Утюги Tefal FV5335 AQUASPEED - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EN
DE
FR
NL
ES
PT
IT
DA
SV
NO
FI
EL
HU
CS
SK
SL
SR
HR
RO
BG
TR
UK
RU
PL
ET
LV
LT
51
• Soha ne használjon a készülékhez adalékokat (keményítőt, illatanyagot,
aromás anyagot, lágyítót, stb.) tartalmazó vizet, illetve kondenzált vizet
(például centrifuga, hűtőgép, klímaberendezés vizét, esővizet). A víz
típusától függően szerves hulladékot vagy ásványi elemeket tartalmaz,
mely fröcskölést, barna foltokat, vagy a készülék idő előtti elkopását
eredményezheti.
A víztartály feltöltése
• Mielőtt feltöltené vízzel a vasalót, kapcsolja ki.
• Tegye a gőzvezérlő gombot a
helyzetbe –
fig.1
.
• Vegye egyik kezébe a vasalót, és enyhén döntse meg, a talprész csúcsát
felfelé tartva.
• Nyissa ki a víztartály ajtaját –
fig.2
.
• Töltse fel a tartályt egészen a
“MAX”
–
fig.3
.
• Nyomja vissza a tartály fedelét.
Használat
A hőmérséklet és a gőz beállítása
• Állítsa be a termosztátot –
fig.4
, vezérlő gombot az alábbi táblázat függvényében.
• A jelzőlámpa kigyullad. Arnikor a taIp eIéggé felmelegszik, ez kiaIszik –
fig.5
.
Tanácsunk:
• Válassza ki az
beállítást, és spóroljon meg 20% energiát a legmagasabb
beállítással szemben.
• A vasaló hamar felmelegszik, ezért előszödr kezdje azokkal az anyagokkal,
amelyeket alacsony hőmérsékleten kell vasaIni majd ezután azokat vasalja
amelyek magasabb hőmérskletet kívánnak.
• Ha a termosztátot alacsonyabb fokozatra teszi várjon a vasalással, ameddig a
jelzőlámpa újra kigyullad.
• Ha egy keverék szálakból készült an l, akkor: állítsa a hőmérsékletet a
legérzékenyebb szálnak megfelelően.
Permetező funkció
(spray)
• Amikor gőzzel vagy szárazon vasal, a vasalnivaló megnedvesítéséhez egymás után
többször nyomja meg a vízspriccelés gombot és simítsa ki a makacs gyűrődéseket
–
fig.6.
Több gőz elérése érdekében
• Állítsa a termosztát gombját
“MAX” vagy “
•••
”
állásba.
• Időnként nyomja meg a Power zone
kapcsolót
–
fig.7.
• A vasalt ruha kímélése érdekében a kapcsoló két megnyomása között tartson néhány másodpercnyi szünetet.
Függőleges kisimítás
• Akassza fel a ruhaneműt egy vállfára és feszítse ki az anyagát egy kézzel. Mivel a
gőz nagyon forró, soha ne simítson ki egy felvett ruhaneműt, az mindig vállfán
legyen.
• A hőszabályzót állítsa
“MAX”
állásba –
fig.8.
• Rövid időkre nyomja meg a Power zone
kapcsolót –
fig.7
lefele haladó
mozdulatokat végezzen –
fig.9
.
Töltse a tartályt a „MAX” jelzésig.
Soha ne közvetlenül a csapból
töltse a tartályt.
A tartály feltöltéséhez ne vegye ki
a vízkőgátló rudat.
Ha nagyon kemény a víz, keverje a
csapvizet desztillált vagy ásványvizet
a következő arányban:
- 50% csapvíz,
- 50% desztillált vagy
ásványtalanított víz.
= GŐZ ZÓNA
Azért, hogy elkerülje a
vasalnivaló lecsepegtetését:
- Zárja el a gőzt, ha selymet
vagy szintetikus kelmét
vasal.
- Allítsa be a gőzt minimális
szintre a gyapjúhoz.
Mielőtt ezt a gombot
megnyomná ellenőrízze,
hogy a tartályban van-e víz.
Tartsa a vasalót néhány
centiméterre az anyagtól, a
kényes textíliák megégetésének
elkerülése végett.
Minden 5-dik megnyomás után
állítsa a vasalót vízszintes
állásba.
TEXTÍLIA
A TERMOSZTÁT JELZŐ ÁLLÁSA
GŐZSZABÁLYZÓ ÁLLÁSA
LENVÁSZON
PAMUT
GYAPJÚ
SELYEM / SZINTETIKUS
(poliészter, acetát, akril, nejlon)
MAX
•••
••
•
1800119869 FV53XX E0 FTN TE_110x154 14/12/10 11:30 Page51
