VITEK VT-2338 - Инструкция по эксплуатации - Страница 5

5

ENGLISH          

“MIST” button (12)

– 

Repeatedly  touch  the  button  (12)  to  select  the 
mist release intensity, the mist release intensity 
is shown with symbols (21). 

“HUMIDI STAT” button (13)

Relative  humidity  is  the  ratio  of  the  mass  content 
of water vapour in the air to the maximum possible 
mass  at  the  given  temperature;  relative  humidity  is 
measured in percent and is indicated, for example, 
as “45%”. 
Atmosphere air always contains water vapour, per-
centage of which depends on meteorological con-
ditions; the higher the temperature, the more water 
vapour  is  contained  in  the  air.  When  cold  air  is 
heated up to comfort temperature in winter, relative 
percentage of water vapour decreases, this is what 
relative humidity is. 
To  maintain  comfortable  room  conditions,  water 
or  water  vapour  must  be  artificially  added  to  the 
ambient  air  –  this  is  what  the  air  humidifier  is  nec-
essary for.
Comfortable relative humidity for humans is ”45-65%”; 
“40-55%”  for  preventive  and  medicinal  purposes; 
for  furniture,  musical  instruments  and  libraries  it 
is  recommended  to  maintain  relative  air  humidity  
of “40-60%”.

– 

Switch  the  air  humidifier  on  and  set  the  neces-
sary level of mist release intensity.

– 

Repeatedly  touch  the  button  (13)  to  set  the 
desired  level  of  relative  humidity  in  the  room 
within the range from 40% to 95% with the step 
of 5%, the humidity level is shown with the dig-
its  (14) and the symbol (23).

– 

When the set humidity level is reached, the mist 
release  will  be  switched  off,  the  mist  release 
intensity  symbols  (21)  will  go  out;  when  the  air 
humidity level decreases, the mist release will be 
switched on and the mist release intensity sym-
bols (21) will light up.

– 

To  switch  the  selected  humidity  maintenance 
mode  off,  touch  the  button  (13)  until  the  sym-
bol  (23)  goes  out,  and  the  digits  (14)  will  show 
room relative humidity and temperature.

“DELAY START” button (15)

– 

Switch  the  air  humidifier  on  and  set  the  neces-
sary level of mist release intensity.

– 

Touch  the  button  (15),  the  digits  (14)  will  show 
the  “delayed  start”  time  “01:00”  and  the  sym-
bol (17)  “H”  will  light  up.  Repeatedly  touch  the 
button (15) to set the “delayed start” time within 
the range from 1 to 24 hours, the setting step is 

1 hour, after setting the “delayed start” time, the 
separation dots “:” will start to flash and count-
down of the time left before the switching on the 
air  humidifier  will  start,  the  digits  (14)  and  the 
symbol (17) “H” will show the remaining time.

– 

To  reset  the  “delayed  start”  time,  touch  once 
the “ON/OFF” button (11), the air humidifier will 
switch  on  and  will  operate  with  the  previously 
set settings.

“AUTO OFF ” button (16)

– 

Switch  the  air  humidifier  on  and  set  the  neces-
sary level of mist release intensity.

– 

Touch  the  button  (16),  the  digits  (14)  will  show 
the “auto switch-off” time “01:00” and the sym-
bol  (17)  “H”  will  light  up.  Repeatedly  touch  the 
button  (16)  to  set  the  “auto  switch-off”  time 
within the range from 1 to 24 hours, the setting 
step is 1 hour, after setting the “auto switch off” 
time, the separation dots “:” will start to flash and 
countdown of the time left before the switching-
off the air humidifier will start, the digits (14) will 
show the relative humidity/temperature/remain-
ing air humidifier operation time.

– 

To  reset  the  “auto  switch-off”  time,  repeatedly 
touch  the  button  (16)  until  the  “delayed  start” 
time  is  reset,  after  that  the  air  humidifier  will 
switch  on  and  will  operate  with  the  previously 
set settings.

“ANION” button (19)

– 

After  you  touch  the  button  (19),  the  negative 
ion  generator  will  be  switched  on  and  the  sym-
bol  (20) will light up.

– 

To switch the ionization mode off, touch the but-
ton (19) again, the symbol (20) will go out.

– 

To  choose  the  temperature  measurement  units 
“C° or F°”, press and hold down the “ionization” 
mode ON-button (19), you will hear a sound sig-
nal, and the temperature measurement units will 
change,  the  measurement  units  are  shown  by 
symbols (18) “C°, F°”.

Low water level indication

– 

When  the  tank  (3)  is  empty,  the  unit  will  switch 
off,  you  will  hear  sound  signals,  mist  release 
intensity symbols (21) will light up red.

– 

Switch  the  unit  off  by  touching  the  button  (11), 
remove  the  plug  of  the  power  cord  (10)  from 
the mains socket, remove the lid with nozzle  (1) 
and  the  water  tank  (3).  Fill  the  tank  (3)  with 
water  (see  chapter  “Using  the  air  humidifier”).  
First  install  the  filled  water  tank  (3)  on  the  

IM VT-2338.indd   5

22.11.2018   10:51:50