Варочная панель Bosch NKN645B17 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

36
í
Cuprins
[ro]Instruc
ţ
iuni de utilizare
Instruc
ţ
iuni de securitate ........................................................ 36
Cauzele avariilor............................................................................... 37
Protec
ţ
ia mediului.................................................................... 37
Evacuarea ecologic
....................................................................... 37
Recomand
ă
ri pentru economisirea energiei .............................. 37
Familiarizarea cu aparatul....................................................... 38
Panoul de comand
........................................................................ 38
Pozi
ţ
iile de fierbere .......................................................................... 38
Indicatorul c
ă
ldurii reziduale .......................................................... 38
Pornirea plitelor ....................................................................... 39
Conectarea
ş
i deconectarea plitei................................................ 39
Setarea pozi
ţ
iei de fierbere ............................................................ 39
Tabel de preparare.......................................................................... 39
Dispozitivul electronic de asisten
ţă
a prepar
ă
Setarea dispozitivului electronic de asisten
ţă
a prepar
ă
rii ...... 40
Tabel pentru dispozitivul electronic de asisten
ţă
a prepar
ă
rii. 41
Indica
ţ
ii pentru dispozitivul electronic de asisten
ţă
a prepar
ă
rii
Sistemul de siguran
ţă
împotriva accesului copiilor ............. 41
Conectarea
ş
i deconectarea sistemului de siguran
ţă
împotriva
accesului copiilor ............................................................................. 41
Sistem automat de siguran
ţă
împotriva accesului copiilor ...... 42
Temporizator .............................................................................42
O pozi
ţ
ie de fierbere trebuie s
ă
se deconecteze automat ...... 42
Temporizatorul automat.................................................................. 42
Ceasul cu alarm
ă
de buc
ă
t
ă
rie..................................................... 42
Limitarea automat
ă
a timpului .................................................42
Set
ă
ri de baz
............................................................................43
Modificarea set
ă
rilor de baz
ă
........................................................ 43
Cur
ăţ
area
ş
i îngrijirea ...............................................................44
Placa vitroceramic
ă
......................................................................... 44
Cadrul plitei....................................................................................... 44
Remedierea defec
ţ
iunilor .........................................................44
Unit
ăţ
ile de service abilitate ....................................................44
Preparate de verificare .............................................................45
Produktinfo
Pe pagina noastr
ă
de internet g
ă
si
ţ
i alte informa
ţ
ii referitoare la
produse, accesorii, piese de schimb
ş
i servicii:
www.bosch-home.com
ş
i la magazinul online:
www.bosch-eshop.com
:
Instruc
ţ
iuni de securitate
Citi
ţ
i cu aten
ţ
ie aceste instruc
ţ
iuni. P
ă
stra
ţ
i
atât instruc
ţ
iunile de utilizare
ş
i montaj, cât
ş
i actele aparatului, pentru o utilizare
ulterioar
ă
sau pentru urm
ă
torii proprietari.
Verifica
ţ
i aparatul dup
ă
despachetare. În
cazul unor deterior
ă
ri în timpul transportului,
nu conecta
ţ
i aparatul.
Numai un electrician autorizat are
permisiunea s
ă
racordeze aparate f
ă
r
ă
ş
techer. În cazul avariilor datorate unei
racord
ă
ri eronate, dreptul de garan
ţ
ie este
anulat.
Acest aparat este destinat numai
gospod
ă
riilor private
ş
i uzului menajer.
Utiliza
ţ
i aparatul numai pentru prepararea
mânc
ă
rurilor
ş
i a b
ă
uturilor. Supraveghea
ţ
i
aparatul în timpul func
ţ
ion
ă
rii. Utiliza
ţ
i
aparatul numai în spa
ţ
ii închise.
Acest aparat nu este destinat exploat
ă
rii cu
un comutator temporizat extern sau cu o
telecomand
ă
.
Nu folosi
ţ
i pl
ă
ci de acoperire sau grilaje de
protec
ţ
ie pentru copii neadecvate. Acestea
pot duce la accidente, de ex. datorit
ă
supraînc
ă
lzirii, aprinderii sau materialelor
care se pot sparge.
Acest aparat poate fi folosit de copiii peste
8 ani
ş
i de persoane cu capacit
ăţ
i fizice,
senzoriale sau mentale reduse sau cu
insuficient
ă
experien
ţă
sau cuno
ş
tin
ţ
e,
numai sub supravegherea unei persoane
responsabile pentru siguran
ţ
a acestora sau
dac
ă
au fost instrui
ţ
i referitor la utilizarea în
siguran
ţă
a aparatului
ş
i au în
ţ
eles
pericolele care rezult
ă
din aceast
ă
utilizare.
Copiii nu au voie s
ă
se joace cu aparatul.
Cur
ăţ
area
ş
i între
ţ
inerea realizate de
utilizator nu vor fi efectuate de c
ă
tre copii,
decât cu condi
ţ
ia ca ace
ş
tia s
ă
aib
ă
vârsta
de peste 8 ani
ş
i s
ă
fie supraveghea
ţ
i.
Copiii mai mici de 8 ani trebuie
ţ
inu
ţ
i la
distan
ţă
de aparat
ş
i de cablul de racord.
Pericol de incendiu!
■
Uleiul
ş
i gr
ă
simile fierbin
ţ
i se aprind
repede. Nu l
ă
sa
ţ
i niciodat
ă
nesupravegheate uleiul
ş
i gr
ă
simile
fierbin
ţ
i. Nu stinge
ţ
i niciodat
ă
un foc cu
ap
ă
. Deconecta
ţ
i pozi
ţ
ia de fierbere.
În
ă
bu
ş
i
ţ
i cu aten
ţ
ie fl
ă
c
ă
rile cu un capac, o
p
ă
tur
ă
extinctoare sau ceva asem
ă
n
ă
tor.
P eric ol de inc e ndiu!
■
Pozi
ţ
iile de fierbere devin foarte fierbin
ţ
i.
Nu depozita
ţ
i niciodat
ă
obiecte inflamabile
pe plit
ă
. Nu depozita
ţ
i obiecte pe plit
ă
.
P eric ol de inc e ndiu!
■
Aparatul se înfierbânt
ă
. Nu p
ă
stra
ţ
i
niciodat
ă
obiecte inflamabile sau doze de
spray în sertarele aflate direct sub plit
ă
.