Утюги Philips GC8615/02 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

28
Important
Felicitări pentru achiziţie şi bun venit la Philips! Pentru a beneficia pe deplin de asistenţa oferită de
Philips, înregistraţi-vă produsul la
w
ww.philips.com/welcome
.
Citiţi acest manual de utilizare, broşura cu informaţii separată şi ghidul de iniţiere rapidă de pe
ambalaj cu atenţie înainte de a utiliza aparatul. Păstraţi-le pentru consultare ulterioară.
Prezentarea de ansamblu a produsului (fig. 1)
1 Buton ECO cu led
2 Buton pornire/oprire cu led
3 Led EASY DE-CALC
4 Buton rotativ EASY DE-CALC
5 Compar timent de stocare a fur tunului pentru abur
6 Buton declanşator blocare la transpor t (doar la anumite modele)
7 Declanşator abur/jet de abur (doar la anumite modele)
8 Led pentru „fier de călcat gata”/Led pentru „rezer vor de apă gol”
Tehnologie OptimalTemp
Nu este necesară nicio setare a temperaturii şi aburului.
Tehnologia OptimalTemp vă permite să călcaţi toate tipurile de materiale care se calcă, în orice
ordine, fără a regla temperatura fierului de călcat sau setarea aburului.
Materialele cu aceste simboluri pot fi călcate, de exemplu in, bumbac, poliester, mătase, lână, vâscoză
şi mătase ar tificială (fig. 2).
Materialele cu aceste simboluri nu pot fi călcate. Aceste materiale includ materiale sintetice precum
Spandex sau elastan, materiale cu conţinut de Spandex şi poliolefine (de ex. polipropilenă), dar şi
imprimeuri pe ar ticolele de îmbrăcăminte (fig. 3).
Tipul de apă de utilizat
Acest aparat a fost proiectat pentru a fi utilizat cu apă de la robinet. Dacă locuiţi într-o zonă cu apă
foar te dură, pot apărea rapid depuneri de calcar. Prin urmare, este recomandat să utilizaţi apă
distilată sau apă demineralizată pentru a prelungi durata de viaţă a aparatului.
Nu puneţi parfum, oţet, amidon, agenţi de detartrare, apret sau alte produse chimice în
rezervorul de apă al aparatului, pentru că aparatul dvs. nu este conceput pentru a funcţiona cu
aceste produse chimice.
Călcatul
Vă rugăm să citiţi ghidul de iniţiere rapidă de pe ambalaj cu atenţie pentru a începe
să utilizaţi aparatul.
Notă: Menţineţi declanşatorul de abur apăsat continuu atunci când deplasaţi fierul de călcat peste
material în timp ce călcaţi
.
Funcţie pentru jet de abur (numai la anumite modele)
Apăsaţi declanşatorul de abur două ori rapid şi eliberaţi-l pentru un jet de abur puternic continuu
timp de 13 minute. Astfel nu este nevoie să apăsaţi declanşatorul de abur continuu, ceea ce vă oferă
o experienţă de călcare mai confor tabilă.
ROMÂNĂ
4239_000_8864_1_DFU Booklet_Simple_A5_v4.indd 28
10/8/13 11:13 AM
Содержание
- 9 не предназначен для использования этих средств.; Глажение; РУССКИЙ
- 10 Чтобы снова включить парогенератор, нажмите кнопку питания.; ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ. Очистка и уход; продлить срок службы прибора и улучшить эффективность глажения.; Очистка подошвы утюга от накипи
- 11 Поиск и устранение неисправностей; Проблема












