Утюги VITEK VT-8321 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

24
УКРАЇНЬСК А
випадку регулятор температури (11) знахо-
диться у положенні «
•••
» або «
МАХ
»).
Тримайте праску вертикально на відстані
10-30 см від одягу і натискайте кнопку додат-
кової подачі пари (4) з інтервалом не менше
4-5 секунд, пара інтенсивно виходитиме з
отворів підошви праски (14).
ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ:
Не рекоменду-
ється здійснювати вертикальне відпарю-
вання синтетичних тканин.
•
При відпарюванні не торкайтеся підо-
швою праски матеріалу, щоб уникнути
його оплавлення.
•
Ніколи не відпарюйте одяг, надітий на
людину, оскільки температура виходячої
пари дуже висока, користуйтеся плічками
або вішалкою.
•
Закінчивши прасувати, вимкніть праску,
дочекайтеся її повного остигання, після
чого відкрийте кришку заливального
отвору (2), переверніть праску та злийте
залишки води.
ОЧИЩЕННЯ ПАРОВОЇ К АМЕРИ
Для подовження терміну роботи праски
рекомендується регулярно виконувати очи-
щення парової камери.
•
Установіть регулятор постійної подачі
пари (3) у положення «
•
».
•
Наповніть резервуар (10) водою до макси-
мальної позначки «MAX» (13).
•
Поставте праску на основу (9).
•
Вставте вилку мережного шнура в елек-
тричну розетку.
•
Повертанням регулятора (11) установіть
максимальну температуру нагріву підо-
шви праски «
МАХ
», при цьому засвітиться
індикатор (7).
•
Коли підошва праски (14) нагріється до
встановленої температури, індикатор (7)
погасне, можна проводити очищення
парової камери.
•
Вимкніть праску, встановивши регуля-
тор температури (11) у положення «OFF»
(ВИМКНУТО). Витягніть вилку мережного
шнура з електричної розетки.
•
Розташуйте праску горизонтально над
раковиною, потім натисніть та утримуйте
кнопку самоочищення «self clean» (12).
•
Кипляча вода та пара разом з наки-
пом викидатимуться з отворів підошви
праски (13).
•
Злегка погойдуйте праску вперед і назад,
поки вся вода не вийде з резервуара (10).
•
Відпустіть кнопку самоочищення «self
clean» (12).
•
Поставте праску на основу (9) та дайте їй
повністю остигнути.
•
Коли підошва праски (14) повністю остигне,
протріть її шматочком сухої тканини.
•
Перш ніж забрати праску на зберігання,
переконайтеся, що у резервуарі (10)
немає води, а підошва праски (14) суха.
ДОГЛЯД ТА ЧИЩЕННЯ
•
Перш ніж чистити праску переконайтеся,
що вона вимкнена з електричної мережі
та вже остигла.
•
Протирайте корпус праски злегка воло-
гою тканиною, після цього витріть його
насухо.
•
Відкладення на підошві праски можуть
усуватися тканиною, змоченою у водно-
оцтовому розчині.
•
Після усунення відкладень відполіруйте
поверхню підошви праски сухою ткани-
ною.
•
Не використовуйте для чищення підошви
та корпусу праски абразивні очищувальні
засоби.
•
Не допускайте контакту підошви праски з
гострими металевими предметами.
ЗБЕРІГАННЯ
•
Установіть регулятор температури (11) в
положення «OFF», переведіть регулятор
постійної подачі пари (3) в положення «
•
» –
подача пари вимкнена. Витягніть вилку
мережного шнура з електричної розетки.
•
Поставте праску вертикально та дайте їй
повністю остигнути.
•
Відкрийте кришку заливального отвору (2),
переверніть праску та злийте рештки води
з резервуара для води (10).
•
Закрийте кришку (2).
•
Зберігайте праску у вертикальному поло-
женні у сухому прохолодному місці,
недоступному для дітей та людей з обме-
женими можливостями.
КОМПЛЕКТ ПОСТАЧАННЯ
Праска – 1 шт.
Мірна пластівка – 1 шт.
Інструкція – 1 шт.
IM VT-8321.indd 24
24.12.2018 14:17:05
Содержание
- 9 Регулярно проводите чистку устройства.; ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; Примечание; ВЫБОР ВОДЫ; Запрещается заливать в; НАПОЛНЕНИЕ РЕЗЕРВУАРА ДЛЯ ВОДЫ
- 10 » – подача пара выключена.; ТЕМПЕРАТУРА ГЛАЖЕНИЯ; Если на ярлыке изделия есть символ; Таблица выбора температуры глажения; не гладить; МАХ
- 11 Во избежание вытекания воды
- 13 УТИЛИЗАЦИЯ; Срок службы прибора – 3 года
- 32 RUS












