BOSCH PCP6A2B95R - Инструкция по эксплуатации - Страница 39

uk

ΡβλμδΪϐμίοηϐρηίθΫλενέθάνάΪηηω

2

Φηπριίϕρδτμϕφμδ

νΰπκςβναςαίμμώ

ΡβλμδΪϐμίοηϐρηίθΫλενέθάνάΪηηω

Νφηψδμμώ

Ιϐλεω μθέθ ωδ ικβεΪή θοθεθηί θρβλμϐμφ γθέθ αΪ ήθιθζθέθψ

ένΫδβάθήβμΪζβψρθέθαΪλθΫν
ΣθκΪαν ιϐλεω άβδθκβλμΪηηω θρβσΪγμί ιθάίκοηψ ήίμΪείγ

δθηξθκδβιϐλεωμθέθωδάθηΪθοθεθηίΩδσθηΪάϐμφ

ηίάίεβδίαΪΫκνήηίηηωκίςμδβικθήνδμϐάδκΪιεϐΰβκν

μθσθσθαΪιίδεβλωηΪδθηξθκπϐαΪεβςβμβάθηθ

ικβλμΪηίήθιθάίκοηϐϐιθμϐζγθέθΫνήίάΪΰρίάβήΪεβμβ

ΎεωικΪάβεφηθέθάβοθήνιθενζωηίθΫοϐήηθσθΫθμάθκβ

μΪσϐεβηβδθηξθκδβΫνεβρβλμβζβ
ΌϐήιίκίλνάΪηηωήίωδθέθιθλνήνηΪκίςϐμδΪοζθΰνμφ

εβςΪμβλωζίμΪείάϐλεϐήβ
ΘρβλμϐμφδθηξθκδβϐκίςϐμδβαΪήθιθζθέθψάθήβμΪ

ζβψρθέθαΪλθΫνμΪικθμκϐμφϑοηίζίμΪείάθψσϐμδθψ
ΩδσθκίςϐμδβθαήθΫείηϐένζθάβζβιϐήδεΪήδΪζβ

