Увлажнители Timberk THU UL 12 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

www.timberk.com •
electric humidifier
6
The unit’s scope of delivery includes 1 filter cartridge with balls out of
mineral stone, installed on the water tank cap with the valve, which features
strong absorbing properties. The filter absorbs elements of heavy metals
such as lead, chrome, mercury, zinc, etc. It decontaminates water and
restores normal pH level.
Filter’s life is 4-6 months, depending on the quality of water used and how
often the unit is used.
If the white deposit appears on things around the humidifier when it is used,
it may have the following causes:
1. Water used contains high amount of magnesium or calcium. You should
use water that was preliminarily treated by a domestic water filter.
2. Residues of calcium and magnesium salts have accumulated inside the
unit. You should clean inner parts of the unit.
3. Steam deposits suspended dust on a surface, contained in the air.
4. The water softening filter properties have deteriorated. You should
replace the water softening filter.
Prior to cleaning the unit make sure the power supply’s plug is disconnected
from the outlet. Otherwise, it may cause electric shock.
Prior to cleaning wait until water, remaining in the unit’s case, completely
cools down, to avoid getting burned.
Use a damp and soft fabric to wipe the unit’s external surface.
To avoid electric shock do not scratch or damage elements of the unit
when cleaning.
When cleaning, do not use solvents, benzene, xylene, scrub brush, talc
powder and other substances except for water.
Wipe off remains of water inside the unit’s case under the tank using
a damp and soft fabric.
To wipe of remains of water on small parts you can use a soft brush and
then wipe them with a soft fabric again.
8. WATER SOFTENING FILTER CARTRIDGE
9. CLEANING AND MAINTENANCE
7. OPERATION OF THE UNIT
Install the unit to a true vertical on an even and dry surface, then connect it
to the power line, having filled the tank with water first.
Press the button « » and the unit will automatically start operating, and
the display will show operation indicator, steam outflow intensity indicator,
operation mode indicator and humidity/temperature value.
At the very beginning of operation, the atomizing level may appear unstable,
which is caused by the temperature difference and water quality.
It takes some time for water to start turning into steam on the ultrasonic
membrane. After 10-25 minutes the atomizing level will gradually stabilize.
To select the operation mode and change the steam outflow intensity press
the button « » several times, the steam outflow intensity will be changed
each time and shown on the display by indicators.
The display also shows the current humidity level and temperature.
The unit will be turned off if water is completely used up, at the same time
the no water indicator « » will light up.
To continue operation of the unit, add water in accordance with the
instructions (section 6 Filling the tank with water).
To set time for the off timer, press the button «
» several times, at the
same time the set off timer time will be shown on the display.
To activate/deactivate air ionizing function press the button « ».
The ionizer generates negative ions (anions) and refreshes the room air.
Anions reinforce the nervous and the blood-vascular systems, improve
lungs performance and provide effective protection against respiratory
illnesses (such as asthma and pneumonia). Anions clean air from dust and
smoke.
To turn off the unit press the button « ».
NOTE:
When using the humidifier, you may come across
condensate generation on its upper part and objects
next to it, including water accumulation, which is not
a defect, but a feature of its operation. This feature
may have several causes, listed in table 2 on page 7.
Содержание
- 9 СОДЕРЖАНИЕ; Уважаемый покупатель!
- 10 ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
- 11 Обязательно примите к сведению эту информацию.; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- 12 На дисплее могут отражаться другие индикаторы, это зависит от се-; НАПОЛНЕНИЕ РЕЗЕРВУАРА ВОДОЙ
- 13 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА
- 14 ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ; Температурные; ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРИБОРА
- 15 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- 16 ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ
- 17 Timberk предоставляет Вам специальный сервис в рамках програм-
- 19 Если вы заметили ошибку в руководстве, пожалуйста, сообщите нам