Варочная панель Bosch Serie | 2 PKF645FP3R - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ro
Siguranţa
38
Cuprins
Siguranţa ............................................................ 38
Prevenirea prejudiciilor materiale ..................... 39
Protecţia mediului şi economisirea .................. 40
Cunoaşterea ....................................................... 41
Utilizarea de bază ............................................... 42
Funcţia Powerboost ........................................... 44
Funcţii de timp ................................................... 44
Deconectare automată....................................... 45
Protecţie la ştergere........................................... 45
Afişaj pentru consumul de energie ................... 46
Setările de bază .................................................. 46
Curăţare şi îngrijire ............................................ 47
Remediaţi defecţiunile ....................................... 47
Evacuarea ca deşeu ........................................... 49
Serviciul clienţi................................................... 49
1 Siguranţa
Respectaţi următoarele instrucţiuni de sigu-
ranţă.
1.1 Instrucţiuni generale
¡
Citiţi cu atenţie acest manual.
¡
Păstraţi manualul cu instrucţiuni, certificatul
aparatului, precum şi informaţiile privind
produsul în vederea utilizării ulterioare sau
înmânării acestora următorului proprietar.
¡
Nu este permisă punerea în funcţiune a
aparatului dacă acesta a fost deteriorat în
timpul transportului.
1.2 Utilizarea conform destinaţiei
Racordarea fără ştecher a aparatelor poate fi
efectuată numai de către personal de speciali-
tate autorizat. În cazul avariilor rezultate în ur-
ma unei conectări eronate, dreptul de garanţie
este anulat.
Utilizaţi acest aparat numai:
¡
pentru prepararea de alimente şi băuturi.
¡
sub supraveghere. Supravegheaţi pentru
scurt timp procesul de preparare pentru ca
acesta să nu se întrerupă.
¡
în locuinţa proprie şi în încăperi închise din
mediul casnic.
¡
până la o înălţime de 2000 m deasupra ni-
velului mării.
Nu folosiţi aparatul:
¡
cu temporizare externă sau cu o teleco-
mandă separată. Acest lucru nu este vala-
bil în cazul în care funcţionarea cu aparate-
le înregistrate conform normei EN 50615
este oprită.
1.3 Limitare a cercului de utilizatori
Acest aparat poate fi folosit de copii cu vârsta
de peste 8 ani şi de persoane cu capacităţi fi-
zice, senzoriale sau mintale reduse sau fără
experienţă şi/sau cunoştinţe numai dacă sunt
supravegheaţi sau au fost instruiţi referitor la
utilizarea în siguranţă a aparatului şi au înţeles
pericolele care rezultă din aceasta.
Copiii nu trebuie lăsaţi să se joace cu apara-
tul.
Curăţarea şi întreţinerea realizată de către uti-
lizator nu trebuie făcută de copii, în afară de
cazul în care ei au vârsta de 15 ani şi mai
mari şi sunt supravegheaţi.
Copiii mai mici de 8 ani trebuie ţinuţi la dis-
tanţă de aparat şi de cablul de alimentare
electrică al acestuia.
1.4 Utilizarea în siguranţă
AVERTISMENT ‒ Pericol de incendiu!
Fierberea nesupravegheată cu grăsimi sau
ulei pe plită poate fi periculoasă şi poate duce
la izbucnirea unui incendiu.
▶
Nu lăsaţi niciodată nesupravegheate uleiuri-
le şi grăsimile încinse.
▶
În cazul izbucnirii unui incendiu, nu încerca-
ţi niciodată să-l stingeţi cu apă, ci deconec-
taţi aparatul, iar apoi acoperiţi flăcările, de
exemplu, cu un capac sau cu o pătură ex-
tinctoare.
Suprafaţa de gătit se înfierbântă puternic.
▶
Nu aşezaţi niciodată obiecte inflamabile pe
suprafaţa de gătit sau în apropierea aceste-
ia.
▶
Nu depozitaţi niciodată obiecte pe suprafa-
ţa de gătit.
Aparatul se încinge.
▶
Nu păstraţi niciodată obiecte inflamabile
sau doze de spray în sertarele aflate direct
sub plită.
Acoperitoarele pentru plită pot duce la surve-
nirea unor accidente, de ex. din cauza supra-
Содержание
- 15 Содержание; Использование по назначению; для приготовления блюд и напитков.; Ограничение круга пользователей; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность
 - 16 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность ожога!; Предотвращение материального ущерба
 - 17 Защита окружающей среды и экономия; Утилизaция yпaкoвки
 - 18 Знакомство с прибором; Панель управления
 - 19 Стандартное управление
 - 21 Функция «Powerboost»; Блокировка для безопасности детей; Установка времени приготовления
 - 22 Автоматическое отключение; Продолжение приготовления после; 0 Защита при вытирании; Активирование защиты при
 - 23 1 Индикатор расхода электроэнергии; Обзор базовых установок; Изменение базовой установки
 - 24 3 Очистка и уход; Чистящие средства; Чистка стеклокерамики; 4 Устранение неисправностей
 - 25 Указания на дисплее
 - 26 5 Утилизация; Утилизaция cтapoгo бытового; 6 Сервисная служба
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











