Утюги Philips GC8080/08 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Tłumaczenie
WITAMY W FIRMIE PHILIPS
- SPRAWDZANIE
CZUJNIKA -
ROZGRZEWANIE SIĘ
URZĄDZENIA
JĘZYK
ANGIELSKI -
HOLENDERSKI -
FRANCUSKI - NIEMIECKI -
POTWIERDZONO
DŹWIĘK -
<<WYŁĄCZONY >>-
>>WŁĄCZONY <<-
POTWIERDZONO
ŻELAZKO WYŁĄCZONE  -
5 MIN - 10 MIN - 15 MIN -
20 MIN -
POTWIERDZONO
ŻELAZKO WYŁĄCZONE  -
CZUWANIE - ABY
WZNOWIĆ PRACĘ,
WCIŚNIJ DOWOLNY
PRZYCISK
ŁOCTAN - ANILANA -
WELWET - NYLON -
JEDWAB - WISKOZA -
POLIESTER - WEŁNA -
RAYON - BAWEŁNA -
DŻINS - LEN
ROZGRZEWANIE
CHŁODZENIE
TEMPERATURA OK
NISKI POZIOM WODY -
UZUPEŁNIJ ZBIORNIK NA
WODĘ
WYŁĄCZ ŻELAZKO -
OPŁUCZ ZBIORNIK NA
PARĘ, UŻYWAJĄC
UKŁADU CALC-CLEAN
BŁĄD 01
Komunikat w języku
angielskim
WELCOME TO PHILIPS -
CHECKING SENSORS -
CHECKING WATER
LANGUAGE
ENGLISH - DUTCH -
FRENCH - GERMAN -
CONFIRMED
SOUND - << OFF >> -
>> ON << - CONFIRMED
IRON OFF - 5 MIN - 10
MIN - 15 MIN - 20 MIN -
CONFIRMED
IRON OFF - STANDBY -
PRESS ANY  KEY TO
RESUME
ACETATE - ACRYLIC -
VELVET - NYLON - SILK -
VISCOSE - POLYESTER -
WOOL - RAYON -
COTTON - JEANS - LINEN
WARMING UP
COOLING
TEMP OK
WATER LOW - REFILL
WATERTANK
SWITCH OFF IRON -
CALC-CLEAN STEAM
TANK
ERROR 01
Opcja
Wybór języka
Włączanie lub wyłączanie
dźwięku
Ustawianie czasu
automatycznego wyłączenia
Wybór rodzaju tkaniny
Rozgrzewanie żelazka
związane z wyborem innego
rodzaju tkaniny.
Schładzanie żelazka związane
z wyborem innego rodzaju
tkaniny
Osiągnięto właściwą
temperaturę dla wybranego
rodzaju tkaniny.
Działanie
Włączanie urządzenia
Używanie funkcji menu
Żelazko wyłącza się po
upływie czasu
automatycznego wyłączenia.
Wciskanie przycisków + i - .
Zbiornik na wodę jest pusty
lub został założony
nieprawidłowo.
Żelazko zostało użyte 10
razy: wypłucz zbiornik par y.
Nie wolno używać żelazka.
Wyjaśnienie wyświetlanego tekstu
P O L S K I
2 9
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











