VITEK VT-2341 - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

Увлажнители VITEK VT-2341 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 20
Загружаем инструкцию
background image

4

ENGLISH

BEFORE THE FIRST USE

After unit transportation or storage at low tem-
perature  keep  it  for  at  least  three  hours  at 
room temperature before switching on.
There may be water spots in the air humidifier, 
this  is  normal,  as  the  unit  has  undergone  fac-
tory quality control.

– 

Unpack the unit, remove any stickers and pack-
aging materials that can prevent unit operation. 
Check the unit for damages.

– 

Before plugging the unit in make sure that your 
home  mains  voltage  corresponds  to  the  unit 
operating voltage.

– 

The  unit  is  intended  for  operation  with  AC  sys-
tem  and  50  or  60  Hz  frequency.  The  unit  does 
not  need  any  additional  settings  for  operating 
with the required nominal frequency.

Notes:

– 

Use the air humidifier at the room temperature 
from +10°С to +40°С, and relative humidity less 
than 80%.

– 

Water temperature should not exceed +40°С

.

AIR HUMIDIFIER OPERATION

 •

Remove the lid with a «mist» release opening (1) 
from the tank (2).

 •

Remove the tank (2) from the unit body (6).

 •

Turn the tank (2) over, take the lid (3) off rotating 
it counterclockwise.

 •

Fill  the  tank  (2)  with  the  required  amount  of 
water, insert the lid (3) in the water inlet and turn 
it clockwise.

 •

Place  the  filled  tank  (2)  on  the  unit  body  (6), 
install the lid (1) back to its place.

 •

Insert the power plug into the mains socket.

 •

Switch the air humidifier on by turning the knob 
(8)  clockwise,  the  power  indicator  (7)  will  light 
up green.

 •

Set  the  mist  release  intensity  by  turning  the 
knob (8).

 •

If  the  water  tank  (2)  is  empty,  the  indicator  (7) 
will light up red.

 •

Switch the air humidifier off turning the knob (8) 
counterclockwise as far as it will go, the indica-
tor (7) will go out. Unplug the unit.

 •

Fill  the  tank  (2)  with  water,  install  it  to  its  place 
and switch the unit on.

 •

After  finishing  the  operation,  switch  the  air 
humidifier  off  by  turning  the  knob  (8)  counter-
clockwise  as  far  as  it  will  go,  the  indicator  (7) 
will  go  out;  after  that  remove  the  power  plug 
from the socket. 

CLEANING AND MAINTENANCE

Warning!  Always  switch  the  air  humidifier  off  
and  unplug  it  before  maintenance  works  or  
cleaning.

 •

Hard  water  causes  the  appearance  of  mineral 
scale  on  the  «sprayer»  (5),  on  the  inner  parts 
of the body and in the water tank (2); that leads 
to  improper  operation  of  the  air  humidifier  and 
the appearance of white deposits on objects of 
the interior.

 •

To  avoid  this,  it  is  necessary  to  clean  the 
«sprayer» (5) weekly and to change water in the 
tank (2) as often as possible. 

 •

If you are not going to use the air humidifier for a 
long time: pour out water from the tank (2) and 
the  process  chamber  (4)  of  the  «sprayer» (5), 
wash  the  tank  (2),  wash  and  clean  the  pro-
cess  chamber  (4)  of  the  «sprayer»  (5)  and  the 
«sprayer» (5) itself, dry the unit thoroughly and 
take it away for storage.

Weekly care

 •

Once  a  week  wash  the  water  tank  (2)  and  the 
process chamber (4) of the «sprayer» (5) thor-
oughly with neutral detergent solution.

 •

Then rinse them with water carefully.

 •

Add  5-10  drops  of  the  detergent  on  the 
«sprayer»  (5),  wait  for  about  2-5  minutes. 
Remove  the  deposits  from  the  «sprayer»  (5) 
surface with a brush.

Note: As a cleaning agent for the «sprayer» (5) you 
can use scale removers for kettles.

 •

Clean  the  air  humidifier  body  (6)  with  a  soft 
slightly damp cloth, and then wipe it dry.

 •

Do not immerse the air humidifier body (6), the 
power cord and the power plug into water or any 
other  liquids.  Provide  that  no  liquid  gets  inside 
the air humidifier body (6).

 •

Do  not  use  solvents  or  abrasives  to  clean  
the  surface  of  the  body  (6)  and  the  water 
tank (2).

STORAGE

 •

If  you  are  not  going  to  use  the  unit  for  a  long 
time and want to take it away for storage, make 
sure that all its parts are dry, including the pro-
cess chamber (4) of the «sprayer» (5).

 •

Do  not  store  the  unit  with  water  in  the  tank  
and  in  the  process  chamber  (4)  of  the 
«sprayer» (5).

 •

Keep the air humidifier in a dry cool place away 
from children and disabled persons.

IM VT-2341.indd   4

23.05.2019   17:12:56

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

  1. Ирина

    Здравствуйте, почему поднимается емкость с водой при наполнении её?

    Ответить
Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к VITEK VT-2341?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"