Утюги Tefal FV9965 FREEMOVE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

EN
DE
FR
NL
ES
PT
IT
DA
SV
NO
FI
EL
HU
CS
SK
SL
SR
HR
RO
BG
TR
UK
RU
PL
ET
LV
LT
32
Bruk av variabel damp/Tørrstryking
•
Kontroller at det er vann i tanken før du bruker utløseren eller funksjonene TURBO og SPRAY.
• Under strykning, hold nede utløserknappen under håndtaket (minst 5 s hver gang) for å oppnå en konstant
strøm av damp og garantere best resultat
– fig.10.
Hvis du slipper utløseren, stopper dampen.
Bruk av funksjonen TURBO og SPRAY
• For TURBO-funksjonen, sett termostaten til
”MAX”
eller
“•••”.
Trykk fra tid til annen på knappen TURBO
– fig.12.
• Når du veksler mellom damp og tørrstryking, trykk flere ganger på SPRAY for å fukte tøyet og fjerne vanskelige
folder
– fig.11.
Vertikal tøyglatting
•
Hold strykejernet noen cm fra stoffet for å unngå å brenne delikate materialer. For hvert 5. trykk,
plasser strykejernet i vannrett stilling.
• Heng plagget på en kleshenger, og strekk stoffet lett. Da dampen er veldig varm, må du alltid glatte tøyet på
en kleshenger og aldri på en person
– fig.15.
• Sett termostatinnstillingen på
“MAX”
.
• Trykk på knappen Turbo puls
– fig.12
og bruk en bevegelse fra topp til bunn
– fig.15
.
Flere funksjoner
Strykesåle med den Gliss/Glide Protect
TM
autoclean - Autoclean Catalys (avhengig av modell)
• Ditt strykejern er utstyrt med en selvrensende såle som fungerer gjennom katalyse.
• Det unike belegget eliminerer alle urenheter som bygges opp ved normal bruk.
• Det anbefales å plassere strykejernet på sin base for å ta vare på det selvrensende belegget.
Sikkerhet Auto-Off
(avhengig av modell)
• Ved normal bruk er lyset Auto-Off tent!
• Det elektriske systemet kutter strømmen til basen, og det oransje lyset på kontrollpanelet blinker hvis
strykejernet ligger stille på basen i mer enn 8 minutter.
• For å slå strykejernet på igjen, trykker du bare på RESTART-knappen på kontrollpanelet
– fig.16.
Vedlikehold og reng jøring
Rengjøring av avkalkingspinnen
(en gang i måneden)
• Obs! Du må aldri berøre enden på avkalkingspinnen. Strykejernet virker ikke uten avkalkingspinnen.
• Koble fra basen og tøm tanken
– fig.17.
• For å fjerne anti kalk-stangen, sett termostaten til MAKS, trykk på ventilutløser-knappen og trekk
forsiktig oppover
– fig.18.
• Bløtlegg stangen i 4 timer i et glass med hvitvinseddik eller naturlig sitronsaft
– fig.19.
• Skyll stangen under rennende vann
– fig.20.
• Sett stangen tilbake på plass, skyv den inn til det klikker
– fig.21.
Sett i gang selvrensingen
(Self Clean)
•
Selvrensingen kan redusere dannelsen av kalkstein på strykejernet. For å forlenge dets levetid, anvend
selvrensingen én gang i måneden.
• Koble fra og koble til strykejernet.
• Varm opp strykejernet på basen med full tank og termostaten på maksimum, inntil det grønne lyset på
kontrollpanelet lyser.
• Når det grønne lyset på kontrollpanelet lyser, ta strykejernet og hold det over en vask. Fjern antikalk-stangen
9 (se forrige kapittel).
• Trykk kontinuerlig på utløseren, og rist strykejernet forsiktig mens du holder det vannrett, over vasken, inntil
vannet (med urenheter) har gått gjennom sålen.
• På slutten av operasjonen, sett antikalk-stangen tilbake på plass og trykk ned til det klikker
– fig.21.
• Sett strykejernet på basen til tørk.
Rengjøring av strykesålen
Strykejernet er utstyrt med en selvrensende strykesåle (avhengig av modell):
•
OBS! Bruk av slipende svamp vil skade overflaten på den selvrensende sålen.
• Det unike belegget eliminerer alle urenheter som bygges opp ved normal bruk.
• Et strykejern med et mangelfullt program kan likevel etterlate spor som krever rengjøring. I dette tilfellet er det tilrådelig å
anvende en myk, fuktig klut på sålen mens den fortsatt er varm for å unngå skader på belegget
– fig.22.
Ditt strykejern er utstyrt med Ultragliss såle (avhengig av modell):
•
Bruk aldri etsende eller slipende produkter.
• Når sålen fortsatt er varm, tørk med en fuktig klut
– fig.22.
Oppbevaring
• Sett termostatinnstillingen på
“MIN”
. Koble fra basen og tøm tanken
– fig.23.
• Vent til sålen er avkjølt
– fig.24.
Vikle ledningen rundt strykejernet og basen
– fig.25
.
• Bær strykejernet og basen med to hender
– fig.26 og 27.
1800131204FV99XXE0Upgrade_110x15416/01/1413:38Page32












