Варочная панель Gorenje EC 650 E - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɡɤɫɩɭɚɬɚɰɢɢ
,
ɦɨɧɬɚɠɭ ɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɸ
11
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɚɩɩɚɪɚɬɚ
x
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢɢ
.
Ɂɚɳɢɬɚ ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɢ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɚ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɢ
ɩɪɟɞɩɢɫɚɧɢɹɦɢ
.
x
ɉɟɪɟɞ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ
,
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɥɢ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ
,
ɭɤɚɡɚɧɧɨɟ
ɜɬɚɛɥɢɱɤɟ
,
ɫ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɸ ɜ ɫɟɬɢ
.
x
Ɍɚɛɥɢɱɤɚ ɫ ɧɚɞɩɢɫɶ ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɨɣ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɣ ɩɥɢɬɵ ɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɚ ɤ ɟɸ
ɨɫɧɨɜɚɧɢɸ
.
x
Ⱥɩɩɚɪɚɬ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɧɚ
ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɣ ɬɨɤ Ⱥɋ
230
ȼ
.
x
ȼ ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɟ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɚ
ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ
,
ɤɨɬɨɪɚɹ
ɨɬɞɟɥɹɟɬ ɚɩɩɚɪɚɬ ɨɬ ɫɟɬɢ ɜɨ ɜɫɟɯ ɩɨɥɹɯ ɢ
ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɤɨɧɬɚɤɬɚɦɢ ɤɨɬɨɪɨɟ ɜ
ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɦɢɧɢɦɭɦ
3
ɦɦ
.
ɉɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɢ ɢ
FI -
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɢ
.
x
ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɜɵɩɨɥɧɟɧɨ ɫ
ɭɱɸɬɨɦ ɩɪɨɜɨɞɢɦɨɫɬɢ ɬɨɤɚ ɜ ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɟ ɢ
ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɹɯ
.
x
ɋɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɨɣ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɣ ɩɥɢɬɵ
ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɤɭɯɨɧɧɨɝɨ
ɝɚɪɧɢɬɭɪɚ
,
ɨɞɢɧ ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɨ ɜɵɫɨɬɟ ɞɨɥɠɟɧ
ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɧɚ ɨɞɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɫ ɚɩɩɚɪɚɬɨɦ
,
ɚ
ɜɵɫɨɬɚ ɞɪɭɝɨɝɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɟɜɵɲɚɬɶ ɜɵɫɨɬɭ
ɚɩɩɚɪɚɬɚ
.
x
Ɍɨɤɨɩɪɨɜɨɞɹɳɢɟ ɢ ɢɡɨɥɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɱɚɫɬɢ
ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɩɨɫɥɟ ɦɨɧɬɚɠɚ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɧɚɞɺɠɧɨ
ɡɚɳɢɳɟɧɵ ɜɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɝɨ
ɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɹ
.
x
Ɋɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɨɣ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɣ ɩɥɢɬɨɣ ɢ ɤɭɯɨɧɧɨɣ ɜɵɬɹɠɤɨɣ
ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɧɟ ɦɟɧɶɲɟ
,
ɱɟɦ ɭɤɚɡɚɧɨ ɜ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɩɨ ɦɨɧɬɚɠɭ ɜɵɬɹɠɤɢ
.
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɷɥ
.
ɫɟɬɢ
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɷɥ
.
ɫɟɬɢ ɦɨɠɟɬ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ
ɬɨɥɶɤɨ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬ
.
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
!
ɉɟɪɟɞ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦ ɥɸɛɨɝɨ ɩɨɫɹɝɩɬɟɥɶɫɬɜɚ
ɧɭɠɧɨ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɶ ɩɨɞɜɨɞ
ɷɥ
.
ɷɧɟɪɝɢɢ ɤ ɚɩɩɚɪɚɬɭ
.
ɍɫɬɚɧɨɜɨɱɧɭɸ ɩɥɢɬɭ ɞɥɹ ɜɚɪɤɢ ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɤ
ɚɩɩɚɪɚɬɭ ɱɟɪɟɡ ɞɜɚ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɡɚɠɢɦɵ
.
