Варочная панель Gorenje GT641W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

RU 10
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Ɍɚɛɥɢɰɚɜɨɡɦɨɠɧɵɯɩɪɨɛɥɟɦ
ɇɢɠɟɩɪɢɜɟɞɟɧɵɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢɩɨɭɫɬɪɚɧɟɧɢɸɧɟɤɨɬɨɪɵɯɧɚɢɛɨɥɟɟ
ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɵɯɧɟɩɨɥɚɞɨɤ
ɑɬɨɩɪɨɢɡɨɲɥɨ"
ȼɨɡɦɨɠɧɚɹɩɪɢɱɢɧɚ
ɑɬɨɞɟɥɚɬɶ"
Ʉɨɧɮɨɪɤɢɧɟɡɚɠɢɝɚɸɬɫɹ
ɇɟɪɨɜɧɨɟɧɟɫɬɚɛɢɥɶɧɨɟ
ɩɥɚɦɹ
ɇɟɪɨɜɧɨɫɬɶɩɥɚɦɟɧɢɜɵɡɜɚɧɚ
ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣɧɚɫɬɪɨɣɤɨɣ
ɩɨɞɚɱɢɝɚɡɚ
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɭ
ɞɥɹɩɪɨɜɟɪɤɢɝɚɡɨɩɪɨɜɨɞɚ
ȼɧɟɡɚɩɧɵɟɩɟɪɟɩɚɞɵ
ɩɥɚɦɟɧɢɜɤɨɧɮɨɪɤɚɯ
ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
ɫɦɨɧɬɢɪɨɜɚɧɧɵɟɞɟɬɚɥɢ
ɤɭɯɨɧɧɨɣɩɥɢɬɵ
ɋɨɛɟɪɢɬɟɤɨɧɮɨɪɤɭ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
Ⱦɥɹɡɚɠɢɝɚɧɢɹɤɨɧɮɨɪɤɢ
ɬɪɟɛɭɟɬɫɹɛɨɥɶɲɟɜɪɟɦɟɧɢ
ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
ɫɦɨɧɬɢɪɨɜɚɧɧɵɟɞɟɬɚɥɢ
ɤɭɯɨɧɧɨɣɩɥɢɬɵ
ɋɨɛɟɪɢɬɟɤɨɧɮɨɪɤɭ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
ɉɥɚɦɹɝɚɫɧɟɬɜɫɤɨɪɟɩɨɫɥɟ
ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ
Ɋɭɱɤɚɧɚɠɚɬɚɫɥɢɲɤɨɦ
ɛɵɫɬɪɨɢɥɢɫɥɢɲɤɨɦɫɥɚɛɨ
ɍɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟɪɭɱɤɭɧɚɠɚɬɨɣ
ɞɨɥɶɲɟ
ɉɪɨɢɡɨɲɥɨɨɛɟɫɰɜɟɱɢɜɚɧɢɟ
ɪɟɲɟɬɤɢɜɡɨɧɟɤɨɧɮɨɪɤɢ
ɗɬɨɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɨɟ
ɹɜɥɟɧɢɟɜɵɡɜɚɧɧɨɟ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦɜɵɫɨɤɨɣ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
Ɉɱɢɫɬɢɬɟɪɟɲɟɬɤɭ
ɫɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦɱɢɫɬɹɳɟɝɨ
ɫɪɟɞɫɬɜɚɞɥɹɭɯɨɞɚɡɚ
ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɦɢɞɟɬɚɥɹɦɢ
ɉɨɥɧɨɫɬɶɸɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ
ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɟ
ȼɨɡɦɨɠɧɨɩɟɪɟɝɨɪɟɥɩɥɚɜɤɢɣ
ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶ
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɫɨɫɬɨɹɧɢɟ
ɩɥɚɜɤɨɝɨɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɹ
ɧɚɳɢɬɤɟɩɢɬɚɧɢɹɢɟɫɥɢɨɧ
ɩɟɪɟɝɨɪɟɥɡɚɦɟɧɢɬɟ
ɇɟɪɚɛɨɬɚɟɬɷɥɟɤɬɪɨɩɨɞɠɢɝ
ɤɨɧɮɨɪɨɤ
Ɇɟɠɞɭɤɨɧɮɨɪɤɨɣɢɫɜɟɱɨɣ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɹɫɤɨɩɢɥɢɫɶɨɫɬɚɬɤɢ
ɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚɢɥɢɩɢɳɢ
Ɉɬɤɪɨɣɬɟɢɬɳɚɬɟɥɶɧɨ
ɨɱɢɫɬɢɬɟɨɬɜɟɪɫɬɢɟ
ɦɟɠɞɭɫɜɟɱɨɣɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
ɢɤɨɧɮɨɪɤɨɣ
Ʉɪɵɲɤɚɤɨɧɮɨɪɤɢɜɵɝɥɹɞɢɬ
ɧɟɩɪɢɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɨ
Ɉɛɵɱɧɨɟɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟ
Ɉɱɢɫɬɢɬɟɤɪɵɲɤɢɤɨɧɮɨɪɨɤ
ɫɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦɱɢɫɬɹɳɟɝɨ
ɫɪɟɞɫɬɜɚɞɥɹɭɯɨɞɚɡɚ
ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɦɢɞɟɬɚɥɹɦɢ
ȼɵɡɨɜɬɟɯɧɢɤɚɩɨɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸɜɬɟɱɟɧɢɟɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɝɨɩɟɪɢɨɞɚɹɜɥɹɟɬɫɹɩɥɚɬɧɵɦɟɫɥɢ
ɩɪɢɛɨɪɧɟɪɚɛɨɬɚɟɬɢɡɡɚɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨɫɧɢɦɨɛɪɚɳɟɧɢɹɏɪɚɧɢɬɟɞɚɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ
ɜɥɟɝɤɨɞɨɫɬɭɩɧɨɦɦɟɫɬɟɩɪɢɩɟɪɟɞɚɱɟɩɪɢɛɨɪɚɞɪɭɝɨɦɭɜɥɚɞɟɥɶɰɭɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɩɟɪɟɞɚɣɬɟ
ɞɚɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɜɦɟɫɬɟɫɩɪɢɛɨɪɨɦ
ȿɫɥɢɫɥɟɞɭɹɞɚɧɧɵɦɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɧɟɩɨɥɚɞɤɭɭɫɬɪɚɧɢɬɶɧɟɭɞɚɥɨɫɶɜɵɡɨɜɢɬɟ
ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɝɨɬɟɯɧɢɤɚɩɨɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸȾɟɣɫɬɜɢɟɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦɨɣɧɚɲɟɣɤɨɦɩɚɧɢɟɣ
ɝɚɪɚɧɬɢɢɧɟɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹɧɚɧɟɩɨɥɚɞɤɢɢɥɢɝɚɪɚɧɬɢɣɧɵɟɩɪɟɬɟɧɡɢɢɜɵɡɜɚɧɧɵɟ
ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɦɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɦɩɪɢɛɨɪɚɢɥɢɟɝɨɧɟɧɚɞɥɟɠɚɳɟɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɟɣȼɬɚɤɢɯ
ɫɥɭɱɚɹɯɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɨɩɥɚɱɢɜɚɟɬɫɬɨɢɦɨɫɬɶɪɟɦɨɧɬɚ













