Утюги DeLonghi FXC 17 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
•
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ۘÍÛ ÚÂÏÓ„ÛÎflÚÓ‡ D
D ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
“MAX”. äÓ„‰‡ Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ë̉Ë͇ÚÓ L
L
ÔÓ„‡ÒÌÂÚ,
Ô‚‰ËÚ ÛÚ˛„ ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË Ë
ÔË·ÎËÁ¸ÚÂ Â„Ó Í ËÁ‰ÂÎ˲, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ
‡Á ÍÌÓÔÍÛ ÔÓԇ˂‡ÌËfl G
G, ÔÓ͇ Ì Á‡„ÓËÚÒfl
Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ë̉Ë͇ÚÓ L
L; ÔÂʉÂ, ˜ÂÏ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
‰ÓʉËÚÂÒ¸ ÔÓ„‡Ò‡ÌËfl Ò‚ÂÚÓ‚Ó„Ó Ë̉Ë͇ÚÓ‡.
ç
çÂ
 Ì
̇
‡Ô
Ô
‡
‡‚
‚Î
Îfl
flÈ
ÈÚ
ÚÂ
 ""‚
‚Â
Â
Ú
ÚË
ËÍ
͇
‡Î
θ
¸Ì
Ì˚
˚È
È"" Ô
Ô‡
‡
Ì
̇
‡ Ó
Ó‰
‰Â
ÂÊ
ʉ
‰Û
Û,, ‚
‚Ë
ËÒ
Òfl
fl˘
˘Û
Û˛
˛ ‚
‚
¯
¯Í
͇
‡Ù
ÙÛ
Û Ë
ËÎ
ÎË
Ë Ó
Ó‰
‰Â
ÂÚ
ÚÛ
Û˛
˛ Ì
̇
‡ ˜
˜Â
ÂÎ
ÎÓ
Ó‚
‚Â
ÂÍ
͇
‡.. Ç
ÇÂ
Â
Ú
ÚË
ËÍ
͇
‡Î
θ
¸Ì
̇
‡fl
fl „„Î
·
‡Ê
ÊÍ
͇
‡
‰
‰Ó
ÓÎ
ÎÊ
ÊÌ
̇
‡ Ô
Ô
Ó
ÓË
ËÁ
Á‚
‚Ó
Ó‰
‰Ë
ËÚ
Ú¸
¸Ò
Òfl
fl,, Í
ÍÓ
Ó„„‰
‰‡
‡ Ë
ËÁ
Á‰
‰Â
ÂÎ
ÎË
ËÂ
 ‚
‚Ë
ËÒ
ÒË
ËÚ
Ú Ì
̇
‡ Ô
ÔÎ
ÎÂ
˜
˜Ë
ËÍ
͇
‡ı
ı Ë
Ë
Û
Û‰
‰‡
‡Î
ÎÂ
ÂÌ
ÌÓ
Ó Ó
ÓÚ
Ú ‰
‰
Û
Û„„Ó
ÓÈ
È Ó
Ó‰
‰Â
ÂÊ
ʉ
‰˚
˚,, Ô
Ô
Â
‰
‰Ï
ÏÂ
ÂÚ
ÚÓ
Ó‚
‚,, Î
β
˛‰
‰Â
ÂÈ
È..
ê
êÄ
Äë
ëè
èõ
õã
ãà
àí
íÖ
Öã
ãú
ú,,
Ë
ËÒ
Ò.. 8
8..
ÖÒÎË ‚Ó ‚ÂÏfl „·ÊÍË ‚˚ ӷ̇ÛÊËÚ ÌÂÔÓ‰‰‡˛˘ËÂÒfl
ÒÍ·‰ÍË ËÎË, ÂÒÎË ‚‡¯Â ËÁ‰ÂÎË Ú·ÛÂÚ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓ„Ó
ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ‚·„Ë, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl
‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÏ å
å. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó Û·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚ ·‡˜Í Ç
Ç ÂÒÚ¸
‚Ó‰‡. çÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎfl ç
ç,
̇ԇ‚Ë‚ ÒÚÛ˛ ‡ÒÔ˚ÎÂÌÌÓÈ ‚Ó‰˚ ̇ ˜‡ÒÚË Ó‰Âʉ˚,
ÍÓÚÓ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û‚Î‡ÊÌËÚ¸.
ç
çÂ
 Ë
ËÒ
ÒÔ
ÔÓ
ÓÎ
θ
¸Á
ÁÛ
ÛÈ
ÈÚ
ÚÂ
Â
‡
‡Ò
ÒÔ
Ô˚
˚Î
ÎË
ËÚ
ÚÂ
ÂÎ
θ
¸ Ô
Ô
Ë
Ë „„Î
·
‡Ê
ÊÍ
ÍÂ
 ¯
¯Â
ÂÎ
ÎÍ
͇
‡,, Ú
Ú‡
‡Í
Í Í
͇
‡Í
Í
Í
͇
‡Ô
ÔÎ
ÎË
Ë ‚
‚Ó
Ó‰
‰˚
˚ Ï
ÏÓ
Ó„„Û
ÛÚ
Ú Ó
ÓÒ
ÒÚ
Ú‡
‡‚
‚Ë
ËÚ
Ú¸
¸ Ì
̇
‡ Ú
ÚÍ
͇
‡Ì
ÌË
Ë Ô
Ôfl
flÚ
ÚÌ
̇
‡..
è
èé
éë
ëã
ãÖ
Ö É
Éã
ãÄ
ÄÜ
Üä
äà
à
ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Û‚Â΢ËÚ¸ ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ÛÚ˛„‡,
ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔÓÒΠ͇ʉÓÈ „·ÊÍË ‚˚ÎË‚‡Ú¸ ‚Ó‰Û ËÁ
·‡˜Í‡, ‚˚ÔÓÎÌË‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
•
Ç˚̸Ú ‚ËÎÍÛ ËÁ ÓÁÂÚÍË ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl.
•
ëÎÂÈÚ ‚Ó‰Û, ÓÚÍ˚‚ ÔÓ·ÍÛ “Easy Refill” E, ËÒ. 2,
Û‰ÂÊË‚‡fl ÛÚ˛„ ÌÓÒËÍÓÏ ‚‚Âı; Ò΄͇ ÔÓÚflÒËÚ „Ó
̇‰ ÏÓÈÍÓÈ, Á‡ÚÂÏ Á‡ÍÓÈÚ ÔÓ·ÍÛ.
•
ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÒÛ¯ËÚ¸ ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÛ˛ ‚·„Û, ¢ ‡Á
‚Íβ˜ËÚ ÛÚ˛„ ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ Ì‡ ‰‚ ÏËÌÛÚ˚,
ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ Û˜ÍÛ ÚÂÏÓ„ÛÎflÚÓ‡ D
D ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ å
åÄ
Äï
ï,
‡ „ÛÎflÚÓ Ô‡‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË 3.
•
Ç˚̸Ú ‚ËÎÍÛ ËÁ ÓÁÂÚÍË ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl, Ë ‰‡ÈÚÂ
ÔË·ÓÛ ÓÒÚ˚Ú¸.
•
èÓÚËÚ ÔÓ‰Ó¯‚Û Ä
Ä ÒÛıÓÈ Ú̸͇˛, Ú‡Í Í‡Í ‚Ó‰‡ ÏÓÊÂÚ
ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ̇ ÌÂÈ ÒΉ˚.
65