θρβσΪγμίϑοαθΫίκίΰηϐλμψΙϐήδεΪήδβζθΰνμφαείμϐμβϐ

μθήϐκίςϐμδΪζθΰίιθήκωιΪμβάΪκβεφηνιΪηίεφ
ΑΪάΰήβηΪλνοθάβμβκΪγμίδθηξθκδβϐκίςϐμδβ

ΙκβλνμηϐλμφδκΪιίεφάθήβΪΫθάθεθέβηΪιθρΪμδν

ικβέθμνάΪηηωζθΰίιθςδθήβμβίζΪεφ
ΙϐλεωθρβσίηηωμΪικθλνςνάΪηηωδθηξθκθδιίκίάϐκμί

σθΫδκβςδβΫνεβικΪάβεφηθάλμΪηθάείηϐηΪκθαλϐδΪρΪο

΢αίβί

■

ΙϐήρΪλρβσίηηωικβεΪήνηίαηϐζΪγμίίείζίημβ

νικΪάεϐηηωΙθμκΪιεωηηωκϐήβηβηΪικβεΪήζθΰί

λικβρβηβμβγθέθιθςδθήΰίηηω

■

ΗίάβδθκβλμθάνγμίιΪκθθρβσνάΪρϐΌθηβζθΰνμφ

ιθςδθήβμβάΪκβεφηνιθάίκοηψ

■

ΩδσθάΪκβεφηΪιΪηίεφζΪώιθάίκοηψαϐλδεΪΪΫθ

ΪεψζϐηϐψηίάβδθκβλμθάνγμίηϐΰςδκίΫθδμθσθήεω

θρβσίηηωζϐλπφϑϑα·ώήηΪηηωαζίμΪεθζ

■

ΗίδεΪήϐμφήίμΪεϐδθηξθκδβάιθλνήθζβγηνζΪςβην

Γνβκώγ

ΘήκΪανάβμβκΪγμίκϐήβηβσθικθεβάΪψμφλωηΪάΪκβεφην

ιΪηίεφΜΪδάβνηβδηίμίικβεβιΪηηωκίςμδϐάϑΰϐμΪ

αΪθσΪήβμίζΪγΫνμηϐανλβεεω
ΌηΪλεϐήθδήϐϑάβλθδβομίζιίκΪμνκδθεϐκδθηξθκδβήεω

ιΪμίεφηϐάθδμΪήϐεωηθδαηίκΰΪάϐψρθϑλμΪεϐιθάίκοηω

άΪκβεφηθϑ ιΪηίεϐ ήϐεωηδβ ηΪάδθεθ δθηξθκθδ μθσθ ζθΰί

αζϐηψάΪμβλωΠίώηθκζΪεφηβζΣθκΪανιϐλεω

άβδθκβλμΪηηωθρβσΪγμίάδΪαΪηϐήϐεωηδβαΪήθιθζθέθψ

αΪλθΫνήεωθρβσίηηωηίκΰΪάϐψρθϑλμΪεϐ
ΚίδθζίηήνώμφλωκίένεωκηθδθκβλμνάΪμβλωζβψρβζ

αΪλθΫθζ ωδβγ ικθιθηνώμφλω ά ηΪςθζν λίκάϐληθζν πίημκϐ

αΪκμβδνεθζ

΢αίβί

ΑΪλϐΫήεωθρβσίηηωηίκΰΪάϐψρθϑλμΪεϐηίζθΰηΪ

άβδθκβλμθάνάΪμβναθηϐηΪάδθεθκνρθδΠίζθΰί

ικβαάίλμβ ήθ λμβκΪηηω λβζάθεϐά ηΪηίλίηβο μκΪξΪκίμηβζ

ήκνδθζ
ΗίαΪεβςΪγμίδβλεϐκϐήβηβλϐδεβζθηνθπίμμθσθηΪ

ιθάίκοηϐάΪκβεφηθϑιΪηίεϐ

3

Ψνονΰηρηςαηξίγις

μδπξοίαμνπρϕ"

ΣθκθΫβμβνάβιΪήδνηίλικΪάηθλμϐ"

