Увлажнители VITEK VT-1763 W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
5
ENGLISH
3. Turn over the tank (7), unscrew the lid (10) rotat-
ing it counterclockwise, unscrew the cartridge fil-
ter (9), rotating it counterclockwise.
4. Put the cartridge filter (9) into a container with
vinegar for 10 minutes, then take the cartridge
filter (9) out and rinse with running water.
5. Install the cartridge filter (9) back on the lid (10),
rotating it clockwise.
Storage
•
If you are not going to use the unit for a long time
and want to take it away for storage, make sure
that all its parts are dry, including the process
chamber of the sprayer.
•
Do not store the unit with water in the water tank
and the operating chamber of the sprayer.
•
Clean and dry the cartridge filter before taking
it away for storage. Keep the cartridge filter in a
cool darkened place.
Keep the humidifier away from children in a dry cool
place.
Note:
Non-observance of the rules for cleaning the
sprayer from mineral deposits may affect the
overall performance of the unit. If this happens
clean the unit. If the tap water that is being used
is too hard, use domestic water filters to clean
the water or mix tap water with distilled water in
proportion 1:1.
Delivery set
Air humidifier – 1 pc.
Removable lid with nozzle – 1 pc.
Removable water tank – 1 pc.
Removable water tank lid – 1 pc.
Instruction manual – 1 pc.
Technical specifications
Power supply: 220-240 V ~ 50 Hz
Power consumption: 30 W
Water tank capacity: 3.5 L
Water discharge: 250 ml/h
Humidified area: up to 25 m2
The manufacturer preserves the right to change
design and specifications of the unit without a
preliminary notification.
Unit operating life is 3 years
Guarantee
Details regarding guarantee conditions can be ob-
tained from the dealer from whom the appliance
was purchased. The bill of sale or receipt must be
produced when making any claim under the terms
of this guarantee.
This product conforms to the EMC-Requirements as
laid down by the Council Directive 2004/108/ЕС and
to the Low Voltage Regulation (2006/95/ЕС)
Troubleshooting
Failure
Possible causes
Troubleshooting
The operation indicator
doesn’t light up, no mist
release.
No voltage in the
power
supply
system
Connect the unit to the mains.
Plug another known good appliance into
the socket to make sure that the socket is
operational.
The operation indicator
flashes red, no mist
release.
The water tank is
empty.
Fill the water tank with water.
Mist smells unpleasantly.
First usage of the
unit.
Unscrew the water tank lid, pour out the water
and leave the tank open for 12 hours in a cool
darkened place.
Dirty or stale water. Unplug the unit, remove the water tank, pour
out the water, wash the tank and fill it with clean
boiled or distilled water.
Low mist release intensity
The sprayer is dirty. Unplug the unit and clean the sprayer.
Foreign noise is heard
during the operation of the
humidifier
The unit is placed
on an uneven or
unstable surface.
Unplug the unit and level the unit body or move
the air humidifier to another place.
VT1763.indd 5
20.02.2014 14:16:58
