Варочная панель Bosch PKN645B17 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
25
Tartalomjegyzék
[hu]Használati
utasítás
Biztonsági útmutató ................................................................. 25
A sérülések okai .............................................................................. 26
Környezetvédelem .................................................................... 26
Ártalmatlanítás környezetbarát módon ........................................ 26
Energiatakarékossági ötletek ........................................................ 26
A készülék megismerése ......................................................... 27
Kezel
ő
felület...................................................................................... 27
F
ő
z
ő
helyek ........................................................................................ 27
Maradékh
ő
-kijelzés .......................................................................... 27
A f
ő
z
ő
felület beállítása ............................................................ 28
F
ő
z
ő
felület be
а
és kikapcsolása .................................................... 28
F
ő
z
ő
hely beállítása .......................................................................... 28
F
ő
zési táblázat.................................................................................. 28
Gyerekzár .................................................................................. 29
Gyerekzár be
а
és kikapcsolása ..................................................... 29
Automatikus gyerekzár ................................................................... 29
Id
ő
zítés ...................................................................................... 30
A f
ő
z
ő
helynek automatikusan ki kell kapcsolnia ....................... 30
Automatikus id
ő
zítés ....................................................................... 30
Konyhai óra ....................................................................................... 30
Automatikus id
ő
korlát.............................................................. 30
Alapbeállítások ......................................................................... 31
Alapbeállítások megváltoztatása................................................... 31
Tisztítás és ápolás.................................................................... 32
Üvegkerámia ..................................................................................... 32
A f
ő
z
ő
felület kerete .......................................................................... 32
Üzemzavar elhárítása ............................................................... 32
Ügyfélszolgálat ......................................................................... 32
Próbaételek ............................................................................... 33
Produktinfo
További információkat a termékekr
ő
l, a tartozékokról, az
alkatrészekr
ő
l és a szervizzel kapcsolatban internetes
oldalunkon:
www.bosch-home.com
és az Online-Shop-ban:
www.bosch-eshop.com talál.
:
Biztonsági útmutató
Gondosan olvassa el ezt az útmutatót. A
használati és a szerelési útmutatót, valamint
a készülék garanciajegyét
ő
rizze meg
kés
ő
bbre vagy a következ
ő
tulajdonos
részére.
Kicsomagolás után ellen
ő
rizze a készüléket.
Szállítási sérülés esetén ne csatlakoztassa.
A csatlakozódugó nélküli készüléket csak
hivatalos engedéllyel rendelkez
ő
szakember csatlakoztathatja. Hibás
csatlakoztatás miatt keletkezett károkra
nem vonatkozik a garancia.
Ez a készülék csak háztartásban vagy ház
körül való alkalmazásra készült. A
készüléket kizárólag ételek és italok
készítésére használja. A készüléket
üzemelés közben soha ne hagyja felügyelet
nélkül. A készüléket csak zárt helyiségben
használja.
Ne fedje le a f
ő
z
ő
felületet. A fed
ő
lapok
használata balesetet okozhat, pl.
túlhevülhetnek, meggyulladhatnak vagy
elpattanhatnak.
Ne használjon nem megfelel
ő
véd
ő
eszközt
vagy gyermekvéd
ő
rácsot. Ezek használata
balesetet okozhat.
Ezt a készüléket 8 év feletti gyerekek és
csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi
képesség
ű
, ill. tapasztalatlan személyek
csak a biztonságukért felel
ő
s személy
felügyelete mellett használhatják, illetve
akkor, ha megtanulták a készülék
biztonságos használatát és megértették az
ebb
ő
l ered
ő
veszélyeket.
Soha ne engedjen gyerekeket a
készülékkel játszani. A tisztítást és a
felhasználói karbantartást nem végezhetik
gyerekek, kivéve ha 8 évnél id
ő
sebbek és
felügyelet mellett vannak.
8 évnél fiatalabb gyerekeket ne engedjen a
készülék és a csatlakozóvezeték közelébe.
T
ű
zveszély!
■
A forró olaj és a zsír könnyen meggyullad.
Soha ne hagyja felügyelet nélkül a forró
olajat és zsírt. Soha ne vízzel oltsa el a
tüzet. Kapcsolja ki a f
ő
z
ő
helyet. A lángot
óvatosan fojtsa el fed
ő
vel, oltókend
ő
vel
vagy hasonlóval.
T
ű
zveszély!
■
A f
ő
z
ő
helyek nagyon forrók. Soha ne
tegyen gyúlékony tárgyakat a f
ő
z
ő
felületre.
Ne tároljon tárgyakat a f
ő
z
ő
felületen.
T
ű
zveszély!
■
A készülék forró. Ne tartson gyúlékony
tárgyakat vagy sprayt a f
ő
z
ő
felület alatti
fiókokban.
T
ű
zveszély!
■
A f
ő
z
ő
felület magától lekapcsol és utána
már nem lehet kezelni. Kés
ő
bb véletlenül
bekapcsolhat. Kapcsolja ki a biztosítékot a
biztosítékszekrényben. Hívja az
ügyfélszolgálatot.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
