Утюги Tefal Ultragliss Anti-Calc Plus (FV6844E0) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
TH :
เมื่อใช้งานครั้งแรก อาจมีน้าหยดลงบนผ้า ซึ่งกรณีเช่นนี้จะหายไปโดยเร็ว สำาหรับรุ่นที่ใช้ตัวควบคุมอุณหภูมิแบบควบคุมเอง
เมื่อถึง 1 จุด อุณหภูมิของเหล็กตำา่ลง จะไม่สามารถปล่อยไอนำา้้ 100% ได้ตลอดเวลา ไม่ควรใช้ฟังก์ชั่นไอนำา้ในตำาแหน่งนี้
يوتحت يتلا جذمانلا لىع طقف قبطني .في ةيادب مادختسلاا ،لولأا دق جتنت طوقس ضعب تارطق ءالما لىع ليسغلا .هذه ةرهاظلا فوس يفتخت ا ًعيسر
: AR
هذه في راخبلا ةفيظو مادختسا مدعب كحصنن ،تقولا لاوط راخبلا ثاعبناب ةاوكلماب ةضفخنلما ةرارحلا ةجرد حمست لا ،ةدحاو ةطقن دنع:تاتسومرت لىع
.ةيعضولا
یاراد یاه لدم یارب اهنت .رد یادتبا ينلوا ،هدافتسا نکمم تسا تارطق بآ یور یاهسابل ینتسش رادونم دنوش .نيا رثا هب تعسر زا ينب دوریم
: FA
نیا رد مینک یم هیصوت لیلد نیمه هب ،دشاب هدافتسا هدامآ هشیمه یهدراخب تیلباق هک دهد ینم هزاجا وتا نییاپ یامد ،1 تیعقوم رد :یتسد تاتسومرت
.دییمانن هدافتسا یهدراخب تیلباق زا تیعقوم
1820006542
EN • IMPORTANT NOTICE BEFORE IRONING :
To avoid any water dripping, set the steam control to « dry » mode
while filling the iron water tank.
FR • AVERTISSEMENT AVANT USAGE :
Afin d’éviter les coulures d’eau, régler la vapeur en position « sec » lors
du remplissage du réservoir.
TR • ÜTÜLEMEDEN ÖNCE ÖNEMLİ BİLGİ :
Suyun damlamasını önlemek için ütünün su haznesini doldururken
buhar kontrolünü « kuru » moda ayarlayın.
RU • ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ ПЕРЕД ГЛАЖКОЙ :
Чтобы избежать капания воды, установите регулятор пара в режим
«Сухая глажка» перед наполнением резервуара для воды в утюге.
EN • IMPORTANT NOTICE BEFORE IRONING :
To avoid any water dripping, do not push the “Turbo Boost” steam
trigger more than 3 times in a row. Wait some seconds before
starting again.
FR • AVERTISSEMENT AVANT USAGE :
Afin d’éviter la projection de gouttes d’eau, ne pas actionner la
gâchette vapeur « Turbo Boost » plus de 3 fois de suite. Attendre
quelques instants avant de recommencer
TR • ÜTÜLEMEDEN ÖNCE ÖNEMLİ BİLGİ :
Su damlamasını önlemek için, ardı ardına 3 kereden fazla “Turbo
Boost” buhar tetiğine basmayın. Tekrar başlatmadan önce birkaç
saniye bekleyin.
RU • ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ ПЕРЕД ГЛАЖКОЙ :
Чтобы избежать капания воды, не нажимайте паровой курок
“Turbo Boost” более трех раз подряд. Подождите несколько
секунд, прежде чем продолжить.
*
EN
Depending on model
/ *
FR
Selon modèle
*
TR
Modele göre
/ *
RU
В зависимости от модели
*
X3
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
