Таблица; ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА; Хромированные решетки и конфорки; ПОСЛЕПРОДАЖНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; Декларация соответствия: - Candy CHG6BF4WBB - Инструкция по эксплуатации - Страница 34

Таблица 

 A

Тип конфорки

Ø сковороды/

кастрюли (cm)

AUX 

SR

R 

DC 4 kW MONO

10 - 18

12 - 22

16 - 26

16 - 26

Маленькая конфорка

Полубыстрая конфорка

Быстрая конфорка

Мощность

(

кВт

)

1,00

1,75

2,70

4,00

G20/20 мбар 

(метан)

95 

л/час

167 

л/час

257 

л/час

381 

л/час

G30/28-30 мбар 

(СНГ)

73 

л/час

127 

л/час

196 

л/час

291 

л/час

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:  Если  горелка  случайно  погаснет, 
установите  ручку  регулировки  в  положение  ВЫКЛ.,  и  не 
пытайтесь зажечь пламя в течение, по крайней мере, одной 
минуты.

Если через несколько лет работы варочной поверхности газовые 
краны будут туго поворачиваться, то их необходимо смазать.

Э т а   р а б о т а   д о л ж н а   в ы п о л н я т ь с я   т о л ь к о  
квалифицированным специалистом по обслуживанию.

При использовании сковороды или кастрюли меньшего размера 
пламя должно быть отрегулировано таким образом, чтобы оно не 
выходило за пределы дна сковороды или кастрюли. Не следует 
пользоваться посудой с выпуклым или вогнутым дном.

4. ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА

Это  нормальное  и  неизбежное  явление,  которое  не  оказывает 
негативного влияния на работу варочной поверхности.

Запрещается  использовать  абразивные  и  коррозирующие 
чистящие  средства,  отбеливающие  вещества,  или  кислоты.  Не 
пользуйтесь  для  чистки  эмалированных  и  лакированных 
деталей,  а  также  деталей  из  нержавеющей  стали  кислотами  и 
щелочами (лимонный сок, уксус и т. п.)

Чистк а  и  обслу живание  бытового  прибора  не  должны 
выполняться детьми без надзора взрослых.

В ы   м о ж е т е   п р и о б р е с т и   з а п а с н ы е   ч а с т и   в   о т д е л е  
послепродажного обслуживания нашей компании.

Конфорки  можно  очищать  с  помощью  мыльной  воды.  Для 
восстановления  их  первоначального  блеска  используйте 
бытовое  чистящее  средство  для  нержавеющей  стали.  После 
чистки горелок высушите их и установите на место.

Перед  тем  как  приступить  к  выполнению  чистки  варочной 
поверхности,  проверьте,  что  она  остыла.  Выньте  вилку  из 
розетки,  или  (если  варочная  поверхность  подсоединена  к 
электросети напрямую), выключите питающее напряжение.

Очистка  эмалированных,  лакированных  и  хромированных 
поверхностей  должна  выполняться  с  помощью  мыльной  воды 
или нейтрального моющего средства. Для очистки поверхностей 
из  нержавеющей  стали  необходимо  пользоваться  подходящим 
чистящим раствором. 

Проследите  за  тем,  чтобы  конфорки  были  собраны 
правильно.

Хромированные решетки и конфорки

Хромированные решетки и конфорки со временем темнеют.

5. ПОСЛЕПРОДАЖНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

• Проверьте, что газ подается.

•  Проверьте,  что  вилка  кабеля  питания  правильно  вставлена  в 
эл е к т р и ч е с к у ю   р о з ет к у,   и   ч т о   н е   п е р е го р ел   п л а в к и й  
предохранитель.

Перед  тем  к ак  вызвать  специалиста  по  техническ ом у 
обслуживанию для выполнения ремонта варочной поверхности, 
выполните следующие проверки:

6. ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

•  Отходы  производства  электрического  и  электронного 
о б о р у д о в а н и я   с л е д у е т   п е р е д а в а т ь   в   п у н к т ы   с б о р а ,  
к о н т р о л и р у е м ы е   о р г а н а м и   м е с т н о й   в л а с т и   и л и  
зарегистрированными  компаниями.  Во  многих  странах  при 
н а л и ч и и   б ол ь ш о го   к ол и ч е с т в а   от х од о в   п р о и з в од с т в а  
электрического  и  электронного  оборудования  сбор  отходов 
осуществляется на дому.

