Страница 3 - Содержание
3 Содержание 2 1 Указания по технике безопасности 4 1.1 Используемые символы ..................................... 4 1.2 Общие указания по технике безопасности .................................................................................. 4 1.3 Указания по технике безопасности приэксплуатаци...
Страница 4 - Указания по технике безопасности; Используемые символы; Общие указания по
4 1 Указания по технике безопасности 1.1 Используемые символы Отмечены все важные для обес-печения безопасности указания.Несоблюдение таких указаний мо-жет привести к травме, поврежде-нию прибора или его компонен-тов! Данным символом отмечены ин-формация и указания, которыеследует учитывать. Информа...
Страница 5 - Указания по технике
1 Указания по технике безопасности 5 имеющим соответствующуюквалификацию, что позволитизбежать опасных ситуаций. 1.3 Указания по технике безопасности при эксплуатацииприбора ▪ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Еслиповерхность треснула (мате-риал поверхности повре-жден по всей толщине), от-ключить прибор и отсоеди-нить...
Страница 6 - Инструкции по; Целевое использование
1 Указания по технике безопасности 6 1.4 Инструкции по использованию Перед первым вводом вэксплуатацию ▪ Установка прибора и подключение кэлектросети должны осуществлятьсясогласно отдельному руководству помонтажу. Для проведения необходи-мых работ обращаться к квалифици-рованному монтажнику/электрик...
Страница 8 - Обзор прибора
2 Первый ввод в эксплуатацию Установка прибора и подключение к электросети должны осуществляться со-гласно отдельному руководству по монтажу. Для проведения необходимых ра-бот обращаться к квалифицированному монтажнику/электрику. Все наклейки на приборе должны быть удалены перед первым использовани-...
Страница 9 - Элементы управления и индикации; Кнопки; Функция индукционных варочных поверхностей
3 Описание прибора 3.3 Элементы управления и индикации 1 2 3 Кнопки Длительность включения Функция объединения соседнихконфорок для каждой конфоркиZoneFlex Многофункциональная кнопка Слайдер Включение/выключение прибора PowerPlus Включение/выключение паузы вовремя приготовления и функциявосстановлен...
Страница 10 - Готовка на конфорках ZoneFlex
3 Описание прибора Необходимым условием для работы с индукционной варочной панелью являет-ся использование кухонной посуды с полностью намагничивающимся дном. 3.5 Готовка на конфорках ZoneFlex На каждой конфорке ZoneFlex может быть размещено не более двух предметов по-суды. Варочная поверхность расп...
Страница 11 - Подходящая кухонная посуда
3 Описание прибора 3.7 Функция памяти Если посуду перемещать или поднимать в пределах конфорки ZoneFlex, настройкисохраняются и автоматически применяются для нового положения. На индикаторераспознавания посуды отображается новое положение, а на цифровом дисплее –соответствующие настройки. 3.8 Кухонн...
Страница 13 - Управление; Включение прибора
4 Управление 4 Управление 4.1 Включение прибора ▸ Нажать и удерживать кнопку в течение 1 секунды. – Раздается звуковой сигнал и в течение макс. 2 секунд происходит анимацияслайдера. – Клавиши , и горят в течение 30 секунд. Спустя 30 секунд индикация исчезает. 4.2 Настройка уровня мощности ▸ Если пр...
Страница 14 - Включение функции объединения соседних конфорок
4 Управление Уровень мощности Метод приготовления Практическое применение Жарка на сильном огне Стейки Быстрый разогрев Кипячение воды 4.4 Объед.сос.конф. При распознавании посуды на конфорке ZoneFlex автоматически активируются со-ответствующие зоны конфорок. При помощи функции объединения соседних ...
Страница 15 - Включение функции PowerPlus; Длительность включения
4 Управление 4.5 Индикатор остаточного тепла До тех пор пока существует опасность получения ожогов, на соответствующем циф-ровом дисплее будет светиться символ . 4.6 PowerPlus Все зоны конфорок оборудованы функцией усиления мощности PowerPlus.Если дополнительно включена функция PowerPlus, то выбранн...
Страница 18 - Блокировка клавиш; Включение блокировки кнопок
4 Управление Настройка таймера ▸ Нажать кнопку . – Подсветка кнопки мигает. – На цифровом дисплее таймера мигает значение времени . ▸ Коснуться слайдера . – На цифровом дисплее таймера отобразится значение времени . ▸ Для настройки значения времени переместить слайдер таймера вле- во или вправо. – Н...
