣ
ɦɨɳɧɨɫɬɶɸ
ɧɚɝɪɟɜɚ
.
Ⱦɚɧɧɵɣ
ɷɮɮɟɤɬ
ɜɵɡɜɚɧ
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɟɣ
ɢɧɞɭɤɰɢɨɧɧɨɣ
ɜɚɪɤɢ
.
ɗɬɨ
ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ
,
ɧɨ
ɩɪɢ
ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɢ
ɦɨɳɧɨɫɬɢ
ɧɚɝɪɟɜɚ
ɲɭɦ
ɞɨɥɠɟɧ
ɫɬɢɯɧɭɬɶ
ɢɥɢ
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɢɫɱɟɡɧɭɬɶ
.