Saturn ST-CC0216 - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

4

Rated Frequency: 

50 Hz

Rated Current: 

10 А 

Water Tank:                      300 ml 
Ceramic Coating Soleplate 
Anti-Calcium System 
Anti-Drop System

Set

IRON………………..…………...1

INSTRUCTION MANUAL WITH

WARRANTY BOOK…………….1

PACKAGE….…………………....1

ENVIRONMENT 
FRIENDLY 
DISPOSAL

You can help protect 
the environment! 

Please remember to 
respect the local 
regulations: hand in the

non-working electrical equipments to an 
appropriate waste disposal center.

The manufacturer reserves the right 
to change the specification and design 
of goods.

RU

УТЮГ

Уважаемый покупатель! 
Поздравляем Вас с приобретением 
изделия торговой марки “Saturn”. 
Уверены, что наши изделия будут 
верными и надежными 
помощниками в Вашем домашнем 
хозяйстве.

Не подвергайте устройство резким 
перепадам температур. Резкая 
смена температуры (например, 
внесение устройства с мороза в 
теплое помещение) может вызвать 
конденсацию влаги внутри 
устройства и нарушить его 
работоспособность при включении. 
Устройство должно отстояться в 
теплом помещении не менее 1,5 
часа. 
Ввод устройства в эксплуатацию 
после транспортировки 
производить не ранее, чем через 1,5 
часа после внесения его в 
помещение.

ОПИСАНИЕ 
КОМПЛЕКТУЮЩИХ 
ДЕТАЛЕЙ

7

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

· Убедитесь, что напряжение, 
указанное на заводской табличке 
устройства, соответствует сетевому 
напряжению в Вашем помещении.
· Перед включением утюга в сеть или 
отключением от сети, всегда сначала 
выключайте его.
· Никогда не тяните за шнур питания, 
когда отключаете устройство от 
розетки; вместо этого, держите рукой 
за штепсельную вилку.
· Никогда не пользуйтесь 
устройством, если оно каким-то 
образом повреждено.
· Когда уходите из дома, даже 
ненадолго, всегда отключайте утюг от 
сети.
· Необходим тщательный надзор, 
когда устройство используется 
детьми или рядом с ними.
· Не оставляйте утюг без присмотра, 
когда он работает, или находится на 
гладильной доске.
· Можно получить ожоги от 
прикосновения к горячим 
металлическим деталям, от горячей 
воды или пара.
· Будьте осторожны, когда 
переворачиваете утюг вверх дном – в 
резервуаре может оставаться горячая 
вода.
· Никогда не погружайте утюг в воду 
или любую другую жидкость.
· Всегда ставьте утюг нижней частью 
подошвы на ровную и плоскую 
поверхность в перерыве между 
глажкой, а также после эксплуатации.
· Подошва устройства всегда должна 
оставаться гладкой, избегайте 
контакта ее с любыми 
металлическими предметами.
· Следите, чтобы шнур питания не 
касался горячей подошвы.

· Не наливайте слишком много воды, 
придерживайтесь отметки 
максимального уровня воды.
· При использовании утюга в первый 
раз, проверьте его сначала на старом 
кусочке ткани и убедитесь, что 
подошва и резервуар для воды 
абсолютно чистые.
· Это устройство не предназначено 
для использования лицами (включая 
детей) с ограниченными 
физическими, сенсорными или 
умственными способностями, а также 
лицами, не имеющими опыта и 
знаний, если они не находятся под 
наблюдением или не получили 
инструкции по использованию 
устройства от лица, ответственного за 
их безопасность.
· Дети должны находиться под 
присмотром для уверенности в том, 
что они не играют с устройством.
· Пользоваться утюгом и ставить его 
нужно только на устойчивой 
поверхности.
· Когда ставите утюг на нижнюю 
часть подошвы, убедитесь, что 
поверхность, на которой он будет 
стоять, устойчивая.
· Нельзя пользоваться утюгом, если 
он упал, если имеются видимые 
признаки повреждения или он течет.
· Во избежание опасной ситуации, 
если шнур питания поврежден, его 
должен заменить производитель, 
менеджер авторизованного 
сервисного центра или подобный 
квалифицированный специалист.

НАПОЛНЕНИЕ ВОДОЙ

· Убедитесь, что утюг отключен от 
сети.
· Поверните регулятор пара в 
положение “0”.