Утюги Rowenta DG8996 SILENCE STEAM - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

154
10 • A tartály ismételt feltöltése
• Nem áll rendelkezésre több gőz, és villog az
üres tartályt jelző lámpa -
14. ábra
: a víztartály
üres.
• Távolítsa el a kivehető víztartályt (a gőzállomás
elején található) a tartály fogantyúján található
zár megnyomásával - 
15. ábra
, és töltse meg -
5. ábra
a maximális szint túllépése nélkül.
• Helyezze vissza teljesen a helyére, amíg egy kat-
tanást nem hall.
• Nyomja meg a vezérlőfelületen található „a víz-
tartály üres” újraindító gombot.
• A gőzállomás készen áll a vasalásra, ha a zöld
lámpák folyamatosan világítanak.
11 • „Auto-off” rendszer
• Biztonsága érdekében a gőzállomás „auto-off ”
készenléti rendszerrel van felszerelve, amely –
ha  nem  használja  vagy  elfeledkezik  a  készü-
lékről – 8 perc elteltével készenléti üzemmódba
helyezi a gőzállomást.
• Három sípszó hallható és a „be-/kikapcsolás”
gomb kék jelzőfénye villogni kezd, ezzel jelezve
a készülék alvó üzemmódba helyezését.
• A gőzállomás ismételt aktiválásához: Nyomja
meg  a „be-/kikapcsolás”  gombot  és  a  vasalás
folytatása előtt várjon, amíg a zöld jelzőfények
folyamatosan világítani kezdenek.
• A gőzállomás a gőzgomb megnyomásával is
újra aktiválható.
• Biztonsága érdekében az „auto-off ” rendszer
körülbelül 30 perc használatmentes időtartam
után kikapcsolja a gőzállomást. A vasalás foly-
tatásához  nyomja  meg  a  „be-/kikapcsolás”
gombot.
12 • A gőzállomás tárolása
• Kapcsolja ki a gőzállomást a ki a „be-/kikapcso-
lás” gomb megnyomásával.
• Húzza ki a dugaszt és nyomja meg az elektro-
mos vezeték csévélő gombját.
• A vasalót helyezze a gőzállomás vasalótartójára.
Zárja rá a vasalóra a rögzítő ívet. Ekkor egy kat-
tanás hallatszik és a vasaló biztonságos módon
rögzül a gőzfejlesztő egységre - 
1. ábra
. Fogja
meg a vezetéket és hajtsa kettőbe. A gőzveze-
téket tárolja az erre a célra kialakított rekeszben.
• Ha szekrényben vagy szűk helyen tárolja a
gőzállomást, tárolás előtt hagyja legalább egy
órán  keresztül  hűlni.  Ez  után  biztonságosan
tárolhatja a gőzállomást.
KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS
13 • A gőzállomás tisztítása
•
A vasalótalp
: a lehűlt vasalótalpat nedves
törlőruhával vagy nem dörzsölős szivaccsal tisz-
títsa.
•
A gőzfejlesztő egység
: a készülék műanyag
részeit  időnként  tisztítsa  meg  egy  puha
törlőkendővel.
14 • A
gőzállomás
könnyű
vízkőmentesítése
• A gőzállomás élettartama növelésének és a
vízkő-kibocsátás  elkerülésének  érdekében  a
készülék egy beépített vízkőgyűjtővel van fel-
szerelve.  Ez  a  vízmelegítőben  elhelyezett
vízkőgyűjtő  automatikusan  összegyűjti  az
abban képződött vízkövet.
Működési elv:
• Egy narancssárga „Calc-Away” jelzőfény villog a
vezérlőfelületen -
17. ábra
, amely figyelmezteti
arra, hogy ki kell öblítenie a vízkőgyűjtőt.
• Amint a gőzállomás teljesen lehűlt, távolítsa el
a vízkőgyűjtő kupakját -
18. ábra
.
A vasalót vagy a gőzfejlesztő egységet soha
ne helyezze a csap alá.
A vasalótalp és a gőzfejlesztő egység tisztí-
tásához  ne  használjon  tisztítószert  vagy
vízkőoldót.
A vízmelegítő vízkőmentesítéséhez ne hasz-
náljon  vízkőoldó  termékeket  (ecet,  ipari
vízkőoldó...): azok károsíthatják a készüléket.
A gőzállomás kiürítése előtt kötelező módon
hagyja azt hűlni több mint 2 órán keresztül
az égési sérülések elkerülése érdekében.
Amennyiben ezt túllépte, öntse ki a felesle-
get.
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











