Увлажнители Redmond RHF-3315 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ROU
RHF-3315
23
Înainte de utilizare citiţi cu atenţie manualul de exploatare şi păstraţi-l în calitate de
material de referinţă. Utilizarea corectă a dispozitivului va prelungi semnificativ durata lui
de exploatare.
Măsurile de siguranţă şi instrucţiunile, cuprinse în acest manual, nu acoperă toate situaţiile
posibile, care pot apărea în procesul de exploatare a dispozitivului. Atunci când se utilizează
dispozitivul utilizatorul trebuie să fie ghidat de bunul simţ, să fie atent şi grijuliu.
M Ă S U R I D E S E C U R I TAT E
•
Producătorul nu este responsabil pentru daune, cauzate de nerespectarea
normelor de siguranță și funcționarea produsului.
•
Acest aparat reprezintă un dispozitiv pentru pregătirea mâncării în condiții
casnice și poate fi aplicat în apartamente, casele de la țară, camerele de
hotel, spațiile interne ale magazinelor, oficiilor sau altor condiții asemănă-
toare a operațiilor non-industriale. Industrială sau orice alt abuz de dispozitiv
va fi considerat ca o încălcare a condițiilor utilizării corecte a produsului. În
acest caz producătorul nu poartă responsabilitate pentru urmările posibile.
•
Înainte de conectarea dispozitivului la sursa de alimentare verificați, coin-
cide tensiunea ei cu tensiunea nominală de alimentare a dispozitivului
(urmăriți caracteristicile tehnice sau tabelul din fabrică al produsului).
•
Folosiți un cablu de alimentare, calculat pe consumul de energie al dispo-
zitivului — asimetria poate provoca un scurtcircuit sau incendiul cablului.
•
Deconectați dispozitivul din priză după utilizare, și deasemenea în timpul
curățării acestuia sau deplasării. Scoateți cablul cu mâinile uscate, ținând
de priză, dar nu de cablu.
•
Nu așezați cablul de alimentare pe la uși sau în apropierea surselor de
căldură. Aveți grijă ca, cablul să nu să se răsucească sau îndoaie, să nu fie
în contact cu obiecte ascuțite și margini de mobilier.
REȚINEȚI: daunele accidentale ale cablului de alimentare pot
provoca probleme, care nu corespund condiţiilor de garanţie, şi
deasemenea electroşocul. Un cablu electric deteriorat necesită
înlocuirea urgentă în centrul de servicii.
•
Este interzis utilizarea dispozitivului în aer liber — umiditate sau obiec-
tele străine în interiorul aparatului pot duce la deteriorarea gravă.
•
Nu instalați umidificatorul de aer în imediata apropiere a dispozitivelor de
încălzire, aparatelor electrice, și deasemenea în propierea orificiilor de
ventilație.
ATENȚIE! Se interzice conectarea umidificatorului de aer fără re
-
zervorul pentru apă sau în lipsa apei în rezervor. Pentru evitarea
încălcărilor în activitatea dispozitivului scoaterea rezervorului în
timpul activităţii este interzisă.
•
Înainte de a curăța aparatul asigurați-vă că este deconectat de la rețeaua
electrică. Respectați cu strictețe instrucțiunile de curățare a aparatului.
SE INTERZICE să scufundaţi aparatul în apă!
•
Acest dispozitiv nu este destinat pentru utilizarea de către persoanele
(inclusiv copiii), care au dereglări fizice, nervoase sau psihice sau duc
lipsă de experiență și cunoștințe, cu excepția cazurilor, în care astfel de
persoane se află sub supraveghere sau au fost instruite în privința utili-
zării acestui aparat de către persoană responsabilă pentru siguranța lor.
Este necesar să se efectueze o supraveghere asupra copiilor cu scopul
neadmiterii acestora a jocurilor cu aparatul, accesorii, precum si cu am-
balaul de fabrică. Curățarea și întreținerea dispozitivului nu trebuie să
se efectuieze de către copiii nesupravegheați de adulți.
•
Este interzisă reparația aparatului independentă sau modificarea struc-
turii sale. Reparațiile aparatului trebuie efectuate numai de către un
centru de servicii autorizat. Lucrărille neautorizate pot duce la deterio-
rarea aparatului, rănire sau pagube materiale.
ATENȚIE! Este interzisă utilizarea aparatului cu orice defecţiuni.
Содержание
- 3 СОД Е Р Ж А Н И Е; III. УХОД ЗА ПРИБОРОМ
- 8 У В А Ж А Е М Ы Й П О К У П АТ Е Л Ь!; М Е Р Ы Б Е З О П АС Н О СТ И
- 9 RUS; ЗАПРЕЩАЕТСЯ погружать корпус прибора в воду!; Технические характеристики; Комплектация; Устройство модели
- 10 Панель управления; I. П Е Р Е Д Н А Ч А Л О М И С П О Л Ь З О В А Н И Я; I I. Э К С П Л УАТА Ц И Я П Р И Б О РА
- 11 I I I. У ХОД З А П Р И Б О Р О М; Общие рекомендации по очистке
- 12 I V. П Е Р Е Д О Б РА Щ Е Н И Е М В С Е Р В И С-Ц Е Н Т Р; V. ГА РА Н Т И Й Н Ы Е О Б Я З АТ Е Л Ь СТ В А