Страница 19 - Пауза во время приготовления; Включение паузы во время приготовления; Защита при вытирании; Включение защиты при вытирании
4 Управление ▸ Одновременно нажать кнопки и . – Раздается звуковой сигнал. ▸ В течение последующих 3 секунд нажать кнопку . – Раздается звуковой сигнал. – Мигает подсветка кнопок и . – На всех цифровых индикаторах отображается « ». Управление при активированной функции блокировки кнопок ▸ Если прибо...
Страница 20 - Выключение защиты при вытирании; Функция восстановления настроек; OptiLink; Подключение варочной поверхности к вытяжке; Активация режима соединения на варочной поверхности
5 OptiLink Выключение защиты при вытирании ▸ Нажать кнопку . – Защита при вытирании отключена, все элементы управления доступны. Прибор можно выключить в любое время касанием кнопки . 4.15 Функция восстановления настроек В случае непреднамеренного отключения варочной панели ее можно включить втечени...
Страница 21 - Активация режима соединения на вытяжке; Выключение функции OptiLink; Настройки пользователя
6 Настройки пользователя ▸ На слайдере выбрать настройку , коснувшись его или проведя по нему пальцем, и не предпринимать никаких дальнейших действий. – На цифровых индикаторах светятся и настройка . Активация режима соединения на вытяжке ▸ Выполнить настройки в соответствии с руководством по экспл...
Страница 22 - Изменение настроек пользователя
6 Настройки пользователя Настройка пользователя Настраиваемое значение Заводская настройка Отмена защиты при вытирании Нажатием клавиши Автоматически спустя 30 секунд Яркость минимальная минимальный средняя максимальная OptiLink выключена Вкл Восстановление за- водских настроек - Восстановление заво...
Страница 23 - Обслуживание и уход; Очистка
7 Обслуживание и уход 7 Обслуживание и уход Прибор рекомендуется очищать в холодном состоянии.Опасность ожога! Варочную поверхность рекомендуется очищать после каждого использования, темсамым предотвращая пригорание остатков пищи. Присохшие и подгоревшие остат-ки пищи устраняются труднее. При ненадл...
Страница 24 - Средство для чистки; Стеклокерамика с OptiGlass; Самостоятельное устранение неисправностей
8 Самостоятельное устранение неисправностей ▸ Нанести несколько капель подходящего средства Средство для чистки (см. стра- ницу 24) на остывшую варочную поверхность и протереть ее бумажными поло-тенцами или чистой тряпкой. ▸ Затем протереть варочную поверхность влажной тряпкой и вытереть насухо чи- ...
Страница 25 - Сообщения о неисправностях
8 Самостоятельное устранение неисправностей 8.1 Сообщения о неисправностях Индикация Возможная причина Устранение пооче- редно ми-гает с уров-нем мощно-сти ▪ Кухонная посуда не подхо-дит для использования с ин-дукционной варочной по-верхностью. ▸ Использовать подходящую кухон- ную посуду, способную ...
Страница 27 - Другие возможные проблемы
8 Самостоятельное устранение неисправностей 8.2 Другие возможные проблемы Проблема Возможная причина Устранение Сковорода не на-гревается, и назону конфорки неподается мощ-ность. ▪ Демонстрационный режимвключен. Демонстрационный режим можновыключить только с помощью ра-ботника сервисной службы. ▸ Об...
Страница 28 - Технические характеристики; Утилизация; Упаковка
9 Технические характеристики 9 Технические характеристики Согласно Постановлению ЕС № 66/2014 Описание Единица измерения Значение Номер модели GK 31157, 31158 Обозначение типа GK CTI4T-31157, CTI4T-31158 Количество конфорок/зон 2 Технология нагрева Индукция Размер конфорки/зоны см 22 × 37 22 × 37 Ра...
Страница 30 - Указатель ключевых слов
11 Указатель ключевых слов Символы OptiLink Включение ................................................... 20Выключение ................................................ 21Настройка пользователя.......................... 22 PowerPlus............................................................. 9 Вк...
Страница 35 - Служба поддержки и сервисного обслуживания; Заказ на ремонт
13 Служба поддержки и сервисного обслуживания В главе «Устранение неисправностей» можно получить ценные указания поустранению мелких неисправностей. Таким образом, необходимость в вызовесервисного техника отпадает, и появляется возможность сэкономить на свя-занных с этим затратах. Информация о гаран...
Страница 36 - Краткое руководство
Краткое руководство Перед началом эксплуатации прибора следует прочитать указания потехнике безопасности в данном руководстве! Включение прибора ▸ Удерживать кнопку нажатой в течение 1 секунды. Настройка зоны конфорок ▸ Поставить кухонную посуду на варочную поверхность.▸ Коснуться слайдера необходим...
