Утюги Tefal GV8975 PRO EXPRESS TOTAL - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

85
EN
DE
FR
NL
DA
NO
SV
FI
TR
EL
IT
PL
CS
SK
HU
SL
RU
UK
HR
RO
BG
Cg`dcigdaaVbeZc
SYNTH. / SILK / WOOL / COTTON / LINEN
anhZg`dchiVciZ[iZgXV#'
b^cjiiZg!ZgYVbehiVi^dcZc`aVgi^aWgj\
- fi g.10.
Funktion af betjeningspanelet
@dcigdaaVbeZc
SYNTH. / SILK / WOOL / COTTON / LINEN
Wa^c`Zg!^cYi^aVeeVgViZiZg`aVgi^aWgj\#
9Zcg©YZ`dcigdaaVbeZ®7Z]daYZgidb¯Wa^c`Zg
- fi g.11
/WZ]daYZgZcZgidb#;naYWZ]daYZgZcded\ign`e`cVeeZc
®D@¯[dgVihaj``Z`dcigdaaVbeZc#HZV[hc^iiZi®E[naYc^c\V[WZ]daYZgZcjcYZgWgj\¯
9Zc dgVc\Z `dcigdaaVbeZ ®6ci^"XVaX¯ Wa^c`Zg
- fi g.12
/ kZYa^\Z]daYZahZ Zg e`g¨kZi! hZ V[hc^iiZi ®KZYa^\Z]daYZahZ d\
gZc\©g^c\¯#
9VbehiVi^dcZcZgjYhingZibZYZiVjidbVi^h`hidehnhiZbZ[iZgXV#-b^cjiiZgjYZcWgj\#@jcYZcWa`dcigdaaVbeZ
[dg ®DC"D;;¯"`cVeeZc Wa^c`Zg/ YVbehiVi^dcZc Zg e hiVcYWn# Ign` e ®DC"D;;¯"`cVeeZc
- fi g.8
ZaaZg e
YVbe`cVeeZc[dgVi\ZcdeiV\Zhign\c^c\Zc#HZV[hc^iiZi®6JID"D;;¯"hnhiZb#
Brug
Strygning med damp
;dgVi[YVbeh`VaYjign``ZeYVbe`cVeeZc!hdbh^YYZgjcYZg]cYiV\Ziehign\Z_ZgcZi
- fi g.13
#9VbeZchideeZg!cgYjha^eeZg`cVeeZc#
:[iZgXV#Zib^cjid\_¨kca^\ijcYZgWgj\Zck^aYZcZaZ`ig^h`ZejbeZ^VeeVgViZi^cYheg©_iZ
kVcY^`ZYaZc#9Zi[gZbWg^c\ZgZcanY!hdbZgcdgbVa#
=k^hYjWgj\Zghi^kZahZ!h`VaYZchegVnZheWV\h^YZcV[YZcÅVYZ!YZgh`Vahign\Zh#
Smart Technology X-Pert control
9VbehiVi^dcZc Zg jYhingZi bZY YZc ZaZ`igdc^h`Z gZ\jaZg^c\ HB6GI I:8=CDAD<N M"E:GI 8DCIGDA! hdb \©g YZi
bja^\iVik¨a\ZbZaaZb[Zbdei^bVaZ`dbW^cVi^dcZgV[iZbeZgVijgd\YVbehing`Z#
SYNTH.
edanZhiZg!VXZiVi!
V`gna!edanVb^Y
SILKE
ULD
BOMULD
LÆRRED
Bemærk, tekstiler med symbolet
kan ikke stryges.
HiVgi[©ghibZYYZhid[[Zg!hdbh`Vahign\ZhkZYaVkiZbeZgVijg!d\hajiV[bZYYZb!hdbiaZg
Zc]©_ZgZiZbeZgVijg#
CgYjk¨a\ZgZc]©_ZgZedh^i^dc!`VcYj[dgih¨iiZbZYVihign\Z#
=k^hYjZg^ik^kadbi©_Zihhid[ineZ!h`VaYj`^\\Zeb¨g`ViZc#
=k^hYjhign\Zgi©_V[jaY!h`VaYj`jcign``ZeYVbe`cVeeZcbZYbZaaZbgjb
- fi g.13
!jYZc
ViVcWg^c\Zhign\Z_ZgcZiei©_Zi#HjcY\gYj!ViYZiWa^kZgWaVc`i#
Undgå at stille
strygejernet på en holder
af metal, for det kan
skade sålen.
Stil det hellere på soklen
på basen. Den er forsynet
med skridsikre skiver, som
er beregnet til meget
]©_ZiZbeZgVijgZg#
KZYYZc[©ghiZWgj\!
eller hvis du ikke har
brugt damp i fl ere
b^cjiiZg/ign`ÅZgZ
gange efter hinanden på
dampknappen
"Ä\#&(jYZcViWZg©gZ
hign\Zi©_Zi#9Zik^a
fjerne det kolde vand fra
YVbe`gZYha©WZi#