ΝήίωδβοάβιΪήδΪοιίάηϐηίλικΪάηθλμϐζθΰηΪαείέδϐλμψ

νλνηνμβλΪζθλμϐγηθΙίκίήμβζωδάβδεβδΪμβλίκάϐλην

λενΰΫνθαηΪγθζμίλωαηΪλμνιηβζβάδΪαϐάδΪζβ

Μδπξοίαμϕπρϋ

Λνεκηαίξοηφημί

Αηοϕχδμμώ

ΑΪέΪεφηΪηίλικΪάηϐλμφ

ίείδμκβρηθϑλβλμίζβ

ΙθςδθήΰίηβγμθιδβγαΪιθΫϐΰηβδ

ΙίκίάϐκμίηΪσβμδναΪιθΫϐΰηβδϐάρβαΪιθΫϐΰηβδ

ιθςδθήΰίηθμΪαΪζϐηϐμφγθέθ

ΛικΪπψάΪάΪάμθζΪμβρηβγκθαώήηνάΪρΪΫθ

ήβξίκίηπϐγηβγάβζβδΪρ

ΙίκίάϐκμίηΪέθεθάηθζνίείδμκθσβμϐρβηί

λικΪπψάΪάΪάμθζΪμβρηβγκθαώήηνάΪρΪΫθ

ήβξίκίηπϐγηβγάβζβδΪρ

ΊάμθζΪμβρηί

ίείδμκθαΪιΪεψάΪηηωηί

ικΪπψώ

ΖθΰεβάθζϐΰλάϐρδΪζβαΪιΪεψάΪηηωϐιΪεφηβδΪζβ

ιθμκΪιβεβκίςμδβικθήνδμϐάΪΫθζβψρβοαΪλθΫϐά

ΙκθλμϐκζϐΰλάϐρδΪζβαΪιΪεψάΪηηωϐδθηξθκδΪζβ

ιθάβηίηΫνμβρβλμβζ

ΙΪεφηβδβζθδκϐ

ΚίμίεφηθάβμκϐμφδκβςδβιΪεφηβδϐά

ΔκβςδβιΪεφηβδϐάηίικΪάβεφηθάλμΪηθάείηϐ

ΙίκίάϐκμίσθΫδκβςδβΫνεθάλμΪηθάείηθικΪάβεφηθ

ΙκβεΪήηίιϐήδεψρίηβγΪΫθηίικΪάβεφηθ

ιϐήδεψρίηβγήθαΪαίζείηηωΪΫθαΪαίζείηηωώ

ιθςδθήΰίηβζ

Αά·ωΰϐμφλωαϐλιίπϐΪεϐλμθζίείδμκβδθζ

Ιθενζ·ωδθηξθκδβηίώ

κϐάηθζϐκηβζ

ΎίμΪεϐιΪεφηβδΪηίικΪάβεφηθάλμΪηθάείηϐ

ΙκΪάβεφηθνλμΪηθάϐμφήίμΪεϐηΪάϐήιθάϐήηβγιΪεφηβδ

ΣϐεβηβιΪεφηβδΪαΪΫκνήηίηϐ

ΘρβλμϐμφσϐεβηβιΪεφηβδΪ

&ε\ΰΫDFHSάLF\ XN

4

&κ\εΰDFHSαLF\

&ε\ΰΫDFHSάLF\

ΙϐήρΪλαάίκηίηηωήθηΪςθέθλίκάϐληθέθπίημκνάΪζ

μκίΫΪηΪήΪμβηθζίκίείδμκθικβεΪήν(1UμΪ

αΪάθήλφδβγηθζίκ)'ΠωϐηξθκζΪπϐωικβλνμηωηΪ

μΪΫεβρπϐαοΪκΪδμίκβλμβδΪζβσθκθαμΪςθάΪηΪάηβΰηϐγ

ρΪλμβηϐ άΪκβεφηθϑ ιΪηίεϐ Ϊ μΪδθΰ ηΪ ίμβδίμπϐ ϐηλμκνδπϐγ α

ίδλιενΪμΪπϐϑ

Ζίώαιίμίοδλνμρρίινμπςκϋρίυϕώξοημδξνκίγιίτ

ΔθημΪδμηϐήΪηϐάλϐοδκΪϑηΌβαηΪγήίμίάήθήΪηθζνλιβλδν

λίκάϐληβοπίημκϐά
ΎθάϐκμίλωδθζιίμίημηθλμϐάβκθΫηβδΪΜΪδβζρβηθζΌβ

ΫνήίμίιίάηϐσθκίζθημΌΪςθέθικβεΪήνάβδθηνώμφλω

ηΪείΰηθιϐήέθμθάείηβζμίοηϐδθζλίκάϐληθϑλενΰΫβϐα

άβδθκβλμΪηηωζθκβέϐηΪεφηβοαΪιΪληβοήίμΪείγ

΢λναηβίοίμρϕϖ

ΩδσθάλνιίκίρηΪςϐζλιθήϐάΪηηωζικβεΪήώ

ιθςδθήΰίηβζ ΪΫθ ηί άϐήιθάϐήΪώ ιίκίήΫΪρίηβζ άβζθέΪζ

ωδθλμϐικθλβζθάΪλωδηΪγςάβήςίιθάϐήθζβμβηΪζικθ

πίΣθΫέΪκΪημϐωαΪεβςΪεΪλφήϐγληθψηίμκίΫΪ

άβδθηνάΪμβαικβεΪήθζΰθήηβοήϐγμΪάβδθκβλμθάνάΪμβ

γθέθηίάϐήιθάϐήηβζρβηθζ
ΝζθάβέΪκΪημϐϑάβαηΪρΪψμφλωικίήλμΪάηβπμάθζηΪςθϑ

δθζιΪηϐϑάδκΪϑηϐήίΫνεθαήϐγληίηθιθδνιδνΎθδεΪήην

ϐηξθκζΪπϐψάβζθΰίμίθμκβζΪμβάινηδμΪοικθήΪΰν

ΣθΫλδθκβλμΪμβλωέΪκΪημϐώψηίθΫοϐήηθηΪήΪμβ

ήθδνζίημσθιϐήμάίκήΰνώιθδνιδν
ΌβκθΫηβδαΪεβςΪώαΪλθΫθψικΪάθηΪάηίλίηηωαζϐη

7

Ζίτηπρμίαινκηχμϋνβν

πδοδγναηψί

ΑΪοβλμηΪάδθεβςηφθέθλίκίήθάβσΪ

ΩδσθηΪξϐκζθάϐγμΪΫεβρπϐαθΫκΪΰίηβγλβζάθε

)