Д а н н ы й   п р и б о р   и м е е т   м а р к и р о в к у   в  
с о от в ет с т в и и   с   Е в р о п е й с к о й   д и р е к т и в о й  
2 0 1 2 / 1 9 / Е С   о б   о т х о д а х   п р о и з в о д с т в а  
электрического  и  электронного  оборудования 
(WEEE). Отходы производства электрического и 
э л е к т р о н н о г о   о б о р у д о в а н и я   с о д е р ж а т  
з а г р я з н я ю щ и е   в е щ е с т в а   ( к от о р ы е   м о г у т  
негативно  влиять  на  окружающую  среду)  и 

о с н о в н ы е   к о м п о н е н т ы   ( к ото р ы е   п од л еж ат  
повторному  использованию).  Важно,  чтобы 

от х од ы   п р о и з в од с т в а   э л е к т р и ч е с к о го   и   э л е к т р о н н о го  
оборудования  подвергались  специальной  обработке  с  целью 
удаления  и  утилизации  всех  загрязняющих  веществ,  а  также 
регенерации и повторного использования всех материалов.

• При покупке нового прибора старый прибор можно возвратить 
розничному  торговому  предприятию,  которое  обязано  принять 
его  бесплатно  на  основе  взаимно-однозначного  соответствия, 
если  это  приборы  аналогичного  типа,  и  возвращаемый  прибор 
имеет те же функции, что и продаваемый.

Каждый может сделать существенный вклад в предотвращение 
экологических  проблем,  вызываемых  отходами  производства 
электрического  и  электронного  оборудования;  для  этого  важно 
придерживаться некоторых основных правил:
• Нельзя обращаться с отходами производства электрического и 
электронного оборудования, как с бытовыми отходами.

Производитель  не  несет  ответственности  за  опечатки  и 
неточности,  которые  могут  встретиться  в  данной 
инструкции. Мы оставляем за собой право вносить изменения 
в конструкцию выпускаемых нами изделий с целью улучшения 
качества выпускаемой продукции. При этом основные функции 
изделия и его безопасность будут оставаться неизменными.

Декларация  соответствия:

  Данное  оборудование,  детали 

которого  вступают  в  контакт  с  пищей,  отвечает  требованиям 
Европейской директивы 89/109/ЕЕС.

Устройство  соответствует  Директиве  Европейского  Союза 
2009/142/EC  (GAD),  а  с  21/04/2018  г.  –  Регламенту  по  газовым 
приборам 2016/426 (GAR).

Размещая маркировку                       на этой продукции, мы заявляем, 
под  нашу  ответственность,  о  соответствии  всем  Европейским 
нормам  безопасности,  охраны  здоровья    и  экологическим 
требованиям, изложенным в законодательстве для данного вида 
продукции.

34 RU

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

-Удерживая  кнопку  нажатой,  зажигайте  горелку  с  помощью 
зажигалки и удерживайте кнопку нажатой в течении 5 секунд 
после зажигания.

Д л я   п о л у ч е н и я   н а и л у ч ш и х   р е з у л ьт а т о в   п о л ь з у й т е с ь  
сковородами  и  кастрюлями  с  плоским  дном,  размеры  которых 
соответствуют размерам газовых конфорок (см. Табл. А).

Если  на  устройстве  нет  напряжения,  следует  использовать 
зажигалку, чтобы зажечь горелку;
-  Нажмите  ручку  и  поверните  ее  против  часовой  стрелки  до 
символа зажигания;

Если  вы  не  можете  самостоятельно  определить  причину 
неисправности: 
Выключите  варочную  поверхность  и  обратитесь  в  центр 
п о с л е п р о д а ж н о г о   о б с л у ж и в а н и я .   Н Е   П Ы Т А Й Т Е С Ь  
ОТРЕМОНТИРОВАТЬ  ЭЛЕКТРОПРИБОР  САМОСТОЯТЕЛЬНО.   
Серийный  номер  состоит  из  16  цифр.  Первые  8  цифр  –  код 
модели. Следующие 4 цифры – дата производства (год, неделя). 
Последние 4 цифры – заводские номера.

UR 

16 - 26

ультра конфорка

3,50

334 

л/час

255 

л/час

-  Т Р   Т С   0 2 0 / 2 0 11   « Э л е к т р о м а г н и т н а я  
совместимость технических средств»

Э т о   и з д ел и е   с о о т в ет с т в у ет   т е х н и ч е с к и м  
регламентам Таможенного Союза:

- 

Т Р   Т С   0 0 4 / 2 0 1 1   « О   с о о т в е т с т в и и  

низковольтного оборудования»

Получить  копию  сертифик ата  соответствия  Вы  можете  в 
магазине,  где  приобретался  товар  или  написав  запрос  на 
электронную почту candymow@candy.ru

И з д ел и е   с е р т и ф и ц и р о в а н о   в   о р г а н е   п о  

сертификации  продукции  и  услуг  «РОСТЕСТ-МОСКВА»,  г. 
Москва.

Сертификат соответствия