ɒɬɟɩɫɟɥɶɧɵɟ ɜɢɥɤɢ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɵ ɧɚ ɩɪɨɜɨɞɚɯ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɩɥɢɬ
(
ɢɥɢ ɜ ɡɨɧɟ ɧɚɝɪɟɜɚ
),
ɚ
ɪɨɡɟɬɤɢ ɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɵ ɤ ɪɚɦɟ ɩɟɱɤɢ
,
ɡɚ
ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɦ ɳɢɬɨɦ
.
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ
,
ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ
,
ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜɢɥɨɤ ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɪɨɡɟɬɤɢ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɟɣ
.
ȼɚɠɧɨɟ
:
Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɸ
ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɡɚɠɢɦɨɜ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɥɢɲɶ
ɨɞɧɨɭɦɧɨɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ
.
ɋɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ
,
ɧɭɠɧɨ
ɨɛɪɚɬɢɬɶ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɬɨ
,
ɱɬɨ ɜɵ ɩɨɞɤɥɸɱɢɥɢ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɩɚɪɵ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɟɣ
(
ɦɹɝɤɢɦ
ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɧɚ ɜɢɥɤɭ
,
ɩɨɫɥɟɞɧɹɹ ɡɚɫɤɨɱɢɬɫɹ ɜ
ɪɨɡɟɬɤɭ
).
ȼ ɫɥɭɱɚɟ
,
ɟɫɥɢ ɩɨ ɨɲɢɛɤɟ ɜɵ ɯɨɬɢɬɟ
ɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɧɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɩɚɪɵ
ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɟɣ
,
ɷɬɨ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢ ɧɟɥɶɡɹ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ
.
ȼ ɬɚɤɨɦ ɫɥɭɱɚɟ
,
ɜɢɥɤɭ ɫɥɟɞɭɟɬ
ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɜ ɫɨɫɟɞɧɸɸ ɪɨɡɟɬɤɭ
.
ɍɫɬɚɧɨɜɨɱɧɚɹ ɩɥɢɬɚ ɞɥɹ ɜɚɪɤɢ
1
–
ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɜɢɥɤɢ
2
-
ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɜɢɥɤɢ
3
–
ɠɟɥɬɨ
-
ɡɟɥɟɧɵɣ ɡɚɡɟɦɥɹɸɳɢɣ ɩɪɨɜɨɞ ɫ
ɤɚɛɟɥɶɧɵɦ ɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɨɦ
Ɂɚɡɟɦɥɟɧɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɨɣ ɩɥɢɬɵ
ɞɥɹ ɜɚɪɤɢ
Ɂɚɡɟɦɥɟɧɢɟ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɜɵɩɨɥɧɟɧɨ ɱɟɪɟɡ
ɤɨɥɶɰɨ ɠɟɥɬɨ
-
ɡɟɥɟɧɨɝɨ ɡɚɡɟɦɥɹɸɳɟɝɨ
ɩɪɨɜɨɞɚ
,
ɤɨɬɨɪɵɦ ɩɥɢɬɚ ɮɚɛɪɢɱɧɨ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɚ
.
Ʉɚɛɟɥɶɧɵɣ ɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤ
ɡɚɡɟɦɥɹɸɳɟɝɨ ɩɪɨɜɨɞɚ ɩɪɢɤɪɟɩɢɬɟ ɫ ɡɭɛɱɚɬɨɣ
ɩɪɨɤɥɚɞɨɱɧɨɣ ɲɚɣɛɨɣ ɢ ɝɚɣɤɨɣ ɤ
ɡɚɡɟɦɥɹɸɳɟɦɭ ɡɚɠɢɦɭ ɪɚɦɵ ɩɟɱɤɢ
.
Ɂɚɡɟɦɥɹɸɳɢɣ ɡɚɠɢɦ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧ ɫ ɡɧɚɤɨɦ ɞɥɹ
ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹ
.
ɍɫɬɚɧɨɜɨɱɧɚɹ ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɚɹ ɩɥɢɬɚ
ɈɋɌȺȼɅəȿɆ ɁȺ ɋɈȻɈɃ ɉɊȺȼɈ ɇȺ ɂɁɆȿɇȿɇɂȿɛ ɄɈɌɈɊɈȿ ɇȿȼɅɂəȿɌ ɇȺ
ɎɍɇɄɐɂɈɇȺɅɖɇɈɋɌɖ ȺɉɉȺɊȺɌȺ
.
