Утюги Rowenta DW5035D1 FOCUS II - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
1
10
9. IRON STORAGE *
1h
NO
NO
* FR
Rangement du fer
• NL
Opbergen van het strijkijzer
• DE
Aufbewahrung des
Bügeleisens
• EN
Iron storage
• IT
Alloggio del ferro
• ES
Almacenamiento de la
plancha
• PT
Arrumar o ferro
• EL
∞Ôı‹Î¢ÛË ÙÔ˘ Û›‰ÂÚÔ˘
• TR
=7E 2E2 6%/0%21%6O
•
DA
Opbevaring af strygejern
• SV
Förvaring av strykjärnet
• NO
Oppbevaring av jernet
• FI
Silitysraudan säilytys
• HR
Pohrana glaãala
• SR
Odlaganje pegle
• BG
Съхранение
на ютията
• SL
Spravljanje likalnika
• PL
Przechowywanie ˝elazka
• CS
Uskladnûní Ïehliãky
• SK
Uskladnenie Ïehliãky
• HU
Vasaló tároló
• RU
Хранение утюга
• UK
берігання
праски
• RO
Depozitarea fierului
• ET
Triikaraua hoidmine
• LV
GludekÖa uzglaba\\éana
•
LT
Lygintuvo laikymas
• AR
E]-V7cR
9ce
ON
OFF
8. AUTO-OFF *
* FR
Arrêt automatique
• NL
Automatisch uitschakelen
• DE
Automatik-Stopp
• EN
Auto-off
• IT
Spegnimento automatico •
ES
Parada automática •
PT
Paragem automática •
–¨§-H–§œ –Iš¡š¤˜£I£•œ¦œ
•
731%7O/ /%4%71%
•
DA
8731%7-6/ 608/
•
SV
Automatisk avstängning •
NO
Automatisk stopp •
FI
Automaattinen sammutus •
HR
Automatsko isklju
]
ivanje •
SR
Automatsko iskljuI
]-9%2.)
•
BG
²ÐàÜÚÎàÖäÛÜ
ÖÕØÙéäÐÎÛÓ
•
SL
Avtomatski izklop •
PL
Automatyczne wył
c
czanie •
CS
Automatické
vypnutí •
SK
Automatické vypnutie •
HU
Automatikus kikapcsolás •
RU
ÅáÛØãÖê
ÎÐàÜ1ÎàÖäÓßØÜÑÜ ÐçØÙéäÓÛÖê
•
UK
²ÐàÜÚÎàÖäÛÜÑÜ ÐÖÚØÛÓÛÛê
•
RO
Oprire automat
b
•
ET
8731%%72) 6)-6/%1-2)
•
LV
Autom
`
tiska izsl
e
gšan
`
s •
LT
Automatinis išjungimas •
AR
E9P2
avE
9S!
E
;
1103906871-index 04 DW5000 D1_110x220 05/11/12 15:57 Page10