ήϐγμί

αέϐήηθαηΪλμνιηβζβάδΪαϐάδΪζβ

΢ρηκϕζίυϕώ αϕγξναϕγμν γν ξοίαηκ δινκνβϕφμνϖ

ΰδζξδιη

ΘΫθάωαδθάθνμβεϐανγμίνιΪδθάδνάϐήιθάϐήηθήθικΪάβε

ίδθεθέϐρηθϑΫίαιίδβ

ΝιΪδθάδνάΪςθέθικβεΪήνΫνεθάβέθμθάείηθμϐεφδβαμβο

ζΪμίκϐΪεϐάωδϐηίθΫοϐήηϐήεωαΪΫίαιίρίηηωίξίδμβάηθέθ

αΪοβλμνικβεΪήνιϐήρΪλμκΪηλιθκμνάΪηηωΠϐζΪμίκϐΪεβ

ιϐήεωέΪψμφάμθκβηηϐγιίκίκθΫπϐαΪάήωδβρθζν

αζίηςνώμφλωϑοηίέΪμβάηβγάιεβάηΪήθάδϐεεω

ΑΪικθςνώζθάΪλμΪδθΰιθλικβωμβαΪοβλμνήθάδϐεεω

ήθμκβζνψρβλφηΪλμνιηβοιθκΪή

■

ιθζϐλμϐμφνιΪδθάδννάϐήιθάϐήηβγδθημίγηίκήεωαΫθκν

άϐήοθήϐά

■

ιίκίή νμβεϐαΪπϐώψ ικβεΪήν σθ άϐήλενΰβά λάϐγ μίκζϐη

ακθΫϐμφγθέθηίικβήΪμηβζήεωάβδθκβλμΪηηω

ΑΪιβμΪγμίάζϐλπίάβοθκέΪηΪοάεΪήβΪήκίλν

ηΪγΫεβΰρθέθινηδμνικβγθζνάμθκβηηθϑλβκθάβηβμΪ

αήΪγμίμνήβλάϐγικβεΪή

■

ηίαεβάΪγμίάβδθκβλμΪηνθεϐψνζβγδνΌβεβγμίϑϑά

αΪδκβμνιθλνήβηνμΪάϐήηίλϐμφήθινηδμνικβγθζνΪΫθ

ωδσθμΪδθέθηίζΪώιθζϐλμϐμφπψιθλνήβηνν

δθημίγηίκήεωλζϐμμωάθηΪιθιΪήίηΪθΫεΪήηΪηί

αάΪεβσίπίζΪΫνμφηίώθιμβζΪεφηβζάΪκϐΪημθζ

ΪείμΪδζθΰηΪαΪιθΫϐέμβαΪΫκνήηίηηψάθήβ

΍ΪαάβοθήβμφιθέΪηθΪΫθηί

άβοθήβμφαθάλϐζ

ΙθήΪρΪέΪανιίκίδκβμΪικθζϐΰηβζβάίημβεωζβ

Όϐήδκβγμίικθζϐΰηϐάίημβεϐωδσθάθηβώ

Ωδσθ έΪα ιθήΪώμφλω α ΫΪεθην ιίκίάϐκμί ρβ ΫΪεθη ηί

λιθκθΰηϐά

ΑΪζϐηϐμφΫΪεθη

ΗΪδνοηϐάϐήρνάΪώμφλωαΪιΪο

έΪαν

ΌϐήδκβμβγδκΪηθήηϐώϑαδθηξθκθδ

ΑΪδκβγμίάλϐδκΪηβ

ΙκθΫείζΪαώήηΪηηωαΫΪεθηθζ

ΙίκίάϐκμίρβικΪάβεφηθάβδθηΪηίαώήηΪηηω

ΖθΰεβάβγάβμϐδέΪαν

ΙίκίδκβγμίέθεθάηβγέΪαθάβγάίημβεφικθάϐμκϐμφ

ικβζϐσίηηωμΪμίκζϐηθάθάβδεβρμίδάΪεϐξϐδθάΪηθέθ

λιίπϐΪεϐλμΪήεωιίκίάϐκδβμΪλίκμβξϐδΪπϐϑαώήηΪηηω

ΎθιίκίάϐκδβηΪωάηθλμϐάβμθδνέΪαναϐαώήηΪηφρβ

λΪζθέθ ικβεΪήν δθκβλμνάΪμβλω άΪκβεφηθψ ιΪηίεεψ ηί

ζθΰηΪ

ΌϐήκΪανιϐλεωαάϐεφηίηηω

κνρδβιθενζωηΪδθηξθκπϐ

έΪληί

ΚνρδννικΪάεϐηηωηίΫνεθηΪμβληνμθικθμωέθζ

ήθλμΪμηφθέθρΪλν

ΙϐλεωαΪιΪεψάΪηηωδθηξθκδβνμκβζΪγμίκνρδν

ηΪμβληνμθψσίήίδϐεφδΪλίδνηή

ΣϐεβηβιΪεφηβδΪαΪΫκνήηίηϐ

ΘρβλμϐμφσϐεβηβιΪεφηβδΪ

Μδπξοίαμϕπρϋ

Λνεκηαίξοηφημί

Αηοϕχδμμώ

ΠίγικβεΪήζΪκδϐκθάΪηθαέϐήηθιθεθΰίηφ

ώάκθιίγλφδθϑΎβκίδμβάβ(8λμθλθάηθ

ίείδμκθηηβομΪίείδμκθικβεΪήϐάσθΫνεβν

άβδθκβλμΪηηϐZDVWHHOHFWULFDODQGHOHFWURQLF

HTXLSPHQW:(((

ΎβκίδμβάθψάβαηΪρΪψμφλωζθΰεβάθλμϐωδϐώ

ήϐγληβζβνζίΰΪο;άκθιίγλφδθέθλθψανσθήθ

ικβγηωμμωηΪαΪήμΪνμβεϐαΪπϐϑΫνάςβον

άβδθκβλμΪηηϐικβεΪήϐά